Nagy Imre–Deák Farkas–Nagy Gyula: Hazai oklevéltár 1234-1536. (Budapest, 1879.)

vuiuersi quod cum domina Margaréta lilia Marcelli de Sitka relicta Leurente fllv Johannis. uxor Deta de genere Puck. Saulum Íilium Johannis de Leurente pro dote et rebus parefarnalibus suis ipsam de dicto Leurente contingentibus coram nubis traxisset in causam et cum ipsam causam suam super dicta dote et dotaliciis suis dedisset et contulisset prefato marito suo videlicet Deta domina superius memorata coram nostri presencia constituta íine debito prosequendam. licet inter dictum Saulum et Detam fuisset nimia contencio seu altercacio ventilata. Tandem Deta pretaxatus in nostram accedens presenciam dixit. quod sibi Saulus antedictus pro dicta dote et dotaliciis uxoris sue Margarethe superius memorate satisfecisset in omnibus et per omnia pleno iure, ita quod decetero nec ipse nec fratres seu cognati dicte domine prefatum Saulum et suos successores super dicta dote et dotaliciis inpetere poterunt vllo modo. In cuius facti memóriám pleniorem et ad iureuocabilem firmitatem presentes concessimus litteras sigilli nostri munimine roboratas. Dátum anno gracie M°. cc°. Quinquagesimo Primo. Hártyaszalagon függött pecsétje elveszett; eredetije a N. Muzeumban. Közli: Nagy Imre. 20. Achilles pécsi püspök az yrugi egyház birtokaiban határjárást tart, s az egyházat azokban megerősíti. Pécs mellett, 1252. dec. 28. Achilles dei gracia Episcopus Quinqueecclesiensis. Vniuersis Christi fidelibus preseutem paginam inspecturis. Salutem in dominó. Ad vniuersorum noticiam harum serie volumus peruenire, quod cum nos ad ecclesiam sancti Jacobi de Yrug causa uisitacio• nis accessissernus, fráter Antonius prior eiusdem ecclesie, vna cum fratribus suis a nobis peciit humiliter et deuote, ut possessioues ecclesie sue uideremus, et metas earumdem, in quibus conmetanei eum sepius turbaueraut, nos ipsi emeudaremus, volentes itaque beato Jacobo in liac parte deseruire, et ut expensam de paupertate fratrum nobis factam, laboré proprio refunderemus, personaliter