Ipolyi Arnold–Nagy Imre–Véghely Dezső: Hazai okmánytár. Codex diplomaticus patrius VI. (Budapest, 1876.)
111. Endre király, a Hernád vize mellett fekvő és az Újvár várához tartozó Nádasd földtér birtokában, Kompold fiát: Herchweg vajdát, megerősíti. 1294, september 17. Andreas dei gracia Hungarie Dalmacie Croacie RameSeruie Gallicie Lodomerie Cumanie Bulgarieque Rex vniuersis xpi fidelibus tara presentibus quam futuris presens scriptum inspecturis salutem in domino sempiternara. Rata sunt et habenda et iusta posterioribus estimanda que veneranda priorura auctoritas deliberacione prouida fecisse dinoscitur actis iuteruenientibus et scripturis non debet in dubium reuocari, quod constat factura prouidere publicis documentis Proinde ad vniuersorura noticiam harum serie volumus peruenire quod Herchweg Woyauoda filius Compokli fidelis noster ad nostram accedens presenciam a nobis humiliter postulauit vt quandam terram castri nostri de Wywar Nadast vocatam iuxta fluuium Harrad existentem quam primo ex collacione domini Stephani regis auunculi nostri mediante suo priuilegio sibi fuisse collatam et demum collacionem eandem priuilegio domini Ladyzlay regis fratris nostri karissimi patrvelis piarum recordacionum esse confirmatam asserebat de benignitate regia eidem relinquere et conferre dignareraur. Nos itaque consideratis fidelitatibus et seruieiorum meritis eiusdem Herchweg Woyawode quibus se in diuersis expedicionibus et negoeys regni nostri ex feruore fidelitatis sepe et sepius cum effusione sui sanguinis, coram oculis regie maiestatis studuit complacere maximé et specialiter pro morte Pauli fily Kene fily sororis sue carnalis qui sub castro Adrián vocato nobis et omnibus baronibus nostris cernentibus in seruicys regie coroue inpendendis ictu sági te extitit interemptus collacionem per eundem dorainum Stephanura regem et dominum Ladizlaum fratrem nostrum karissimum patrvelein sub forma premissa sibi factam ipsam terram Nadast reliquimus et contulimus eidem et per eum suis heredibus heredumque suorum successoribus perpetuo et irreuocabiliter possidendam. eo iure et ea plenitudine quibus eandem idem Herchweg
