Csapó Jósef: Orvosló könyvetske, melly betegeskedö szegény sorsu ember számára és hasznára készült (Posony-Pest, 1791)

Elsö rész. Az emberi testnek különös tagjait érdeklö vagy el-foglaló nyavalyákról - Harmadik szakasz. A' melynek nyavalyáiról

emlitétt gyökereket avagy füveket meglehet fzárafztani ’s úgy porrá törni 's fe- linyi nád-mézet, az-az: tzukrot e’ por közzé keverni, és igy e’ porból gyakran egy kés hegyre férőt meg-enni: Ezután egynéhány napok múlva ismét a’fent meg-irott mód fzerint való el-kéfzült fziva levét inni, hogy eképpen a’ sürii nyál a’ belek felé alá vonattafsék az melyről, de illyen- kor az afzfzu-fzilva levébe a’ Sennával együtt két Jót apró-fzölöt-is, és egy ka- lán Anis-magot hányhatni. Ezenkívül a* Izáraz-hurutban lévök jól tselekefznek, ha egy kalán viola Syrupot a’ Patikából hozatván, azt le-fekvéfekor lenyelik; vagy hat kalán rosa mézhez tiz apróra metélt figét kell tenni, melly minekutánna három ittze vízben meg-fözetett: és meg-fzüretett, két kalánra való refzelt tormát belé kell vetni , ’s ismét kevefsé fózni ’s máfodfzor meg- fzürni, ’s igy ezen lévböl reggel ’s eítve egy pár kalánra valót meg-inni : az ezekkel való élés után heted napra ismét a’ fent mondott Sennás fzilva levet inni kelletik*

A* harmadik fzáraz köhögés, 'melly a* melyre fzállott sós tsipös nedvefségböl F 2 tárnaΛ Mélynél· Nyavalyáiról. 85