Jakab Elek: Oklevéltár Kolozsvár története első kötetéhez. I. (Buda, 1870.)
Regis, cuius Series Verbális sequitur esse talis. Innoraine sancte trinitatis et Indiuidue unitatis, Andreas Dei gracia Hungarie Dalmacie Croacie Rame Servie Galicie Lodomerieque Rex, imperpetuum, sieut ad Regaleni pertinet Dignitatem Superborum contuniaciam opprimere, sic eciam decet benignitatem oppressiones. humilium misericorditer subleuare, et fidelium metiri famnlatum et unicuique secundum propria merita retribucionis gráciára impertiri Accedentes igitnr íideles Hospites nostri Thewthonici vltra Silvam 2) Vniuersi ad pedes Maiestatis nostre hurailiter nobis conquerentes, sna qnestione hurailiter nobis raonstrarunt, Quod penitus a sua Libertate qua vocati 3) fuera.nt A pyssimo Rege Geyssa Auo nostro excidissent nisi super eos raaiestas Regia oculos solite pietatis more 4) apperiret Unde pre nimia paupertatis inopia nullura Maiestati Regie servicium poterant irapetiri, Nos igitur iustis eorura queriraonys aures solite pietatis Inclinantes ad presenciam (így) postreraoque (így) Notieiam voluraus deuenire, Quod nos antecessorum nostrorura pys vestigys inherentes, pietatis inoti Visceribus pristinara eis reddidiraus libertatem. Jta taraen quod uniuersus populus Incipiens A warus usque in Boralth cum terra Siculoruni terre Sebus et terra Daraus Vnus sit populus et sub vno Judice censeantur pmnibus Coraitatibus preter Cybiniensem cessantibus radicitus. Comes vero quicunque fuerit Cybiniensis nullura presurapmat statuere in predictis Coraitatibus nisi sit infra eos 5) residens et ipsum populi eligant, qui raelius videbitur expedire, Nec eciam in Comitatu Cybiniensi aliquis audeat coraparare 6) pecimiam, Ad lucruni vero nostre Camare Quingentas Marcas argenti dare teneantur Annuatira Nullura predialem vei quenilibet ') aliiim voluraus infra terminos eorumdem positura ab hac excludi reddicione nisi qui super hoc gaudent priuilegio speciali, Hoc eciam eisdem concedimus Quod pecunia (így) quara nobis soluere tenebuntur, seu dinoscuntur, cum nullo alio pondere nisi cum Marca argentea quara pyssime recordacionis páter nostér Bela eisdem Constituit, videlizet Quintum diraidium fertoneni cybiniensem pendere cum Coloniensibus denarüs, nec discrepent instatera (így) soluere teneantur. Nuncys vero quos Regia Maiestas ad dictam pecuniam colligendj statuerit singulis diebus, quibus ijdera moram fecerint, tres Lotones pro eorura expensis soluere non recusent, Milites vero Quingenti infra Regnum ad Regni expedicionera, servire deputentur, Extra Regnum Centura Si Rex in propria persona yerit, Si vero extra Regnum Jobagionem miserit siue in adiutorium Araici sui, siue in proprys negotys Quincjuaginta tantummodo milites mittere teneantur Nec Regi vltra prefatum nuraerura postulari liceat, nec ipsi eciam mittere teneantur, Öacerdotes vero suos libere eligant, et electos representent et ipsis Deci') A k. fej. péld. videlicet. 2) A k. fej. péld. üres e szó helye. 3) A k. fej. is így. 4) A k. fej. péld. is így. 5) E szó újabb időbeli fekete tentával tett kijavítás. 6) íme e szó hasonmása. 7) Ujabb időbeli kijavítás.
