Fekete Lajos: A gyógytan története rövid kivonatban (Pest, 1864)
31. §. A gyógytan története a reformatió korszakában
86 A gyógytan története a reformatio korszakában. A láthatárról a derengő homály enyészni kezd ... a zavart fogalmak, melyek e kor saját jellegzői voltak, tisztulni kezdenek ... a bilincseitől szabadult rab, a szellem, melynek eddig sok rendkívüliekkel kelle küzdenie, betöltött minden tért Vittenbergától Moszkauig, behatolt az a paloták és kunyhókban egyaránt, utat tört az a bezárt termek falain át is, s mint a pirhadó napsugarai a sötét éjét elűzik, azonképpen semmisítette ez meg a zavart, téves nézeteket, obscurantis- must, melyeket egy sötétebb kor fiai állítottak föl. — E szellem — a reformatio — a hitjavitás vala, mely nem csak a hit elveiben, de a gyógytan elveiben is teljes átalakulást, forradalmat szült! Mint tényezők az orvostan korhadni kezdő theoriáinak újjászületésére még a reformation kívül befolyást gyakoroltak Konstantinápolynak a gö rög császárság fővárosának eleste (1453) és a könyvnyomás mesterségének föltalálása! Lássuk miképpen?... Konstantinápoly elfoglaltatása után a görögök közzül számtalan sokan hagyták oda hazájukat, s széledtek szét szerte Európában, kik aztán szokásaikat, miveltségöket, nyelvöket is meghonositák új hazájokban. A görög nyelv — melyen a klasssikus művek nagyobb részt Írva valának — csak a tudósok nyelve vala; e klassikus műveket a scho- lastikus tudósok eltekert, erőltetett, és hamis fordításaiból ismeré csak a nagy többség, most a menekült görögöktől könnyű volt megtanulni e nyelvet, s azt valóban el is kezdték mindenütt nagy előszeretettel tanulmányozni a tudósok s tudományok barátjai, hogy eredetiben olvashassák, élvez§• 31.
