Les facultés de médecine des Universités royales hongroises de Budapest et de Kolozsvár (Budapest, 1909)
La Faculté de Médecine de Kolozsvár - Dr. Marschalko: La Cliniques des Maladies cutanées et syphilitiques
368 MARSGHALKO pas de salle d’opérations, nous opérons sóit dans la salle des cours, sóit dans la salle de traitement. Parmi nos services, quatre seulement sont pourvus de salles de jour; en revanche, tous pos- sédent leurs bains et leurs water-closets particuliers. Lorsque le temps est beau, les convalescents doivent passer quelques beures, cliaque jour, dans le jardin tie la Clinique. Des heures spéciales sont réservées pour la promenade des prosti- tuées, et elles descendent au jardin par un escalier spécial. La partié centrale du premier étage comprend deux loge- ments pour les médecins internes et cinq chambres particuliéres dönt 1'une est pourvue d’un bassin américain. Au milieu du couloir de l’étage un escalier en ter conduit aux combles, oű une vaste piece et une chambre noire ont été installées [tour la photographie. On y trouve encore la lingerie et la garde-robe des malades, ainsi que les réservoirs d'eau chaude et d’eau froide. Les malades du dispensaire, au rez-de-chaussée, descendeni par un escalier spécial á la salle de bain du sous-sol, sans passer par les locaux intérieurs de la Clinique. Cela empéche tout encombrement de se produire. Cette salle de bain posséde deux baignoires et des water-closets. Disons, ici, que notre dispensaire est organise comme celui de fhopital St-Louis ä Paris. A droite de Fescalier qui vient d’etre mentionné s’ouvre une autre salle de bain, divisée en deux parties. Elle a 4 baignoires roulantes et une piscine imitant celle de l’hőpital Ependorf á Hambourg. A cöté se trouve l'oflice, oű les aliments contenus dans des marmites en fér blanc hermétiquement fermées sont portés de la cuisine sur des chariots roulants, puis distribués dans les divers services sans que leur odeur, parfois désagréable, se repande dans la Clinique. Le sous-sol contient notamment un service hydrothé- rapique bien installé, avec des cabines de déshabillage, une chaudiére spéciale, une salle de bains de vapeur, des baignoires
