Fekete Nagy, Antonius – Makkai, Ladislaus: Documenta historiam Valachorum in Hungaria illustrantia, usque ad annum 1400 p. Christum. (Budapest, 1941. Études sur l'Europe Centre-Orientale. 29.)

exemplaire sur parchemin est conservé aux archives de la prévöté de Lelesz (Metales comitatus Maramorisiensis, No. 13). La transcription de 1740 du couvent de Lelesz est aux archives Teleki, No. 8652. Editions: Teleki-Okit. " I, p. 216, Mihályi, p. 89. 320. (Lelesz), 7 mars 1389 Le couvent de Lelesz, donnant suite á la príére de Ladamer de Zapancha

1 in personis Erdew filii Aprusa et Gerhes fratris eiusdem,

2 transcrit sa charte du 5 mars de la méme année oü il a rapporté d'avoír installé, par ordre du roi, et sans aucune protestation, les Roumains (Olachi) Erdeu filius Aprusa et Gerhes fráter eiusdem dans la possession des domaines d'Ugla, Ilhoba, Tornoua et Nerezlinche,

3 dont le roi leur avait fait don. L'installation eut lieu en présence de Ladamer de Zapancha, l'officier du roi. Dátum dominico die proximo ante predictum festum beati Gregorii pape, anno prenotato (millesimo tercentesimo octuagesimo nono). L'original sur parchemin, chirographé en haut, est aux archives de la prévöté de Lelesz (Statut, Litt. E. f. 1. No. 2). Une copie authentique de 1764 est conservée aux archives du com. de Máramaros („Nemes családok iratai", Uglyai Erdő, No. 1.). Édition: Tört. Tár, 1909, p. 4, 6. 321. Visegrád, le 9 mars 1389 Le grand justicier Emeric Bubek, ayant á juger le procés de Jean, fils de Jean, Nicolas, fils d'Etienne et Nicolas, fils de Georges, tous nobles d'Ardó d'une part, et de Georges, fils de Valentin de Bilke, Jean, fils Sarachen de Lipcse, d'autre part, prononce son jugement en ce sens que les domaines de Rakóc et de Miszticse devront appartenir aux domaines d'Ardó et de Rakaz des nobles d'Ardó, et que le chapitre de Várad aura á installer 1 Zapancha, auj. Szaplonca—Sapánfa, est au Sud-Ouest de Hosszúmező (com. de Máramaros). 2 Erdew, Erdő, nom. incontestablement hongrois (cf. erdő „fórét"). 3 De nos jours Uglya, Irholc, Kökényes et Nyéresháza sont des villages de Máramaros, au Nord-Est de Técső. Étant donné qu'ils sont peuplés exclusivement de Ruthénes, le terme d'Olachi a trait, dans ce cas, au métier pastoral et non pas á l'appartenance ethnique de la population.