Ifjabb Kubínyi Ferencz: Árpádkori oklevelek 1095–1301. Pest, 1867.
presencium noticiani habituris, quod nos attendentes grata et fidelissima, deuotaque seruicia per nobilem uirum dominurn Lucám de Dessa, ciuem Iadrie, nobis et fratribus nostris quampluries exhibita, et inpensa, et adliuc inpendere non desinit incessanter de die in diem, primo considerata utilitate profectumque domus nostre, communicato consilio et assensu dilectorum in Chiústo fratrum nostrorum, fratris Petri de Beize) ro, uice preceptoris in Auramia (így) fratris Oliucry . fratris Thome . Fratris Iohannis de foys in zablata preceptoris . fratris Iohannis de Athys preceptoris palacy de Auramia . In maritimis — — cium quandam particulam terre nostre incultam . desolatam . et vacuam . sitam in territorio nostro de zablata. Pozkaligna uocatam, sicut conlinuatur cum de — — ad mare, et usque ad predium de zablata, cum certis ipsius terre terminis . pratis . vineis . pascuis . arboribus, terris cultis et incultis . dedimus . assignauimus . et confirmauimus , dicto domino Luce de Dessa . et heredibus suis masculis . heredorumque (így) masculorum ipsorum successoribus, quamdiu uixerint, et fideles domui templi extiterint, cum omnibus prefate terre iuribus, prouentibus, et utilitatibus pacifice possidendam . sub tali forma , quod usque ad complementum duorum annorum, a confeccione presentium finitorum . pro eo quod terra predícta inutilis et inhabitata permanebat, prefatus L(ucas). aut heredes ipsius nullum censum domui nostre soluere tenebuntur . Completis uero duobus annis, idem. L(ucas). uel ipsius heredes pretaxati, uiginta . libre . monete paruulorum venetianorum . in festő sancte Marié uirginis augusti. domui nostre de auramia soluere teneantur annuatim . IIoc adiecto, quod iobagiones quos idem dominus . L(ucas). aut ipsius heredes nominati, super predictam terram . causa commorandi adduxerint, de tribus magnis iudicys, uidelicet de homicidio. Incendio . uel de mutilacione membrorum seu arborum, coram nostro dominio debeant iudicari . tercia uero parte iudicy, idem . L(ucas). optinebit . domus uero duas partes . Ne igitur sepe nominatus L(ucas) . aut ipsius heredes per aliquem ualeant inposterum molestari, uel impediri, presentes
