Komáromi Lapok, 1930. július-december (51. évfolyam, 77-154. szám)
1930-11-15 / 136. szám
10. oldal. «KOMÁROMI LAPOK» 1930. rovember 15. Ógyalla nagyközség mim ittbafnk jegyzék az 1931. évre. 1. Ágnes napi január 13-án. 2. Orbán napi május 19-én. 3. Márton napi november 10-én. Állat és kirakodóvásár egy és Ugyanazon napon tartatik. Minden szerdán hetivásár. Vasútállomás helyben. Ógyalla, 1930. nov. 10. S74 Községi tanács. Milliók könyve sorozata könyvalakban Egy teljes regény ára 3-50 kor. 10 Kötet egyszerre rendelve 35 K. A komáromi zsidó hiiközség a tulajdonát képező Gazdautca 26. szám alatti házat és a hozzátartozó keríet eladni szándékozik. Felkéreinek a vásárolni szándékozók, hogy erre vonatkozó ajánlataikat (akár szóbeli, akár írásban) alulírott elnökhöz mielőbb eljuttatni szíveskedjenek. Komárom, 1930. november 14 0 877 Friéd Jenő? a hitközség elnöke. Nem trükk, valóság! Meleg barátságos tiszta Bőséges ízletes házi árból 20% árból 10% De la Mother Pompadur marquise szerelmi élete. Anthony Hoppe: Witt özvegye. Haggard: A páviánnő. Surányi: A vizözön. Wells: Óriások. Michaelis: A szép Giovanna. De la Mothe: Dubarry gróínő. Kosáriné Kéz Lolla: A lángos. Courths-Mahler: Visszajár a múlt, Adlersfeld Ballestrem: A farkas árnyéka. Surányi: És mégsem véletlen. About: Az ígéret földje. Bíró Lajos: Hotel Imperial. Jacobs: Nyomon. Szederkényi: Patyolat. Osbourne: Sportszerelem. Courths-Mahler: A megmentő. Honing: Az uj herceg. Mathers Helén: Győzelmes Vénusz. Herceg Ferenc: Idegenek között. Oppenheim: Kalandorok és Milliárdosok. Courths-Mahler: Az ő védence. KosárynéKézL.: A kékesi vendégek. Lázár: Titánok. Hailand: Zsuzsána férjet keres. Courths-M.: Megérdemelt boldogság, Stratz: Béke a földön. Bennet: Camilla. Rosny: A fekete ország. Leblanc: A névtelen leány. Courths-M: Akit mindenki elhagyott. Feuillet: Egy asszony naplója. Oxenham: Barbara boldogsága. Courths-M.: Bárki vagy, szeretlek. Barrie Pain: A varázsgyürü. Hailand: Prospera barátom. Farkas Imre: Sisters Takács. Courths-M.: Eljön a boldogság. Uj sorozat nagyobb terjedelemben egy teljes regény ára 5 korona. Fröscht G: Soha ilyen nászutazást. Bolt Péter: Asszonynélküli város. Arnold Bennet: A kisértet. C. m. Dell: A fekete lóvag I., H. Rudolf Strats: Régi regény. Courths-M: Titkos mátkaság. Ernst Klein: Dollai hercegnő. F. X. Kappus: A tenniszbajnoknő. Courts M: A lefátyolozott hölgy. Legújabb! 193. Chantepleure: Az utas. 194. Fred Nelius: Az asszony, aki hazudott. 195. Glyn: Szfinx. 196. Bónyi Adorján: A kék botrány. Kaphatók mell-karamellák a Spiízer-féle könyvesbolta 3 fenyővel ban Komárom, Nádor-u. 29. 'ható gyógyszertárakban és drogériákban,___________________________________ SZ 0 b a é t k e z é s i engedményt kap Ön, mint ezen lap előfizetője Budapesten a fark Szállodában VIII. Baross-tér 10. Szemben a Keleti pályaudvar érkezési oldalával. A budapesti kiadású Rádió Újság szlovenszkói terjesztése engedélyezve van. |jj^ j Kapható és megrendelhető'. SPITZER SÁNDOR könyvkereskedésében Komárom, Nádor-u. 29. (Telefon 80.) Köhögés, hurut szamár köhögés ellen O (!D Kaiser-féle BEKÜLDÖTTl Styndel R., földműves felesege, Nlladcovy, írja nekünk: Hálás vagyok Önöknek azért, mert gyártanak gummi-csizmát, melyek olyan jól beváltak az őszi esőbe és sárba. Hordom ezeket már két hónapja a szántóföldre és házimunkához, ahol a legjobb szolgálatot teljesitik. A legjobb rajtuk, hogy langyos vízzel való lemosás után újra olyanok, mint az újak. Melegen ajánlhatom minden falun élő gazdasszonynak. Jegyzék. Vásár út községben 1930. évben tartandó országos állat és kirakodó vásárokról 1. Mátyási vásár február hónapban Mátyás hetének keddjén, vagyis február 24 én. 2. Antali vásár junius hónapban Antal hetének keddjén, vagyis június 9-én 3. Istváni vásár augusztus hónapban István hetének keddjén, vagyis augusztus 18-án. 4. Teréziái vásár október hónapban Teréz hetének keddjén, vagyis október 13 án. Vásárát, 1930. nov. 10. 878 Községi tanács. Rada obce Komárna. — Komárno község tanácsa. Ad. cís. 19217/1930. sz-Vyhiáska. — Dl'a 4. odseku 6. §-u zák. cís 329. Sb z. a n. z roku 1921. dáva sa na vseobecnú známosí, ze obecny zastupitei’sky sbor obecny rozpocet na rok 1931. príjal a nariadil, aby sa ku schváleniu vyssej dozorcej vrchnosti predostrel. Rozpocet je na dobu 14 dní pocínajúc dnom 14 nov. 1930. do 29 nov. 1930. ku verejnému nahliadnutíu vylozeny a to v miestnostiach obecného űradu po cas úradnych hodm. Námíetky proti rozpoctu mozno podaf vo vyseuvedenej lehote u obecného úradu. Hirdetmény. Az 1921. évi törvények és rendeletek gyűjteményében megjelent 329. sz törvény 6. § 4. bekezdése szerint köztudomásra hozatik, hogy a községi képviselőtestület az 1931. évi községi költségvetést elfogadta és elrendelte, hogy az jóváhagyás végett a felügyeleti hatósághoz felterjesztessék. A költségvetés 14 napra 1930. november hó 14-től 1930. november hó 29-ig nyilvános közszemlére ki van téve a községi hivatal helyiségeiben a hivatalos órák alatt. A költségvetés elleni kifogások a fenti időben a községi hivatalban beadhatók. 876 Komárno, dfia 14. nov. 1930. Dr. Kadlecovic, ved. notár. C s i z m a z i a, starosta. Cís. jed E. 1330|3C|2. Vyt’ah lícitacného oznamu V exekuinej reci exekventky Julianny Molaárovej proti exekvovanei Viktorie ForróoreJ rod. TígláSovej okr. súd nariadil exekuőnú licitáciu o vymoíenie 5SiO Kő poíi&davky stiny a jej prigluSnosti na nemoritost', ktorá je vedeaá na územl komárnanského okr. súdu a »edená to vl, C. ü&72 obce Guta pod A. r. 6. I. 1-2 m 6. 2'87. 8183 dóm vo rnutornosti pod C 942 a dvor spoloéní s domom m. Ő '*188 (vid‘ rl. ő 387 i) na mena rd. Viktorii Forrőorej rod. TégláSovej v 5|!2 ÍLstke to Tfkriőnej cene 2000 Kö. Licitácia bude o 12 hód. dopoludöajsej döa 17. novembra 1930. t Obecr.Om dome obce Uuta. Pod licitáciu spadajúca nemoTitost* nemoze sa odpredat niíe dr. tretíci TfkriCne) ceny. TI, ktorí chcú licitoTaf, poTinní sú slozif ako odstupné 10°/o-ot Tjjkr ceny t hotOTOSti alebo v cennfch papieroch, ku kaucii spősobilych, poCítanfch podl’a kurzu uröeného t § 42. xák. LX. i881, a to slozif osobe, okres iym súdom Tyslanej, odorzdaf poistenku opredbeinoa ulotení odstupného do súdneho depositu. Taktiez ti isti poTinní sú licUacionálne podmienky podpísaf. (í§ 147, *60, 470 zák. Cl. LX. 1881 § 21 zák. Cl. XL. z r. 1908.) Ten, kto za nemoTitosf Tiacej sl’ubil neí Tyk. cenu, jestli nikto Tiacej neslubuje, pOTÍnny je podl’a prucenta Tfk. ceny urCené odstupné po Tfáku práve takého procenta ním sl’úbene} ceny hned’ doplnit’. Okresnf súd t Komámé, doruőné a exekuőné odd., dna 16. apríla 1930. Dr. Duma súdny radca. Za spráTnost’ vyhotoTenia Podpis neCitatel’n^ Tedúci kancelárie. 880 ed.: E. 28/£0|4. Vyfah lícitacného oznamu. V exekufinej Teci exekTentky Barbory NagyoT«| proti exekTOTanému Jozbíotí Bittoma okr. súd nariadil exekuCnú licitáciu o Tymoieme 1800 Kő poiiadaTky iatiny a ^ jej prfslulnosli na nemoTitost*, ktorá je yedená na území starod'alanského okresného súdu obsaj£ená y póz. kn. vloike obce Dyory n. 2. £• yL 1780, pod r* ő. A. I., 1-3, p« £« 79, 83, 84% písané na 1(2 őiastke na mene exekyoyaného, to yfkriőnej cene 10.000 Ki. o 16. hód. odpoludnajsej düa 26. novembra 1930. t úradnej miestnosti okr. súdu t Starej D'ale, jozkn. odd. Licitácia bude Pod licitáciu spadajúca nemoTitost’ nemóíe sa odpredat’ mze poloTice Tykrrcnej ceny. Ti. ktorí chcú licitOTat’ poTinní sú sloíit’ ako odstupné 105/o-ot TtkriÖuej ceny t hoto- Tosli alebo r cennfch papieroch, ku kaucii spósobitych, poCítaifch podl’a kurzu, uröeného v § 42. zák. 61. LX. z roku 1881 a to sloíit’ osobe, póz. kn. Trchnost’ou yyslanej alebo tejto. odOTzdat’ poistenku o predbeínom uloáení odstupného do súdneho depozitu. Taktiez ti isti povinní sú licitacionálne podmienky podpísat1. (§ 147, 150, 170 zák. CL LX, z roku 1881. § 21. zák. Cl. XL. z roku 1903.) Ten, kto za nemoTitost’ Tiacej sl'ubil neí TyknCnú cenu, jeath nikto Tiacej nesl ubuje, povinny je podl'a procenta TykriCnej ceny urCené odstupné po vßtu práye takého procenta ním tl'úbenej ceny hned* doplnit*. 1930. aug ale, Okresn^ súd v Starej Dale, odd. II, dna 6. aug. 9180.
