Kulturális Hírek, 1949. július-augusztus

1949-07-11 [0788]

Gronobl#*on ic bemutatják a magyar újjáépítési kidllitust Gor CJ Ba-Tr/Si/Va Tr Pa r i s b ó 1 jelen tiki V Gronobla-ban ünnepélyes '' keretek között t nyitottuk mog a magyar újjáépítési kiállítás ti k megnyitáson Roal, c Maison de la Culturc /kultúrház/ ügyvezető alelnöke mondott bossédet* Megemlékezett Budapest ostromáról és a magyar főváros falszabaditusáról, méltatta Capa, Keiszmon ós Seymour kiváló fényképmüvészeknek a magyar uj juépi tős eredményeit bonuta tó 117 fényképét es hangsúlyozta, hogy a halad ós sollemü francia közönség szere tettel fogja megtekinteni annak az országnak újjáépítési kiállítását, amely a népi demokrácia jegyében halad a s zocia li zmus ufcjun« k grcnoblei.sajtó a legnagyobb clragpdta tás hangján ir a magyar ki dili tanról. - Ez a húrom nagy fényképész föltárta olöttunk oz uj Magyarországot *• irja például az Allobrogos, Délkclet-Pranciaország legnagyobb lapja* /JáTl/ Ahol Shakospearo a szélos tömegeké E.T* Tr/Si/Vá Tr Shakespeare szonettjoi orosz nyelven uj kiadásban jelentek meg*-, k híres szonettokot Ssarauil Harsak, a Tizenkét hónap című mesejáték Írója fordította orosz nyelvre. A kötetet Favorszkij és Konsztantinov hiroc szovjet művészek fametszetei és rajzai díszítik. A leningrádi szépművészeti kiadó kiadásában hamarosan megjelennek'Shakespoarc válogatott müvei is -egy kötetben százezer példányban* /MTl/ Uj traktor típusok a Szovjetunióban Tor Lj/Tr/?r/Vá Tr M o s z k v u b o 1 jolontikj A szovjot mérnökök uj, érdokos traktor-modolIckkel ajándékozták meg a szovjet mezőgazdaság dolgozóit. A harkovi "gyúr kertek eé konyhakertek megművelésére alkalmas traktor* gyúrt* Az újfajta traktor négy sebességgel működik, hátrafelé és előre egyformán' jár* Kerekein legtoltesü gummisbronosok vannak. 'Egy másik gyár mérnökei olyan traktort szerkesztő ttok, omoly kiválóan alkalmas ae gya potülte fevényok és cukorrépaföldök munkaié fcninok elvégzésére, /Kii/ ^\