Gerevich Tibor–Jakubovics Emil–Berzeviczy Albert: Aragoniai Beatrix magyar királyné életére vonatkozó okiratok. (Budapest, 1914. Monumenta Hungariae Historica. Diplomata 39.)
Vili különlegességeket s személyi vonatkozásokat megvilágító jegyzetek. Ezt a — mondhatnám — nemzetközi használatát e könyvnek nemcsak a hozzátartozó életrajz idegen nyelvű kiadásai, hanem főkép az a körülmény könnyíti meg, hogy az összes közölt okmányok a külföldi szakközönségre nézve hozzáférhető nyelven Írattak. Fájdalom, az én kutatásaim is azt igazolták, hogy Mátyás király idejéből nemcsak hivatalos okmányt, hanem missilis levelet sem igen tudunk magyar nyelvűt fölmutatni. Az itt közölt, összesen 375 okmány- és okmánykivonat legnagyobb része, t. i. 256 drb olasz nyelven van írva ; 109 latinul és 10 németül. Egyébiránt az olasz lingua volgare XV. századbeli állapota hozza magával, hogy különösen papi személyektől és papi személyekhez írt levelekben az olasz nyelv gyakran oly sűrűn váltakozik latin szavakkal és" mondatokkal, hogy egyes irományoknál szinte habozunk, vájjon azokat az olasz vagy latin nyelven írottak közé soroljuk-e ? Az olasz nyelvű okiratok e túlsúlya arányban áll az anyagot szolgáltató levéltárak hovatartozásával. A közlött 375 darab közül 279 olasz levéltárból való s csak 96 más országból; ez utóbbiak közül hazai levéltárainkból csupán 63. Az anyag legnagyobb részét, 142 darabot a modenai Este-levéltár szolgáltatta, ez a kimeríthetetlen kincsesbányája a XV—XVI. századbeli magyar történeti vonatkozásoknak. Második helyen áll a milanói levéltár 60 darabbal. A harmadik helyre most már — a „Függelék" anyaga által — a mantovai Gonzaga-levéltár 50 darabja kerül. Tizenhatot a velenczei áll. levéltár szolgáltatott és hatot az ugyanottani Szent Márk-könyvtár kéziratgyűjteménye; három a firenzei levéltárból, kettő a nápolyi Biblioteca Nazionale kézirattárából került elő. A külföldi levéltárak közül még a következőkből szereztem Beatrix-okmányokat : a brüsszeli állami levéltár 11-et, a drezdai 9-et, a párisi Bibliothéque Nationale 4-et, a Bécs városi kettőt s a boroszlói és a bécsi egyetemi, valamint a neuháusi Czernin grófi levéltár egyet-egyet szolgáltatott. Végül ide sorolhatom, mint nem hazai földön levőket, a
