3. Német forrásszöveg olvasási gyakorlatok. 2. Szövegfeldolgozások és magyarázatok. Bp. 1984. ÚMKL 95 p.

Szövegfeldolgozások és magyarázatok - Példatár XIX.

lo Maria Him/m/elfart, und dann Maria geburt vor der Stund auszufahren, bey Straff Eines guldens von dem Meister, und von dem Knecht fünffzig denari. Dreyzehentens; Däfern einer ehender, als der andere den Stecken steckt, der hat den Vorzug, und 15 darff keiner ihme den Wurff hinweg stechen bey Straff fünffzig denari. Vierzehentens; Anbelangend das Eißfischen, so hat der andere keinen Theil bey dem, welcher der erste mit dem Zeug das Candl machet, da aber der erste kein Candl hat, so hat der ande2o re so viel Theil, als der erste. Fünffzehentens; Solle auch denen Fischer=Meistern dieser Zech ohnverwehrt seyn, wann sie sich des Haußen fangen annehmen Thätten, dergleichen Zeug zuhalten, und zufischen. Sechszehentens

: Gleich wie vermag 25 Landes Gesetzes die Limitation der verkaüffliehen Sachen, und Waaren allein deren Comitaten zustehet, also wird auch dieße Fischer zunfft sich gedachter Comitats Limitation gänzlich zu unterziehen haben.

Siebenze- hentens; Wann ein armer Meister, oder Knecht in 3o Krankheit geriethe, und nicht im stand wäre, ihme die ohnentbährliche Nothwendigkeiten zuverschaffen, so solle demselben aus Christlicher Liebe mit einigen geld aus der Laad beygesprungen, und geholffen werden, da aber dieser widerumb geneeßen, und sich erholen wür35 de, wird er verbunden seyn, das ihme vorgestreckte geld der Laad nach und nach zuersetzen. Wann aber