Archívumi Közlemények. [1] 1988. 42 p.

Siskóné Vékony Zsuzsa: Állami eredetű iratok - Szűcs László: Külföldről származó iratmásolatok

Foreign Officénak a Public Record Officeban őrzött anyagából származnak. A munkáspárti anyag főleg az 1919—1920. évi ellenforradalmi terror rémtetteinek kivizsgálására Magyarországra küldött szakszervezeti és munkáspárti delegáció által összegyűjtött anyagokat, jelentéseiket, a magyar szociáldemokrata párt és az emigráció leveleit, memorandumait, az angol párt által a magyar viszonyokról beszerzett információkat tartalmazza. A külügyminisztériumi iratmásolatok főleg a felszabadulás utáni magyar politikai élet figyelemmel kísérésével kapcsolatos követi jelentésekről, információs anyagokról készültek. Külön egységet képeznek a német külügyi hivatal Angliába került iratainak az 1944—1945. évi magyarországi eseményekre vonatkozó részeiről készült filmek. A Német Szövetségi Köztársaság levéltárai közül szinte kizárólag a Friedrich Ebért Stiftung archívumából (Archív der Sozialen Demokratie) kaptunk iratmásolatokat. Közülük a német emigráció (SOPADE) irattárából származó darabok a magyar szociáldemokrata emigrációról és a nemzetközi antifasiszta mozgalomról adnak képet, az egyes személyi hagytékokból származó dokumentumok másolatai pedig Politzer Zsigmond, Alpári Gyula, Buchinger Manó és mások mozgalmi kapcsolatait világítják meg. Franciaországból az Archives Nationalesban és az Archives de Préfecture de Policeban végzett kutatások eredményeként szereztünk be másolatokat. Ezek elsősorban a francia hatóságoknak a két világháború közötti magyar emigráció, a körükben kibontakozó kommunista mozgalom megfigyelésével kapcsolatos anyagról, valamint a francia ellenállás magyar résztvevőivel kapcsolatos iratokról készültek. Olaszországból ajándékozás útján jutottak hozzánk egyes iratmásolatok. Így az Olasz Állami Levéltárból, a Morgari család iratai közül a Tanácsköztársasággal és a közvetlenül azt követő időszak magyarországi eseményeivel kapcsolatos iratok kópiái, valamint az olasz külügyminisztérium irataiból a Tanácsköztársasággal kapcsolatos fontos diplomáciai feljegyzésekről és a két ország 1932— 1936. évi viszonyát megvilágító iratokról készült másolatok. Hollandiában, az International Instituut voor Sociale Geschiedenis (Nemzetközi Társadalomtörténeti Intézet) a nemzetközi munkásmozgalom történetére vonatkozó dokumentumok egyik legfontosabb őrzőhelye, s itt található a magyar mozgalom szempontjából is rendkívül fontos több irategyüttes. Mégis csak nagyon kevés másolatot sikerült beszereznünk ebből az archívumból. Így a Marxhagyatékból Türr István, Kertbeny; Kari Kautsky hagyatékából Frankéi Leó és Szabó Ervin; Eduárd Bernstein hagyatékából Garami Ernő és mások leveleinek másolatait. Svédországban elsősorban az Arbetarrörelsens Arkiv-ban (munkásmozgalmi levéltárban) és kisebb részben a Riksarkivet-ban (birodalmi levéltárban) folytattunk feltáró munkát. Ennek eredményeként alakult ki a gyűjtemény, amely elsősorban Hjalmar Branting és Gustav Möller irathagyatékából származó magyar vonatkozású, főleg Böhm Vilmos, Buchinger Manó, Garami Ernő, Kunfi Zsigmond levelezését tartalmazza, de képet ad az első világháború alatti szociáldemokrata béketörekvésekről is. A svéd birodalmi levéltárból származó másolatok az első világháborút követő időszak magyar munkásmozgalmának helyzetét világítják meg. Dániában az Arbeiderbevaegelsens Bibliotek og Arkiv (munkásmozgalmi könyvtár és levéltár) őrzi a munkásmozgalom legfontosabb dokumentumait — innen származnak a begyűjtött iratmásolatok is. Ezek a két világháború közötti pártmozgalmi kapcsolatokra (Buchinger, Büchner József, Farkas István, a Vági-párt levelei, a párt tájékoztatói), az 1948 utáni szociáldemokrata emigráció szervezkedésére, főleg azonban a századfordulótól a húszas évekig a nemzetközi szakszervezeti mozgalom, s benne a magyar szakszervezeti mozgalom történetére vonatkoznak. Norvégiából mindössze egyetlen, a Tanácsköztársaság megdöntésének okaival foglalkozó kézirat másolatával rendelkezünk. A tengerentúli országok közül csupán az Amerikai Egyesült Államok gyűjteményeiből állnak rendelkezésünkre iratmásolatok. Így a Hoover Institution, a Columbia University Rare Book and Manuscript Library, Butler Library és a National Archives-ből kaptunk másolatokat. Tárgyukat tekintve ezek a Tanácsköztársaság történetével, Jászi Oszkárral és Károlyi Mihállyal, az 1948—49. évi amerikai—magyar viszonnyal, kisebb részben az orosz munkásmozgalommal kapcsolatosak. * * * A másolatok többségéhez részletes jegyzékek készültek, ezek alapján kutathatók. Meg kell azonban említeni, hogy a gyűjtésben részt vevő történészek nem egy esetben fenntartották maguknak a jogot az első feldolgozásra, vagy publikálásra. Az ilyen igényeknek az archívum minden esetben helyt adott — így ez a szélesebb körű kutatást esetenként és időlegesen korlátozza. A feltáró és másolatgyűjtő munka a különböző országokban természetesen nem egyformán haladt előre az elmúlt évtizedekben — és egyetlen országban sem fejeződött be teljesen. E munkát ezért a jövőben is egyik fontos feladatunknak tekintjük.