Külföldi Hírek, 1956. szeptember 20-25.

1956-09-21 [0532]

M TI KÜLFÖLDI EIBE K A— c $ K 2. kiadás 1556, szeptember 21. ó p Az indiai szakszervezetek f elhivása az agyipt omi s za& zsrvezet ékhez 3 T-2K-33 Vo/Hav/Sl di Delhi , 195c.ífz eptember 21./TASZSZ/ Az Indiai Szakszervezetek Országos Kongresszusának f."titkára táviratot intézett az egyiptomi' Orsz ágos Szakszervezeti Szövetséghez, A távirat leszögezi, hogy "az indiai munkásosztály határozottan támogatja Egyiptom jogát a Szuezi Csatorna Társaság á 1 lamos it ásá ra". Az Indiai Szakszervezetek Országos Kongresszusa kifejezi azt a reményét, hogy a szuezi kérdést békésen, tárgyalások utján rendezik. /MTl/ Csen Jiin beszéde a Kínai Népköztársaság kereskede lmánek jelenlegi helyzetéről 4 ü Fó/Sk/Sl di Peking, 1956.s zeptamber 21,/Uj-Kina/ A Kinai Kommunista Párt kon gr ess zua ának c siltörtöki ülésén G

sen Jün, a Kin; i Kommunista "Párt Központi Bizottsága poli*. tikai bizottságának tagja beszédet mondott, amelyben foglalkozott azokkal az uj problémákkal és feladatokkal, amelyekkel Kina kereskedőimének az - ország szocialista átalakulása következtében szembe kell néznie, A kap ita lista vállajkoz ás oknak szocialista vállalkozás okká történt átalakulásával a termelés és vezetés irányelveit a minőség javításnak, a termékek nagyobb változatosságának, az ipar és**m8z5gczdasá/g hozama fokozásának és a jobb árué 1 . osztásnak kell Jelentenie. Ezzel kapcsolatban Csen Jün hangsúlyozta: Azok az intézkedések, amelyeket az állam gazdasági szervei az elmúlt néhánj évben, foként az elmúlt két évben a kapitalista ipar és kereskedelem korlátozására tettek, ma már szükségtelenekké* váltak. Ezek az intézkedések v ona tkoztak e ls ős orban azokra a kapitalista iparágakra, ai elyek"majdnem kizárólagosan az állami kereskedelem számára termeltek, másodsorban az árueloszt nak azokra a merev móds merőire, amelyeket az állami nagykeroskode Imi társaságok a kiskereskedelemmel szemben alkalmaztak, harmadsorban pedig azokra, a piac el lenőrzési módszerekre, amelyek a T,

LJ

., kereskedelmet arra korlátozták, hogy mezőgazdasági és másodlagos jelentőségű mezőgazdasági termékeket vásároljanak és adjanak el, /folyt.köv,/