Csapó Jósef: Orvosló könyvetske, melly betegeskedö szegény sorsu ember számára és hasznára készült (Posony-Pest, 1791)

Elsö rész. Az emberi testnek különös tagjait érdeklö vagy el-foglaló nyavalyákról - Elsö szakasz. Az fönek nyavalyáiról

A Főnek Nyavalyáiról.

6ι

fél marékra valót, ehez tégy egynéhány ízem tört babér-magot, fél lót kömény ma· got; mellyeket mind öfzveséggel egy gyenge satskóban erefzvén a’ főre fel-kell kötni: ezen mondott füveket’s magvakat gyakran fzaglanais hafznos. Feje lágyát pedig meg-kenegethetni egy garasra fzeretsen- dió olajjal, vagy tengeri-gyanta óhajjal.

A’háthás Ember erét meg-ne vágaífa, hanem ha igen böv vérü kend, ’s ez elött-is ér- vágáshoz izokott, kivált ha melye nagyon fojtogatódnék, melly miatt nehezen lehel- lene, illyenkor már fzükseges-képpen az eret meg-kellene vágatni, mindazonáltal az illyeu állapotban, ha mód vagyon benne, jobb előre tanúit Orvos Ember tanátsával élni: Az ér-vágás után valami-füvekre ontott forró vizet köz ital módjára kell inni: vévén tud* ni-illik : Meíler-gyöken, Aronfzakál-fü gyökért, Edes-gyokért, mindenikböl egy fél látót; Ló-körmii-füvet, Roroüyán-f üvet, min- deniket egy marékra vaót, Sállyát fél marékra valót, Anis magokat egy kalánba férőt ; mellyeket mind apróra vágván *s oízve kevervén, belöllök egy iuze forró vízben annyit k^li hánni, a’ mennyit Ember egyfzer öt ujj ai közzé foghat.

Ha-