Komáromi Lapok, 1927. január-június (48. évfolyam, 2-78. szám)
1927-06-16 / 72. szám
4 oldal. Komáromi Lapok 1927. junias 16 — Töivemdelan. Valószinüleg gyújtogatás következtében lángbaborult Szőgyénben Varró Ferenc szalma kazla, amelytől a szomszédos gazdasági épületek is tüzet fogtak és elégtek. A kár 40 ezerK. — T«tőtfl* Kuralon Buri József és Miklós Vilma házteteje kigyulladt és leégett. A kár 10 ezer K. — A hivatalok a felekhez intézett («Iratokat a kisebbség nyelvén is kötelesek kiadni. Több oldali érdeklődésre közöljük, hogy a nyelvrendelet értelmében azokban a járásokban (járásbirósági beosztás szerint,) ahol a nemzeti kisebbség a 20 0/°-ot elérvén, nyelvi jogait gyakorolhatja, a hivatalok a a felekhez intézett leiratokat a kisebbség nyelvén is kötelesek kiadni. Amenynyiben a hatóság csak hivatalos nyel ven közli, úgy ez három napon belül megfelebbezhető. Ebben az esetben köteles a hatóság a kisebbség nyelvén is kiadni az iratot. Ehhez a feiebbezéshez az eredeti irat minden körülmények közölt csatolandó. A felebbezés bélyegmentes. — A gyilkos íuekő. Csodálatos, hogy nem lehet kiküszöbölni a lugkő használatát, amely már annyi baji és halált okozolt. Király Lajoska 18 hónapos párkányi fiúcska is ennek köszönhefi vesztét. Nagyanyja lakásán odamászott a lugköves üveghez és ivott belőle.Súlyos marolt sebeket szenvedett, amelyekbe hamarosan belehalt a szegény kis fiú. — A választási jegyzékek nyilvános kifücgaszté&e. A törvény és rendeletek tárában levő 1919. évi dec. hó 19-iki 663. számú törvény 8. § a alapján közludomásra adatik, hogy az állandó szavazati jegyzékek 8 napra, azaz 1927 junius 15 tői kezdődőleg 1927 junius 22 ig befejezőleg nyilvános megtekintésre vannak kitéve és pedig a városházán II. emelet 9. ajtó sz. helységében. A jegyzéket a következő órák alatt lehet megtekinteni: hétköznapokon 8 órától 16 óráig, vasárnapon 8 órától 12 óráig E jegyzékek elleni ellenvetések a fentemütett 8 napi határidőn belül nyújthatók be a községi hivatalnál. MOZI. f I Á pí;ótaffle«yass2ony csüiöríőfeön rc- ; rül vászonra a Modern Moziban, ahoi j bizonyára feltűnést fog kelteni, küiönö- I Ben ina, amidol Lindbergh és Chamber- | lain hősiességéért lelkesedik a világ, j A filmet is a sporiszenvedély és a szerelem tüze fű i'át. A főszerepeket Lee Parry és Angelo Ferrari alakítják, kik legutóbb az uj Quo vadisban arattak osztatlan sikert. A száguldó autók és eeroplánok gyönyörű vidékekre viszik u nézőt akiknek a csütörtöki 4 ünnepi előadásban ritka látványosság jut osztályrészül. Harold Lloyd legújabb vigjáfékslágera Ne izgasd magadI pénteken következik a műsoron. /ön Ben Húr a világ legnagyobb filmje l Közgazdaság, X Újjáépítik a komáromi hidat. A közmunkaügyi minisztérium pozsonyi kirendeltsége a komáromi Dunahid vasszerkezetének kicserélésére és átépítésére legközelebb nyilvános árlejtést fog hirdetni és ugyanígy nyilvános árlejrés utján adja majd ki a hid burkolatának uj aszfaltozási munkálatait is. Az árlejtésre beérkezett ajánlatokat valószinüleg julius 15-én bontják fel. X Kényszeregyezsógek SiluvenszVchan. Giünberger Ignác, Nagyszőlős Fuchs Vilmos textiláiuüzlet, Cerny- Ardo* Erényi Károly droguista, Nagyszombat. Janda Antal rádiófelsz. Pozsony. Zsolnai „Viktoria“ asztalos szövetkezet felszámolás alatt, Zsolna. Haserfeid Salamon papirkereskedő, Pőslyén. Dcchser Jenő divat- és rőfösáru kereskedő, Aranycs marót. Ürge Gyula asztalos, Zsigárd. Schlesinger Miksa ruhakereskedő, Tapolcsány, Heller I., zöldségnagykerekedő, Zsolna. „Krislálló“ üveg- és lükör gyár A. Adler, Pozsony. Révész Fülüp és neje szül. Zwtig Helena, KCváry és Rozenlhal Ignác, Nyílra. Michalcsák Mihály vendéglős, Lot one. Pokorry Antal kereskedő, Filakovo. lndrich Zsigmond bőrkeressedő, Knupich. Schlüssler Mór, vegyeskereskedő, Etfcske. Klein Ignác és neje Síül. Berger Szerén, Ungvár. Fülöp Adolf kereskedő, Munkács, Sadek Vilmos, ven déglős, Kassa. Sport, (o) KFC.—Nyitrsi AC. 2:0 (0 0). Barátságos mérkőzés. A KFC. első csapata vasárnap Nyitrára rándult át és ott az AC. csapatavai barátságos mérkőzést játszott, amely alkalommal sikerült a nyitraiakat saját otthonukban is megadásra késztetni A KFC csapatának legjobb emberei és góllövői Krausz és Ruci voltak, akik kiváló játékot produkáltak, hogy több gól nem esett, az a nyitraiak yédelmének kiválóságát dicséri. A KFC, halfsprában feltűnt a tarta ék Kudelka ígéretes játéka. A KFC közvetlen védelme kifogástalanul működött. (o) A komáromi Sokol sportegyssület vasárnap tartotta szokásos nyári versenyét és népünnepélyét a KFC. telepén, mintegy 3000 főnyi közön ség érdeklődésétől kisérve A versenyen bemutatott szabadgyakorla-Clslo: 344/1926. Exek. Licitacny óznám. Podpisanf vyslanf súdny exekútor iymto na známost’ dáva, Ze následkom vfroku tomáranského okresného súdu ííslo E. 63111926 k dobru exekventa Somáromvidéki Hileibank r. t. zastupovaného pravotárom dr. Aranyosa/ Ladislaycra t Romámé následkom uhradzovaeej txekúcie, nariadeDej do vfky 1152 R 40 hal. peziadavky na kapitále a prlsl., na movitosti obíaloyauému zhabané a na 1380 K odhadnuté vjlrokom komárnanského okresného súdu ííslo E. 167)1927 licitácia sa nariadila. Táto aj do vfäky pohl’adávky predoSlfch alebo supers kvestrujúcich — nakol’ko by líto zákonného záloiného práva boli cbsiahli — na byte obzaiovaného ku obee Bod’a patriaciach Bogvarétek i lehotou o 14. hodme tífia 20. Júna 1927 ■ ia bude odbyvat’, kedie súdobne zhabané 1 voz, 1 slroj na siatie, 1 sublot, 1 decimál váha, * husy, 1 malá ákryöa a iné moyitosti najvíac sl’ubujúcemu pri platen! hotovfmi, v pádé potreby aj pod odhadnou cenou budú vypredané. Vyzfyajú sa yíetci, ktorí z kupnej ceny drazobnfch movitosti nároky májú na zaiposojenie pred pobl’adáykou exekventa, ze — nakol’ko by sa pre ních exekvovanle prv bolo stalo a to z exekutnej zápisnice nevysvita — aby zabiásenie svojej írednosti do zaéiatku tiraáby u podpiaanébo exekútora vjbavil’ nezameskali. Zákonná lehota sa odo dna po yyvesení oznauiu na tabule súáu poőíta. Dáné y Komámé, dna 21. mája 1927. Gábriel Ragályi súdny ex«k útor,______ Oslo 180 1927. Ezek. Licitacny óznám. Podpiianf y yslany súdny exekútor tfmto na známoit’ dáya, te následkom ^ vfroku starodalanského okresného súdu ííslo E. 484|1Ö27. k dobru exekventa Adria poist. úc. spol. zastupovaného pravotárom dr. Raáb Michalom y Komárne oproti exekvovanému následzom uhradzovaeej exekúcie, nariadenej do vyäky 1641 K. pcíiadavky na kapitále a prísl, na movilosti obíalovanému zhabané a na 2000 kor. odhadnuté, vfrokom starodalanského okresného súdu ííslo E. 484|1927 licitácia sa nariadila. Táto aj do vfíky pohl’adávky predoílych alebo supersekvestrujúcich — nakol’ko by tito zákonného záltiného práva boli obsiahli, — na byte tbialovanéhe y obei Für ■ lehotou o 14 hodlna dna 23. júna 1927. la bude odbyvat’, kedie súdohne zhabané 1 krava a iné moyitosti najviac sl’ubujúeemu pri platenl hotovymi v pádé potreby aj pod odhadnou cenou budú vypredané. Vyzyvajú sa vletci, ktoxi z kúpnej ceny draiobnych movitosti nároky májú na zaspoko- i -me pred pobl’adávkou exekventa, ze — nakol’ko by sa pre nich exekyovanie prr bolo stalo a to z exekuénej zápisnice nevysvita, — aby zabiásenie svoje prednosti do zaíiatku draiby u podpisaného exekútora vybavit’ nezameikali. Zákonná lehota sa odo dna po vyveseni oaiaasu aa tabule súdu poííta. I Daué v Starej Dale dna 21 mája 1927. Gábriel Ragályt súdny exekútor. tok, szertornák és atlétikai versenyek a siker jegyében zajlottak le, a népünnepélyt azonban szétzavarta a zivdtär (o) CsfitőrtfiVőn a KFC. sporttelepén tartja a főgimnázium szokásos évi tornaversenyét, amely előreláthatólag nagy érdeklődésre tarthat számot. (0) Vasárnap a KFC. ellenfele Szlovenszkó legszebb labdarúgását játszó pozsonyi Ligeti Sport Club ' lesz. A KFC. fcofbsll pályáján a ná?ők között rendetlenség uralkodik. (A Komáromi Lapok panaszkönyvéből.) Kaptuk a következő levelet: Igen tisztelt Szerkesztő Ur ! Alulírott tisztelettel kérem alábbi soraimnak a Komáromi Lapokban való közlésére. A KFC. vezetőségének figyelmét ezúton hívom fel arra a visszás állapotra, mely a mérkőzés ideje alatt a pályán uralkodik. Az egyesület rendezősége csak a bejáratnál ügyel arra, hogy ki-ki a megváltott jegye szerint nyerjen elhelyezést a nézőtéren, azonban a nézőtéren való rendfenntartásra már nem terjed ki a figyelme. Azt hiszem, ha a néző 6—7 Kc-ás ülőhelyet vált, megkövetelheti azt, hogy ülőhelyzetben (ha a pálya bármely pontján folyik a játék,) tisztán láthasson, ami azonban ezidőszerint lehetetlen. Az egyesület vezetősége állítson egy rendezőt a iépcsőlejáret elé. hogy azt ne állják el. Tekintet nélkül legyen az bárki, utasítsa az ülőhelyre, vagy a túlsó állóhelyre, ha állni akar, hogy a lépcső mellett ülők ne legyenek kénytelenek felállni, ami aztán egy-egy láncszem a továbbiakra s végeredményben mégsincs kilátásuk a pályán folyó játékra. Tisztelettel: Egy meccs látogató. á szerkesztésért a főszerkesztő a felelő*. Lapkiadó: 3piízer Búi*. Nyomatott Spitzer Sándor könyvnyomdájaban Komárom B PRÁGA PRAG-via Eladási hely: 77 BRATISLAVA, - Kelben palota Telefon 24-64. Divatos és legelegáosabb kivitelű és a legrosszabb utakra is alkalmas személy- és teherautók, Apró hirdetések, Intelligens, idős úriember, nyugdljállományban, aki német, magyar, cseh és szlovák nyelveket birja és az irodai szakmában terjedelmesen tájékozott, átveszi bármilyen átfordításokat és iratok készítését igen olcsó és szerény feltételek mellett. — Cim a kiadóban. 459 WERKES zong-ora^yár é« k e r «I •» k « d é m Bratislava Ps!á$ky-»éf *3, Tliiiil 134. Képviselet és raktár: Fürstei», IPetrof, Reohse, Sehmlae és Kossíi ft Kesselt »«re* go rák é* pisáin76 FORD személy , teherautomobilok, autobusok, FORDSON traktorok, mezei szerelvények, őszszes alkatrészek, CIO ODRI OH pneumatikák autoriz. képviselője CSR-ban Nemzetközi KereskedelmiTársaságk.f. BRATISLAVA, Stefaniková 4. 162 Telefon 26-26. 415 egy 2 szoba konyhái, meílékhe'yiségekhől álló ház, azonnali beköltözéssel olcsón eladó. Válaszbélyeg melléklendő. Komló*, Ingatlanforgatmi iroda, Komárom. Komáromi Raktár-Szövetkezet Raktáron: Csili és mészsalétrom, kainit. Chlorbarium ésrézgálic. Mohar, korpa és szárazszelet. 21 E. 344|1926. végrh. sz. Árverési hirdetmény. Alulírott bírósági végrehajtó az 1881. évi LX. t -c. 192. §. értelmében ezennel közhírré tesai, hogy a komárnoi járásbíróságnak 1926. évi E. 531 sz. végzése következtében dr. Aranyosa*' László komárnoi ügyvéd által képviselt Komáromvidéki Hitelbank r. t. javára 1152 Kés 40 r. s jár. erejéig foganatosított kielégítési végrehajtás utján le- és felülfoglalt és 1380 K-ra becsült következő ingóságok, u. m. 1 szekér, 1 vetőgép, 1 sublót, 1 tizedes mérleg, 2 liba, 1 kis szék-, rény nyilvános árverésen eladatnak. Mely árverésnek a komáromi járásbíróság 1927. évi E. : 167. sz. végzése folytán Bogya községhez tartozó Bogyaréteken leendő megtartására i927. évi junius hé 20. napjának 14 órája határidőül kitüzetik és ahvoz a venni szándékozók ezennel oly megjegyzéssel hivatnak megj hogy az érintett ingóságok az 1861. LX. t. c. 107. és 108. §-a értelmében készpénzfizetés mellett a legtöbbet Ígérőnek, szükség esetén becsáron alul is elfognak adatni. Amennyiben ez elárverezendő ingóságokat mások is le- és felülloglalták és azokra kielégítési jogot nyertek volna, ezen árverés az 1881. évi LX. t.-c. 120. §. értelmében ezek javára is elrendeltetik. Komárno, 1927. évi május hó 21. napján. Gábriel R&tályl bír. végrehajtó. 180/1927. végrh sz Árverési hirdetmény. Alulírott bírósági végrehajtó az 1881. évi LX. t. c. 102. § értelmében ezennel közhírré teszi, hogy a staradalai járásbíróságnak 1927. évi E. 484 sz. végzése következtében dr, Raáb Mihály ügyvéd által képviselt Adria poist úd. spol. javára egy fttri lakos ellen 1541 Kis jár. erejéig foganatositott kielégítési végrehajtás utján le- és felülfoglalt és 2000 R-ra becsült következő ingóságok, u. m. 1 tehén nyilvános árverésen eladatnak. Mely árverésnek a staradalai járásbíróság 1927. évi E. 484. sz. végzése folytán Vfi* községben leendő megtartására 1927. évi jú ius hó 23 napjának 14 órája határidőül kitüzetik és ahhoz a venni szándékozók ezennel oly megjegyzéssel hivatnak mag, hogy az érintett ingóságok az 1831. LX. t-c. 107. és 108. §-a értelmében készpénzeset«* mellett a legtöbbet Ígérőnek, szükség esetén becsáron alul is el fognak adatni. Amennyiben az elárverezendő ingóságokat mások is le- és felülfoglalták és azokra kielégitéii jogot nyertek volna, ezen árverés az 1881. évi LX. t.-c. 180. § értelmében síel javára is elrendeltetik Stara-Dala 1927. május 21-án. Gábriel Ragályt 46i bir. végrehajtó. 461
