Anjou-kori Oklevéltár. XXX. 1346. (Budapest-Szeged, 2014)

Documenta

180. 1346. márc. 14. Nápoly

Johanna királynő oklevele: amikor frater-ei - Róbert, Romania despotus-a, Achaya és Tarentum princeps-e, Károly, Duracium hercege, Albania és Szentangyalhegy (Mons S. Angeli) ura és annak frater-ei: Lajos és Róbert - megtudták, hogy az ő néhai férje: András király (H [!], Je, Si) megölése kapcsán bizonyos személyeket nyilvánosan meggyanúsítottak, a jog rendjén kívül Cathania-i Raymund lovagot, a királyné szállásmesterét (hospitii senescallus) megkínozták és kikérdezték, aki elismerte, hogy a gyilkossághoz segítséget adott másokkal együtt: majd összehívták a nápolyi népet, eléjük áldották Raymundot, aki vallomását megismételte, s megnevezte a gyilkosság ismerőinek többek között Sassus de Dinisiaco terlizzi (Terlitium) comes-t, a Nápolyi Királyság (regnum Sicilie) marescallus-át, Robert de Cabannis eboli comes-t, a királyság magnus senescallus-át. Illos de Lagonissa-t, Nicolaus de Milaczano hostiarius-t, Cathania-i Philippa-t és Sanctia de Cabannis mureoni comitissa-t, királynői familiárist, akik Johannával a Castel Nuovo-ban (Castrum Novum) tartózkodtak, s akikről azt mondták, hogy a király halála ügyében a vizsgálatot a királynőnél többször megakadályozták. A nápolyi nép annyira felháborodott, hogy Johanna mondott frater-ei familiárisaival és armiger-eivel együtt fegyveresen Johanna ezen várbeli szállásához mentek és kérték ezen árulók kiadását. Mikor Johanna ezt nem teljesítette, a várra és az ott levő emberekre köveket, lándzsákat és téglákat dobáltak különböző ballista-kkal, a vár hídjának első kapuját (hostium) felgyújtották, míg végül nevezetteket Johanna frater-einek és a nápolyi népnek a várból ki nem adták. Johanna a frater-eit, azok ministereit, comes-eit, báróit, valamint a nápolyi nemeseket és népet mindezen cselekedetek alól speciális keggyel felmenti és nyugtatja. D. Neapoli, 1346., die XIV. Mart.

K.: Wenzel II. 146-147. (A Nápolyban volt Registri Angioini. B. 348. Reg.

Johanne. Vol. 1. nr. 89. alapján.)

181. [1346.] márc. 14. Avignon

[VI. Kelemen pápa I.] Lajos királynak (V). Különböző leveleit követei - Sterlic-i Albert dux, Huynart Tamás comes [! d: Tamás újvári várnagy], Chernutonus Wgut [! Wgod-i Chenik] comes és Jakab bácsi prépost - bemutatták neki, amik az alábbi kéréseket tartalmazták: fivére, András király (Si) (akinek koronázását a pápa évekig halogatta időpontról időpontra) gyalázatos halála ügyében (amit azok követtek el, akik e koronát elvették tőle, ami örök gyalázat Lajosra és rokonságára) a bűnnek megfelelő bosszút álljon; András gyilkosait, akiket Lajos megnevezett, fosszák meg a Nápolyi Királyság (regnum Sicilie) és tartozékai jogától, és Lajos (mint a nápolyi királyi ház

124