Oklevéltár a gróf Csáky család történetéhez. II. Oklevelek 1500–1818. (Budapest, 1919.)

dem exhibitae sunt nobis et praesentatae quaedam bterae serenissimae principis dominae Catharinae natae marchionissae Brandenburgicae etc. serenissimi quondam Gabrielis sacri Romani imperii et Transilvaniae principis etc. relictae viduae inscriptionales in regali papyro patenter confectae, sigilloque eiusdem in inferiori margine ac propriae manus subseriptione roboratae, quibus mediantibus eadem domina princeps Catharína totale et integrum oppidum Tarczal nuncupatum in comitatu Zempliniensi existens habitum ac ad arcem et dominium nostrum Thokaiense (quod nimirum inpraesentiario ipsa domina princeps ex benigna nostra inseriptione titulo pignoris tenet et possidet) pertinens simul cum curia nobilitari lapidea ibidem extructa cunctisque suis utilitatibus et pertinentiis aliisque obventionibus et emolumentis quibuslibet, praefatis Stephano Chaky et Evae Forgach consorti eiusdem haeredibusque et posteritatibus utriusque sexus universis certis ex respectibus modisque et conditionibus in eisdem literis inscriptionalibus clarius denotatis et expressis in et pro centum millium florenorum Hungaricalium summa, ac ex parte quidem sua et suorum successorum atque legatariorum irredemtibiliter (cum eo iure, quo idem oppidum Tarczal et curiam nobilitarem ibidem extructam eadem domina princeps possidebat) per manus dedisse donasse et inseripsisse dinoscebatur tenoris infraseripti. Supplicatum itaque maiestati nostrae humilliter extitit nominibus et in personis dictorum Stephani Chaky et Evae Forgach consortis eiusdem, quatenus easdem literas dictae dominae principis Catharinae inscriptionales omniaque et singula in eisdem contenta ratas gratas et accepta habentes literisque nostris inseri et inseribi facientes, praemissis per manus dationi donationi et inscriptioni aliisque omnibus et singulis in eisdem literis inscriptionalibus clarius contentis et expressis nostrum regium consensum benevolum pariter et assensum praebere dignaremur, quarum quidem literarum tenor talis est. Nos Catharina Dei gratia nata marchionissa Brandenburgica serenissimi quondam principis Gabrielis sacri Romani imperii et Transilvaniae principis partium regni Hungarie domini et Siculorum comitis ac Oppoliae Ratiboriaeque ducis etc. relicta vidua, Borussiae Juliae Cliviae Montium du-