Könyvjelző - Az Új Szó melléklete, 2005 (4. évfolyam, 1-12. szám)
2005-01-17 / 2. szám
12 ■«.kV.MnHM.M Mesemorzsák ábécérendben Kozsár Zsuzsanna (1970) fró, szakíró Kassa Megrendelhető kötetei: Meseirodalmunk fája AB-ART Fűzve, 144 óid., 14,5x21 cm bolti ár: 130 Sk kedvezménnyel: 119 Sk Mesék a Keszekusza erdőből AB-ART Kötve, 64 old. 17x24,5 cm bolti ár: 160 Sk kedvezménnyel: 149 Sk Bereck József (1945) Madách-díjas író, újságíró Dunaszerdahely Pillanatonként változó világunkban mindig van igény a régi, jól bevált írói technikák mellett az újra, szokatlanra, legalább addig a rövid ideig, míg újabbat nem hoz valaki felszínre. Persze a hagyományos módszereket tagadó írásművek közül nem sok marad a köztudatban az újdonság varázsának szétfoszlása után. Bereck József új művére nyilván nem vár feledés. A tartalmilag és formailag kategorizálhatatlan kis könyv, a meseenciklop sok meglepetést rejt. Talán a lexikonokkal való rokonságának köszönheti, hogy minden korosztály más-más oldalt, szócikket, témát talál benne érdekesnek. Tematikai sokszínűsége miatt nem lehet szűkén vett célcsoportja, olvasói táborába mindazok beletartozhatnak, akik szeretik a játékot, a mesét és az enciklopédiákra jellemző tématömkeleget. Félreértés ne essék, az új Bereck-mű nem vaskos, információktól hemzsegő iromány. Nagyon is karcsú könyvecske, szócikke mindössze annyi van, ahány betű az ábécében. A szócikkek mind az írói fantázia mozaikjai. Történetről, elbeszélésről, meséről beszélni nehéz lenne a meseenciklop kapcsán. Bár a prózán belül mozog, a szövegek többsége a líra és epika határán táncol. Egy-egy szócikk a fantázia, (szó)játék, emlék, álom és valóság vegyítéséből jött létre, s bizony nem mindig érthető az írói szándék, sokszor csak érezni lehet a szövegeket, együtt rezegni velük, akár 12 Herzen, mint a mottó kulcsszava kéri. A könyv nem koherens, de minden szövegrész gyökere közös: a gyermekkor. A gyermekkor és a mesevilág, ám nem a gyermek szemével. Bereckjózsef csak pillanatokra ringat minket illúziókba, de aztán gyorsan kijózanít: mégsem mese, amit olvasunk. A fikció és a valóság tudatos elhatárolása azt sugallja, a szövegeket olyan felnőtt írta, aki rendkívül empatikus, de lélekben már nem tud gyermek lenni. Szárnyalásának minduntalan útját állja a realitás. És mivel a szerző ennek az attribútumnak tudatában van, stilisztikai eszközeit is úgy válogatja meg, hogy a felnőtt értse őt, a gyermek pedig érezze. Ettől válik annyira érdekessé a meseenciklop. A történet- és emlékmorzsák narrációja változatos. Az elbeszélő bárki lehet, nemcsak a szerzői alteregó (a meseíró), hanem egy macska, egy gyerek, egy eltévedt mese. A játékosság azonban mindig a megírás módját érinti, maga a téma komoly, elgondolkodtató. A skála széles: a világ visszásságai, szeretetvágy és magány, elmúlás, agresszió, a groteszket súroló humoros helyzetek - ezt mind felfoghatja a felnőtt. Félelmetesen sötétlő üreg, kíváncsi tücskök, előkelő macska, finom sütemény, tévémaci - ennek mindnek örülhet a gyerek. Voltaképp egy enciklopédia nem azért íródik, hogy mini lm iwét egyformán ismerjük és elsajátítsuk. Egy meseenciklop sem íródhat úgy, hogy minden része egyformán hasson mindenkire. Bereck József szellemi lakomára hív minket: mindenki fogyasszon ízlése szerint. A könyvecske hangulatilag negatív érzéseket is közvetít. A géppisztollyal (játékból?) lövöldöző gyerek és a földre zuhanó meseíró motívuma kétszer is felbukkan (B és R szócikkek), de vannak az agressziót más formában feltáró írások is (L, Ó, Ü szócikkek). A barátok megtagadása és az elzártság szándékos felvállalása is nagyon erős motívum az egymással összefüggő négy írásban (B, Cs, Gy, Sz szócikkek). Erazémius, a bábkészítő sajnálatra méltó, ugyanakkor megvetni való figura, aki szerelemféltésből és felsőbbrendűségi érzésből zárkózik el a külvilág elől. De legalább ilyen erős érzelmi töltetű néhány olyan szöveg, mely a jót és szépet, az értékeket állítja előtérbe (D, M, Zs szócikkek), vagy a humort hívja segítségül 0, Ö, S szócikkek). És nem marad el az irónia sem (E, K, Ü szócikkek). Az utolsó két szócikk pedig valamilyen módon önigazolás és üzenet, s aki türelmesen végigolvasva a művet eljut idáig, arra is (részleges) magyarázatot talál, miért adott a szerző ilyen furcsa címet a könyvének. A foltozóvargának az a dolga, hogy a nem kívánt lyukakat, űrt tüntesse el - a meseenciklop is ezt teszi a maga módján, és a sok-sok foltból végül csodálatos minta állhat össze. És akkor már varázsporra sem lesz szükség, ha szárnyalni akarunk. Kozsár Zsuzsanna Bereck József Meseenciklop, avagy a foltozóvarga Nap Kiadó Kötve, 104 old., 11,5x16,5 cm bolti ár: 220 Sk kedvezménnyel: 200 Sk Csak pillanatokra ringat illúziókba, de aztán gyorsan kijózanít.