Csapó Jósef: Orvosló könyvetske, melly betegeskedö szegény sorsu ember számára és hasznára készült (Posony-Pest, 1791)

Elsö rész. Az emberi testnek különös tagjait érdeklö vagy el-foglaló nyavalyákról - Elsö szakasz. Az fönek nyavalyáiról

1. Réfz· I. Szakasz.

48

alább nem fókára el-fog ofzlani a* fzem- héjáról. Ha mindazonáltal a’ kelevényets- ke igen meg-keményült, egy lágyittó *s ofzlató íhftroinat réá kell tétettni: midőn pedig az illyen fzem-héj kelés meg-evefed- ni vagy materiázni kezd, és magában niég-is fel-nem fakad, tehát varró tö hegyével felkeli fakafztani, és a’ genyetséget belőle kikeli nyomogatni, ’s ez után a’ febet bé-lehet gyógyittani. De az érett kelevént nem ta- nátsos fok ízben ’s nagyon nyomogatni, fe éget-borral vagy egyéb efzközökkel meg-ne mofattafsék, vagy áfztattafsék, mivel a’mint a’ fzomorá példák meg-mutatták, hogy mikor az efféle fzem-héjbéli kemény kelevé- nyek illy erős efzközökkel illetettek, ezek ráksülyre által-változtanak, melly nem tsak a * fzemet, sőt az egéfz ábrázatot el-eméfz- tette, sőt az illy finlödöt utóljára a’ koporsóba-is vezette.

IX. Fül-fájás.

M

időn a’ Fülnek bélsöbb réfzei megdagadnak, és kelevényre változnak, olly nagy fájdalmak környékezik-meg az embert, melly miatt fe éjjel fe nappal Hintsen nyugta , annyival inkább ha ez daganat a’ vak-izeméig 's pofájáig ki-hat.

Az