Külföldi Hírek, 1956. október 21-23.

1956-10-21 [0534]

KXI« Kiadás xyoo, on^uer ^

y

7 u /U V /Wladislaw Gomulka beszed e.«. 1CU folyt./ Számos olyan v álla Latunk van, amely nem dolgozik normálisan, nem használja ki termelési kapacitását. Ennek oka anyag- és nyedsanyageHatásuk hiányossága. Ennek megjavítása érdekében a behozatalhoz kell folyamodnunk,- vagy fejlesztenünk ellátási bázis unkát o Az első megoldás szorosan összefügg kivitelünkkelo k másodikhoz idő és anyagi eszközök kellenek. Pillanatnyilag az a helyzeti hogy számos üzemben nem tudjuk teljesen kihasználni a termelési kapacitást és. a munkaerőt. Már említettem azt a veszélyt hogy nem sikerül teljesen kie légit énünk a belső piac szükségleteit, ami azt jelentené, hogy aránytalanság keletkezik a bérek emelése és a piacon levő árukészlet között. Ebben az esetben meg kell mondanunk a munkásosztálynak a keserű igazságot: a jelenlegi helyzetben semmiféle lehetőség nincs arra, hogy jelentősen felemeljük a béreket, mert a hur már annyira megfeszült, hogy elszakadásától kell t ártani* Ami azt a kérdést illeti, hogy mikor állhatnak rendelkezésünkre más eszközök, amelyek lehetővé tennék a munkásosztály életszínvonalának emelését, o pillanatban semmi kéz?jelfoghatót nem tudok mondani. Ez ugyanis elsősorban két feltételen múlik: először is az ipar, s az egész -nemzetgazdaság igazgatási rendszerének tökéletesítésén; másodszor, a.munka termelékenységének növekedésé^ a termelési költségek leszorításán© Az ipari igazgatás megváltoztatásának problémája mély szerkezeti kérdéseket érint. Pontosan itt van arról szó, hogy meg kell javítani szocializmusunk modelljét* Az autonóm üzemi munkásbizottságok problémája , amelyről most a munkahelyeken éppen ugy vitatkoznak, mint a párt és az állam különféle szerveiben, lényegében ugyanarra vonatkozik, amit. a termelésről és az életszínvonalról mondottam,. Veszélyes dolog lenne egész gazdasági gépezetünket uj útra kormányozni, anélkül, hogy pontosan megállapítottuk VCÜÖGO jól müködik-e ez az uj gépezeU Minden uj gépet ki kell próbálni használatbavétele előtt, mert rendszerint különféle tökéletlenségeip hibái vannako Egyetlen vállalat sem kezd valamilyen uj gépgyártásába anélkül, hogy előbb elkészítette és kipróbálta volna, a prototípusát. Nagy elisms réssel kell üdvözölni a munkásosztály kezdeményezését az ipari üzemek igazgat ás ának megjavítása terén, azt a javaslatot, hogy részt vegyen , az üzemek igazgatás ában

a /Folyt.köv*/