Veress Endre: Gyula város oklevéltára. 1313-1800. (Budapest, 1938.)
Item certae hydriae et amphorae cupreae et alia varia de cupro facta, quae certe non cognosco quid sit, sunt tamen semel locatae. Item fenestrae vitreae ad domos huius arcis pertinentes vj. Item arvinae veteres viij. Item etlich stuck unschlicht, ist gar schimmlich und verdorben. Item etlicli zerbrochen gláser, die sind vormals schön gewest und jetzo nichts nutz. Item laminae ferri xx. Item una catena ferrea ad levanda ingenia bellica. Item sales parvi et magni iiij c Lxij. Item iterum ferramenta magna ad moderanda ingenia bellica iiij. Item ligaturae seu fasces funum de philera saas xxv. Item pharetrae antiquae omnino destructae iiij. Item donnalium ad servanda psilacum ij. Item una fornax antiqua, quarum . . . rabi iacent simul in uno annulo. In domo domini Illustrissimi barbatae xj. Item intra portám mediocrem. Bombardae magnae alias Ivarrenpuchsen vj. Item una zthrubycza alias falkenetlein j. Item ferrei mortarii ad sagittandum, quorum unus est fractus. Item iuxta istam portám et in domibus portariorum et Contz sunt barbatae xv. Item Straybuchslein sive orgánum sagittatorum cum pixidibus vij. Item simile cum pixidibus vj. Item in officina fabri incudes ij. Mailei iij. Forfices ij et alia ferramenta ad ignem excitandum cum suis follibus duobus ij. (H. St. A. München. Br. Lit. 1036/1.) 104. Gyula vára, 1520 május 11. György brandenburgi őrgróf a gyulai vár tisztjeinek. Utasítás a Gyula várában való rendtartás ügyében, miként viselkedjenek a tisztviselők a várkapitánnyal és helyetteseivel szemben s mik legyenek teendőik a vár őrzése s a várhoz tartozó uradalom gondozása szempontjából. Conventio et ordo imposterum tenendus pro castellanis et provisore curiae huius castri Gywla. Item, Castellani ad suas personas et xvj equites per annum in duobus terminis habebunt sallarium fl I c Lxxxij. Idem liabebunt vasa vini xiiij. Vei pro uno quoque vase fl x. Habebunt Gywlenses cubulos frumenti I c Lxxv. Porcos L. Pro una lagena olei fl v. Subsidium ad coquinam fl Lxxx. Pro duabus vestibus fl xiiij. Praeterea dominus Petrus Abramffy habebit fl I c. Birsagia, quae se extendunt ad unum florenum et minus et de illis média pars cedit eis, alia média pars pro domino Illustrissimo, quam provisor curiae colliget. Magna vero Birsagia, quae concernunt amissionem capitis, bonorum et rerum, et libertates nundinarum, de illis et similibus non plus, nisi unus florenus ipsis castellanis cedet, reliquum totum provisor curiae exiget. Sed ubi dominus jlpnus g ratiam fecerit, tunc in tali casu nec castellani, neque provisor curiae aliquid exiget. Birsagia vero justa de judicio emanata et non alia extorquere debeant, et semper a judicibus et villicis iuxta antiquam consuetudinem Birsagia expetere debeant, et sua sponte passim pauperes ne spolient. De Birsagiis vero et amendis, quae provenerint a fugitivis bubulis vei opelionibus similiter castellanis média pars proveniet, aliam partém domino Ill mo provisor curiae exiget. Item eisdem castellanis provisor curiae deputabit fenum pro conservatione equorum suorum.