Külföldi Hírek, 1956. június 21-30.
1956-06-23 [0525]
/Csang Ting-cseng..,2,f 0 l yt./ U e/Mh/Kcs Ks di Ugyanakkor az a poliiika, hogy üldözés ükét'* a kegyelem gyakorlásával kapcsoljak össze, valamint a mezőgazdaság fejlesztése országos tervének 5.cikkelye elfogadható megoldást ajánlott szá- • makra. Ez az oka annak, hogy közülük olyan sokan önként jelentkeztek az igazgágszolgáltatási szerveknél. Mindezen felül 1955-ben ezt a küzdelmet olyan időszakban folytattak, amikor országunk igazságszolgáltatási rendszerét szakadatlanul javitottuk; ennek megfelelően a gyanúsítottak letartóztatását, ügyük. kivi zs gálás át és tárgyalását egyaránt a törvényes eljárásokkal összhangban hajtottuk végre az ügyészi hivatalok és a bíróságok utján. Ezért mindent Összevetve elkerültük az indokolatlan letartóztatásokat és ' büntetés kiszabás okat, továbbá megvédtük a nép demokratikus jogát, Csang Ting-cseng főügyész ezután rámutatott a helyes irányvonal alkalmazása közben elkövetett törvénysértésekre. Ezek az esetek az összes ügyeknek csupán igen kis részét jelentették - folytatta. A helyzetet orvosolták vagy most orvosolják. Az ilyen esetekben alkalmazott helytelöl eljárás káros következményei komolyak volta k és szükségessé tették, hogy komoly figyelmet fordítsunk rájuk. Az összes ügyázi hivatalok ós az érintett minisztériumok haladéktalanul felülvizsgálták az ügyeket és amennyiben törvénytel en letartóztatások vagy elitélések nyomára bukkantak, a hibák jóvátételének szellemében ünnepélyesen, komolyan és őszintén helyesbítették a tévedéseket és levonták belőlük a következtetéseket. Jól meg kell jegyeznünk, hogy az ellenforradalmi erők maradványai igen meggyengültek a közöttük mutatkozó elkülönülés és széthúzás miatt. Ebből azonban nem vonhatjuk le azt a következtetést, hogy nincsenek többé ellenforradalmi erők, hogy többé nom kerülhet sor ellenforradalmi s zabotázscsele.kményekre, hogy minden rendben van 'és semmi miatt bem kell aggódnunk. Nem számoltuk fel az ellenforradalom összes maradványait, noha azok jelent .sen összezsugorodtak és az ellenük folytatott küzdelem eredményeképpen tevékenykedés ük sokkal nehezebbé vált, A jövőben az ellenforradalmárok üldözése főleg azok ellen irányul majd, akik szabotázs cselekményetet követtek* el, valamint az imperialisták és a Csang Ka jns ek-bartí a ügynökei ellen. j 'folyt, köv./
