Könyvjelző - Az Új Szó melléklete, 2005 (4. évfolyam, 1-12. szám)
2005-01-25 / 8. szám
12 IfoWátoELZÓ Kukorelly-versekben mindig ott rejtőzik egy történet. Ennek ellenére nem állta meg, hogy regényt ne írjon. Állítólag kilenc, évig dolgozott rajta. Ezzel a regényével Magyarországon nagyon népszerűvé vált, TündérVölgy a címe, s már a harmadik kiadásánál tart. Az első kiadástól csak a második tér el, mert az átdolgozás: egy évvel a megjelenése után átdolgozta a regény szövegét — ez olyan luxus, amit rendszeresen megenged magának. Ez jellemző rá. Meglehet, másokra is jellemző lehet, de nála a . legláthatóbb. Nem rossz regény ez a TöndérVölgy. Kukorelly határozottan nem szolgálja ki az olvasót, ugyanazokat az eljárásokat alkalmazza benne, mint amilyeneket a költészetében is, mégis nagyon jól fogy ez a könyve. Hiába, ő el tudja magát adni, tudja, hogyan kell az intézményes vizekben ügyesen evickélni. Irigylésre méltó képesség, s egyáltalán nem kárhoztatnám ezért őt. Egyszer Grendel Lajosnak fejtegettem, hogy Kukorelly az a költő, aki abból él, hogy prózaíró. S nem volt ebben egy csepp rosszindulat sem. Ha már Grendelt említette: milyen a visszhangja Magyarországon a Szlovákiában élő magyar írók műveinek? — Úgy gondolom, egész kedvező. Persze, a szlovákiai magyar írók közül Grendel Lajos a legnépszerűbb és legolvasottabb. Olvastam a legújabb, Mátyás király New Hontban című regényét. Igencsak ösztönző, üde, helyenként meg eléggé borús hangulatú darab. Remélem, hamarosan olvasható lesz szlovákul is. És ami a további szlovákiai magyar alkotókat illeti, nagyon szeretem Németh Zoltán verseit. Farnbauer Gábor szövegei is izgalmas olvasmányt jelentettek, kár, hogy Gábor felhagyott az írással. Figyelemre méltó Barak László, legutóbbi kötete, a Retúr a pokolba mintha maffiának írt költészet volna. Ezek a versek a maffiózók szókincséből épülnek fel, olyan témákból, melyek a maffiózókat és a csicskásaikat izgathatják. Barak verseivel kapcsolatban ötlik fel bennem, vajon nem éppen ez-e a járható út, a jövő költészetének lehetősége: a szókincs, a hangnem, a kód és a téma hozzáigazítása azoknak aZ. ízléséhez. akik a csúcson vannak. Persze Barak elkeseredett, ironikus és kritikus, valahol titokban tán némileg moralizáló is, tehát a költészetével határozottan nem a szervezett bűnözés buldogjainak a kedvében szeretne járni. A szlovákiai magyar irodalommal kapcsolatos a jelenleg Budapesten élő Tóth László munkássága is, aki, mint észrevettem, nagyon élénken érdeklődik a szlovákiai irodalmi történé-Figyelmükbe ajánljuk Barak László Retúr a pokolba Kalligram Kötve, 64 old., 16,4x19 cm bolti ár: 130 Sk kedvezménnyel: 110 Sk Németh Zoltán A haláljáték leküzdhetetlen vágya Kalligram Kötve, 128 old., 15x16,2 cm bolti ár: 180 Sk kedvezménnyel: 160 Sk Tóth László Átváltozás avagy Az „itt” és az „ott" Összegyűjtött versek, kritikák Kalligram Kötve, 700 old., 16x24 cm bolti ár: 390 Sk kedvezménnyel: 329 Sk Tóth László A boszorkány porszívója Ister—Kalligram Kötve, 160 old., 17x24 cm bolti ár: 250 Sk kedvezménnyel: 220 Sk
