Wenzel Gusztáv: Árpádkori új okmánytár. Codex diplomaticus Arpadianus continuatus. I. 1001-1235. (Pest, 1860.)

42. Konrád montferrati határgróf és több más keresztyén lovagok tudósítják III. Béla magyar királyt a szent föld eseményeiről, egyszersmind tőle segítséget kérvén. 1173—1196. Inclito ac felicissiwo domino B.(ele) Dei gratia Hungarie magnifico Regi, sublimi, forti et exeelso, invietissimo et triumphatori; C(onradus) ejusdem gratia Montis ferrati Marcliio, eius Celsitudinis devotissimus, nec non magnus Preceptor Templi et eximius Perceptor Hospitalis et Vgo Tiberiadis quondam dominis et fráter ejusdem ceterique nobiscum defendentes, salvum et velocem ad nos aceessum, ac de inimicis perpetuum triumphum. Qualiter Saladinus vere Ecclesie et Christianoruminimicus Regem nostrum et ejus exercitum mense Julio cepit, superauit; qualiter et Vivificam Ecclesie Damascum asportavit; nec non qualiter Civitateni Sacram Jerusaleni et Regnum totum subjugavit; qualiter etiam Patriarcham et Canonicos Sepulchrum recolentes monacbos omnes et heremitas, uirgines Deo dicatas servituti sue redegit et redimere fecit, Clementie vestrc Regie iam dudum credimus propalatum. Remansit sola Tyrus, quam ad laudem et glóriám Regni uestri et omnium Christianorum retineramus (így). Sed ferus illeSaladinusChristianorumdebellator per.tantam destructionem et talem desolationem Tyrum appropians a festő Omnium Sanctorum usque Circumcisionem Domini per mare et terras nos obsedit et cum galeis, et manganis, et gattis, et castris, et igne, et cum omni genere edificiorum diu noctuque nos impugnavit, sed potentia Domini fretos, qui sanat contritos corde et ejus dextra sustentatos in nullo nos dampnificavit. Immo ut eius potentiam posssemus confringere et nequaquam dicioni eius subiiceremur, in die Beati Silvestri de misericordia Domini confidentes, armata manu galeas et alia ligna ascendimus, et paulo ante lucem obviam galeis Sarracenorum iuimus, et quinque ex eis retinuimus, et Admiratum Stolu Bederdinum nomine, etjCaydum, et Adelmisem, et alios quoque nobiles cepimus et in vinculis detinenius. Et 6*