Scholtz Kornél dr.: Gyakorlati szemészet orvosok és orvostanhallgatók számára (Budapest, 1918)
A szembetegek megvizsgálása
14 A törő közegek átvilágításához a tükrözéshez való homorú tükröt is használhatjuk, de finomabb, áttünőbb homályok gondos megfigyeléséhez inkább a gyengébb fényt vető sík tükröt vesszük igénybe. A szemfenék megnézése „egyenes“ képben. A vizsgált embert felszólítjuk, hogy „fülünk mellett nézzen a sötétbe“ és pedig ha a jobbszemét vizsgáljuk, jobbfülünk mellett. Azután a fényt a szembe vetve a tükörrel annyira közeledünk a szemhez, amennyire csak lehet (6. ábra.). Ügyelnünk kell arra, hogy eközben a szem belsejéből jövő vörös visszfényt el ne veszítsük és hogy szemünk úgy viselkedjék, mintha távolba akarnánk nézni. Meg kell szabadulnunk attól a gondolattól, hogy tulajdonképen egy közel eső dolgot akarunk meglátni. Ez némi gyakorlással rendszerint hamarosan sikerül és ha emmetrop szemünkkel emmetrop szembe nézünk, egyszerre csak tisztán előtűnik a szemfenék képe. Kezdők eleinte rendesen azért nem látják meg a szemfeneket, mert szemük önkéntelenül, sőt akaratuk ellenére is a közelnézéshez „alkalmazkodik“, vagyis fénytörését a szemlencse megdomborításával olyanná alakítja, mint amilyen a közellátó szemeké. Az így — helytelenül — alkalmazkodó szemben a vizsgált szem fenekéről jövő sugarak az ideghártya előtt egyesülnek és rajta éles képet nem alkotnak. Túllátó vagy közellátó szemű orvos tükrözés közben olyan domború, illetőleg homorú lencsét illesszen a tükör nyílása mögé, amely az ő hibás fénytörését emmetropiásra javítja. Ha a vizsgált szem fénytörő közegei tiszták és ha párhuzamos sugarak felfogására a fent leírt módon beigazított szemünkkel ennek ellenére sem látjuk meg a szemfeneket élesen, úgy kétségtelen, hogy a vizsgált szem nem emmetropiás fénytörésű. Ilyenkor a tükör nyílása mögé elsősorban domború, ha ezekkel még rosszabbul látunk, homorú üvegeket kell fokozódó erősségben illesztenünk addig, amíg a szemfenék képe tisztán elő nem tűnik. (Erre vonatkozóan lásd még a fénytörés meghatározásáról szóló részt.) Ha a pupilla szűk volta miatt nem tudnók a szemfeneket meglátni, egy-két csepp 5 %-os cocainnal vagy 1 %-os homatropinnal megtágíthatjuk. A pupillának vizsgálás céljából való megtágítására atropint használni nem tanácsos, mert ennek hatása egy hétig is eltart és idősebb embereknél bajt is okozhat (1. Glaucoma). A szemfenék megnézése „fordított“ képben. A fordított képben való szemtükrözésnek az a lényege, hogy a megvilágított szemfenékről jövő fénysugarak útjába egy erősebb (13—20
