Lapszemle, 1932. május
1932-05-20 [1385]
A magyar propaganda felaőbb3égét ismeri el és i. : *velle Revue ele Hongrle~t dicséri a Cuvantul 18 Bevozetésképen megjegyzi a cikk,, hogy a Cuvantul szerkesztősége eg> 106 őta rendszeresen megkapja a szőbanforgő budapesti francis nyelvű folyóiratot Grafikai szempontból és Információs érté két illetően egyaránt elsőrendű % a modern kiadványoknak va~ 4 lósággal mintaképe, - irja a Cuvantul Nincsen benne semmi azokból a szabványos propaganda-nyomtatványokból, amelyek három miniszter fényképét és Három tetszetős létképet közölnek néhány szólamoknál teli cikk keretében A Nouvelle Revue de Hongrle ennek épp az ellenkezője., Gazdag s változatos és inteligens összefoglalást ad. Néhány prózai és verses mű talár túlságosan rövid, de mindenesetre tanulságos antológiát nyújt Néhány kritikai cifcv Sok Információs anyag., Pontos és a lényegbe vágó bibliográfia. Mindez pedig gondosan Osszeválo' gatva* Semmi tendenciózus t semmi demonstrációs vonás* Mindennek bizonyító a jellege.. S hogy ennek a munkának az Idegen olvasók megnyerése szempontjából meg ;i c • az értéke* azt bizonyltja az a siker, amit a magyar irodalom Parisban arat, ahol a legtekintélyesebb kiadó cégek egyremásra kiadják magyar szerzők verselt, elbeszéléseit, regényeit. Vájjon ösaze hasonlltsuk-e mindezt a mi román propagandánk eszközeivel? Emlékeztessünk-e azokra a naiv de ugyanakkor mindig költséges haszontalan és unalmas módszerekre,, amelyekkel magunkat a külföldnek be akarjuk ajánlani? AZ összehasonlítás túlságosan könnyű lenne., de különben is ezekkel a sorokkal csak némi magyar propagandát akartunk csinálni és SBmml egyebet., A Nouvelle Hevue de Hongrle iről elsősorban a hazájukat szolgálják , munkájuk azonban sokkal lnteligensebb és sokkal lelkesebb, semhogy jó európai polgárok tettének ne lehetne elfogauni..