Külföldi-Belföldi Hírek, 1949. november/1

1949-11-02 [0120]

/A,z Országos Tervhivatal jelentése 1*' folyta tás/ TH § 'Ha NI 'éplfclipar az elmúlt negyedóvbnp építkezési tevéké uységdt 75 azázalékkal növelte az előző negyedév eredményé" hez képesti" Az épl bőipar építkezéseinek fejlődését nagy mértékben elöséglte.fcfee az, hogy az épltöanyagipor 14.3 százalékkal tulbelje« sltette termelőn! előirányzatát és az előző őV'megfcle'lö időszaka" ban elért" termelését 56 s.zázalékkol felülmúlta. & hároméves terv befejezése, különösen pedig az ötóven terv sikeres végrehajtása meg" . követeli azonban, hogy min dia a épl böanyogipa'r, mind az épitöipor je" lentékenyen fokozzák tol josi tnényaike t« •k gyáriparban, bányászatban.^ az építőiparban •foglalkozta t ot t ""munkavállalók száma ozo ptomber^avaban 75 ezerrel vclö •• nr.gyobb, mint júniusban. A munkás za porula tbó 34 ezer a gyáriparra, ~~ 8 ozör a bányászatra ós 55 ezer az építőiparra jut. A foglalkoztatottHágnak ez a növekedése részben idényszerű mert összefüggésben áll",az élelmezési iparnak a betakarítás utáni felfutásával, a bányászoknak fV nyári mezőgazdasági munkákba való vissza térésével ós az épi'tői pori, "munka erős fokozásával* 4 gy ári par hé^Ts zezoftszorü munkás sza porula to azonban igy"ls mintegy 26 ezer főre tehető. Növekedő fct a' munka" sok jövedelme is. ^z előző negyedév utolsó hónapjához képest a gyar*i porban az egy munkásra jutó átlagos havi kereset s&zc ptemberig 5t százalékkal lett nagyobb." ~ . A, :n;nka termelékenysége a nyári szabadságolások után egészségesen fejlődik, |

^ mezőgazdaságban a szántóföldi termelés eredmó" nye, különösen a rozsnál, árpánál,"öukorrépánál és az olajos növényeknél meghaladja az előirányzatot. & begy üj tés "eredménye a kenyér" gobonánál 25 százalékkal fe lülmul ja' az előző évit. Jelentős begyűjtési többlet van a napraforgónál is. .• , k' felállított gépállomások száma 206*ról 221"re nőyfet és moghaer dja' c& év végéig teryOzefet számot. Jelentékeny méi**^ fékben' szaporodott gópállományu- k £s. így a traktorok száma 34 ozá" zalékkal, a traktorekéké 3l, a vetőgépeké 20.V és a szelektoroké 72.7 százalékkal lett nagyobb az elmúlt negyed év folyamán. 1 /Poly t. köv./ • M