Jakab Elek: Oklevéltár Kolozsvár története első kötetéhez. I. (Buda, 1870.)

simus litteras duplicis sigilli nostri munimine roboratas. Dátum per manus discreti viri Magistri Tbeodori ecclesie Albensis prepositi aule nostre vicecancellarii, dilecti et ficlelis nostri. Anno domini MCCXCI regni autem nostri anno primo. *) XIY. 1291. Miklós kolojüvári várjobbágy Lomb nevű birtokát eladja Péter erdó'n-túli püspöknek. Capitulum ecclesie Beati Micabelis (így) arcangeli Transsiluane, Vniuersis Xrsti fidelibus, tam presentibus, quam futuris, presens Seriptum inspecturis, Salutem in salutis largitore. Vniuersorum Noticie harum serie declaramus. Quod Nicolaus iobagio castri de Clus, pro se, et Johanne tilio suo, personaliter coram uobis comparendo, terram suam Lomb vocatam, in Comitatu de Clus existentem, cum Siluis, virgultis, Nemoribus, pratis et fenetis, Omnibus videlicet Vtilitatibus suis et pertinencys, sub eysdem antiquis metis, signis, seu tenninis quibus eam idem Nicolaus habuit et possedit tam ex parte sua quam ex parte dicti fily sui, dedit, tradidt, et irrevocabiliter vendidit, Venerabili patri domino P. Episcopo, prelato nostro, et per eum Successoribus, coepiscopis suis, Episcopatui scilicet Transsiluano, possidendam, et habendam iure perpetuo pro Viginti marcis per eundem Nicolaum, et ut ipso referente percepimus per memoratum Jobannem filium suum, a dicto domino Episcopo plene habitis et perceptis. Item predictus Nicolaus obligauit se, et filium suum prenotatum, expedituros proprys laboribus, et expeusis, pretactum dominum Episcopum, ab Omni, quam contra eum Occasione dicte terre processu temporis per quempiam oriri contigeret accioue. In cuius rei testimonium, perpetuamque firmitatem, ad peticionem, et instanciani predictorum, presentes concessimus litteras, munimine nostri Sigilli roboratas. Dátum Magistro Micabele preposito, Gregorio Cantore, Paulo Custode, Petro Decano, Ecclesie nostre existentibus. Auno Domini M° CC ° nonagesimo primo. 2) ') Urkundenbuch zur Gescliichte Sieb. 174 1. Ez oklevelet átíratták : Róbert Károly 1315 és 1335-ben, I Lajos 1349-n és 1377-ben, 1 Ferdinánd 1552-ben, végre Bethlen Gábor 1614-ben. Az Urkundenb. szerkesztői Gr.Kemény után közölték, a ki a maga másolatát 1835-ben Bécsben az 1552ki eredetiből javitotta ki. Kiadta—úgymond Gr. Kemény —Fejér hibásan VI. 1. 1051. Megvan a hártyára irt eredetiből elolvasva Cornides Dániel magy. akad. gyűjteményében : Coll. Diplom. Tom. III. Nro 8. Említi Eder is Felmerhez irt jegyzeteiben 133. 1. Azonban a másolás nem volt teljesen hü; azon korban ugyanis etiam , gratia s más ily szókban a kis t c-vel , az u c-vel s megfordítva, az i j-ve 1 szokott rendesen iratni, s így tovább. -) A károly-fejérvári káptalan levéltárában levő eredetiből C. U. N-ro 46. Közölte ezt Teutsch és Firnhaber is: Urkundenbuch sat. 177—78 11.