Scholtz Kornél dr.: Gyakorlati szemészet orvosok és orvostanhallgatók számára (Budapest, 1918)
A szembetegek megvizsgálása
13 ballal vizsgálunk ; ha fordítva tennők, a szemhez való közeledés közben orrunkkal a beteg orrával kerülnénk szembe. A fénytörő közegek átvilágítása. A vizsgálást azzal kezdjük, hogy a tükörrel a lámpa fényét körülbelül fél méter távolságból bevetve a szembe megfigyeljük, hogy a fénytörő közegek teljesen tiszták-e. Ha ezek tiszták, bevilágításkor a pupilla egész területét egyenletesen narancs vörös színűnek látjuk. Ha a fénytörő közegek valamelyikében átlátszatlan vagy kevésbé átlátszó részek, ú. n. homályok vannak, ezek a narancsszínű alapon szürke vagy fekete pontok, foltok vagy vonalak képében látszanak meg. Hogy a fénytörő közegek széli (peripheriás) részeinek állapotáról is meggyőződést szerezzünk, vizsgálat közben a beteget különböző irányokba (fel- alá, jobb és balfelé) nézetjük, úgy hogy a szem belsejének minden részét átvilágíthassuk. Ha a szembe való bevilágításkor homályokat látunk, meg kell állapítanunk, hogy azok melyik fény törő közegben vannak. A szaru- hártyán, csarnokban, valamint a lencse elülső felszínén lévő homályok helyzete fokális világítás mellett szabad szemmel is jól megállapítható. A mélyebben ülő homályok helyének meghatározásakor elsősorban azt figyeljük meg, hogy a homály egy helyben ül-e vagy pedig mozog-e. A nyugodt szemtartás mellett is mozgó homályok biztosan az üveg- testben vannak ; a homály mozgásából ilyenkor egyúttal azt is megtudjuk, hogy az üvegtest elhigult. Az egy helyben maradó homály helyzetével a legkönnyebben úgy jövünk tisztába, hogy bevilágítás közben a beteg szemét kis fokban elfordíttatjuk. Mivel a szem forgó- pontja közvetlenül a lencse hátulsó pólusa mögött van, a szem elfordulásakor a lencsében lévő, tehát a forgópont előtt lévő homályok ugyanabba az irányba fognak elmozdulni, amerre a szem elfordult, az üvegtestben ülő, tehát a forgópont mögött lévő homályok pedig épen az ellenkező irányba. A lencse hátulsó felszínén lévő, tehát körülbelül a szem forgási központjába eső homály a szem elfordulásakor helyén marad.
