Külföldi Hírek, 1956. október 21-23.

1956-10-21 [0534]

/tylodislaw Gomulka beszéde... 3* folyt./ . A. párt központi bizottsága viszont nem szánta pá magát arra, hogy legalább partvis zonylatban levonja a konzekvenciát azokról az emberekről, akik e helyzetért felelősek* A népgazdaság mezőgazdasági területén, amelynek a VII* plénumhn elhangzott értékelése ugyancsak fenntartások", t vált ki belőlem, szinten olyan jelenségeket látunk, amelyek fölött minden felelősséget érző embernek mélyen el kell gondolkodnia és le kell vonnia belőle a megfelelő következtetéseket* 1949-től kezdve, vagyis a hatéves tervben á párt kollektivizálás! kampányt kezdett a mezőgazdaságban. Ebben az időszakban a parasztgazdaságok mintegy hat százalékát egyesitő körülbelül 10 000 földműves szövetkezet alakult. A mi körülményeink között, ugyanúgy, mint minden olyan országban, amelynek nincs tul sok földje, a mezőgazdasági politikában kifejezésre kell jutnia annak az állhatatos törekvésnek, hogy belterjessé tegyék a mezőgazdasági termelést. Lengyelország csak ugy tudja saját erőforrásaiból ellátni lakosságit- élelmiszerrel, ha emeli a terméseredményekot* emeli az egy hektár földre eső mezőgazda, s ági termelést*. Nézzük meg, hogyan alakul az össztermelés értéke változatlan árakban kifejezve* egy hektár földre vonatkoztatva mezőgazdaságunk valamennyi szektorában, vagyis az egyéni gazdaságokban, a földmüvesszövetkezetekben és az állami gszdas ág okban* Az összes adatok 1955-ré vo m t koznak, Az egyéni gazdaságok rendélkezásében volt a földterületek 78.8,' a jövedelmüket elosztó szövetkezetek rendelkezésében a földterületek 0*6, az állami gazdaságok rendelkezésében pedig a 3 gazdasági tipus összes földterületeinek 12.6 százalékáé E gazdaságok összes termelését 100 százaléknak véve, a kép a következő: az egyéni gazdaságok termelése 85.9 százalék, a mezőgazdasági termelőszövetkezetok termelése, beleértve a háztáji gazdaságok termelését -7.7 százalék, ás az állami gazdaságok termelése a mezőgazdasági munkások gazdaságainak terme lésével e gyütt 8.4 százalék. *• termelés értéke egy hektár földre átszámitva, a következő képet mutatja: egyénileg gazdálkodóknál - 621,1 zlO$£, a szövetkezetekben 517,3 zloty* az állami gazd^ságokban-o93,7 zloty* változatlan árakban kifejezve* Ilymodon az egyéni gazdaságok és a szövetkezetek között a különbség 16,7 százalék, az egyéni gazdaságok és az állami gazdaságok között 37,7 százalék, mindkét esetben az egyéni gazdaságok javára. /Folyt, köv/