Katolikus Főgimnázium, Kolozsvár, 1885

100 min. 54); — ide tartozik végre ama hely, a hol (Plut. Cat. min. 6) Cato bölcsészeti időtöltéseiről szól: a melyet meg ellenségei éjjeli dőzsölő liely- lyé változtattak, és ama szemrehányás, hogy rokonai iránti nagyon dicsért gyengédsége helyett egyáltalában nem szégyelt.e saját nejét Hortensiushoz nőül adni. 2.) Hogy a felhozott erények épen nem erények, ha­nem átváltozott vétségek. így Cato takarékossága és önzetlensé­ge sokkal inkább pénzvágy és piszkos fösvénység. Gazdag anyagot szol­gáltatott e rágalomra Cato magaviseleté Cyprusban, egész a ezivódásig ment bizalmatlansága barátai irányában; kicsinyes alkudozása és üzérke­dése a kincsek eladása alkalmával. — Plut. Cat. min. 36. sorai oly talá­lóan mutatják Catót az ő nevetséges üzérkedésével, hogy e helyet alapo­san az Anti-Catóból való fordításúi kell tekintenünk. Ép igy Plin. Hist. Nat. XXIX. 30, §. 96. aprólékosságra kiterjedő tudósításai a strucz-zsir eladásáról és a veszélyes kőris-bogarakról, bizonyára szintén az Anti-Ca- tóból valók; az első miatt Cato fösvénységből nevetségessé Ion, az utóbbi miatt pedig épen gonosztevő, mert Cato „venenum vendidit.“ (Seneca controv. VI. 4.) — Az, a ki Catót a miatt korholá, hogy a szőnyegekért nagy árt kívánt (Plin. Hist. Nat. VIII. 74. § 196), bizonyára senki más, mint Caesar. Ily gúnyolódást és gyalázást az ellenfél részéről még érthet­ni ; de valóban szégyenletesen és alszerűen magyarázott félre két más eseményt csak azért, hogy Catót gyalázatos fösvénységről vádolhassa. így Cato nejének Marciénak Hortensius szónokhoz való távozása és annak visszavétele a Rómából való menekülés alkalmával, ama megrovásra adott neki alkalmat, hogy Cato a házasságot üzletként használta fel; szerinte Marciét fiatalon, mint csalétket, azért adta nőül Hortensiushoz, hogy őt éltesen, de gazdagon ismét magához vehesse, miután ily módon jó üzle­tet csinált vele. (Plut. Cat. min. 52.) Igaz, hogy Cato oly csekély véle­ménynyel volt a nőnemről és a házasságról, miszerint második nejét Mar ciát, miután három gyermeke volt tőle, Hortensius barátja esdeklő kéré­sére neki átengedte és a szónok halála után azt, mint özvegyet, ismét nőül vette; ámde ezen körülményt a római házasság elvi szempontjából kell megítélnünk, melynek lényeges jelentősége oda czélzott, hogy úgy a tulajdon faj és nemzetség elterjedésére, mint az állam fentartására törvé­nyes gyermekek származzanak. Erre czéloz (Gell. Noct. Att. I. 6.) Metel- lus Numidicus censor beszéde is: „Si sine uxore, Quirites, possemus es­se, omnes ea molestia careremus, séd quoniam ita natura tradidit, ut nec cum illis satis commode, nec sine illis ullo modo vivi possit, s a 1 u t i per- petuae potius, quam brevi voluptati consulendum.“ Ezen elvi szempont, mely a plátói államban is mérték adóúl véteték, a személyi vonatkozáso­kat lényegteleneknek tünteti föl, és a stoikusoknál is közbenjáróúl tekin­

Next

/
Thumbnails
Contents