Melich János (szerk.): Calepinus latin-magyar szótára 1585-ből (Budapest, 1912)
A
LATIN-MAGYAR SZOTARA. 11 algus — Hideg, fagy, dér alsiosus — Hiuesitó, hidegitó 52. alica — Pouály*) alienigenus — Idegen iőuemény alienigena — Idegen, iőuemény aliquando — Néha, valaha aliquantus — Valamenyi aliquantum — Egi keués, valamenyire aliquantulum — Egy keuesetske aliquantillum — Egy igen keue- setske aliquandiu — Egy ideig aliquantisper — Egy keuessé aliquis — Valaki aliquid — Valami aliqua -— Valamellyón aliquatenus T— Valamenire aliquo — Valahoud aliquot — Egy néhány aliquotiens — Egy néhánszor alius — Más alias — Mázzor [!] alibi — Másut alicubi — Valahol alicunde -— Valahonnat, valahonnan alienus — Idegen, másé alieno —- El idegenitőm 53. alienatus — El idegeméit idengenné [!] téteót [!] alienatio-—El idegenités idegenuiés alioquin — Kwlőmben, hogyha nem aliorsum — Más felé, más helyre másuua a lit siue alid — Más aliter — Más képpen aliubi — Másut aliunde — Másunnan allabor — Folyamodom, mellette foly ok allaborare — Munkálkodna meg öregbítőm allaeuo — Megh simítom allambo — Meg nyalom allatro — Meg ugatom allego —- El káidöm allegatio — Kőuetség allego — Hozzá választom allecti — Tiszt re válogatót sző- mélyők allegoria —- Festőt beszéd allelu-iáh — Ditsiret Istennek, auagy ditsiriétők Istent alleuio — Meg könnyítőm, könnybe itőm [!] alleuo — Fői emelőm alleuatio — Meg könnyítés, bánat kőnnyebbité se allicio — Hozzám édesgetőm allectio — Válaztás allector — Hozzá édesgető 54. allecto — Hozzám édesgetőm allicefacio — Hozzám édesgetőm allido — Valamihöz wtom, tsapom allisio — őzue verés, wies alligo — Hozzá kötőm [!] alligatio -— Hozzá kötés alligator — Hozzá kötő kötőzgető allino — Hozzá kenőm allium — Fok hagyma alliatus — Fok hagymás allodium — örökség alloquor — Megszollitom alloquium — Beszélgetés, beszéd allo8Corodon — Káporna [!] allubesco — Tetczóm allucinor — Meg tsalatom allucinatio — Tsalatkozás alludo — Iáczodezera [!] valaki [!] élőt hizelkődőm alluo — Mellette folyok, oldalát masom [!] aliuuio — Arradás 55. almus — Tápláló, éltető alnus — Harazt fa aló — Táplálom, éltetőm altor — Tápláló, éltető altrix — Dayka, tápláló alibilis — Azmi táplálható alitura — Táplálás, éltetés alimentarius — Az mi tartozik az táplálásra, auagy táplálásra való alimentum Eledel, auagy az mi éledelwnkre [!], és táplálásunkra való ') Yö. MTsz. porályos.
