Bókay János dr.: Az intubatiós traumáról (Budapest, 1901)
A tubus bevezetés alatti traumáról
BGSÜ ; 'r.oJari laaáj&jsSMi Küayvbin . \ fr AZ INTUBATIÓS TRAUMÁRÓL ^ 3 .aÍ* Az O’Dwyer-eljárásnál traumát szenvedkeF ‘A'^nuíictt egyén (gyermek) 1 a tubus bevezetése alatt, a tubus bentfekvése tartamán, s az extubatio momentumában, minek megfelelőleg alábbi munkálatomat, éppen úgy, mint Variot, részekre osztom s külön-kíilön fejezetben tárgyalom az intubatio külöm- böző időszakában jelentkezhető traumát. I. RÉSZ. A tubus bevezetés alatti traumáról. It would appear almost impossible to do any serious injury with the blunt probe-point presented by the distal extremity of the tube and obturator, when properly construed. Yet I have known of several instances in which the tubes were passed deeply into the tissues . . . (O’Dwyer 1890.) A tubus bevezetése alatt szenvedett trauma nyilvánulhat a) nyálkahártya-lehorzsolásban s b) „fausse routeu vagyis áléit képződésben. Ezen sérülésekre Variot és Glover szerint jellegzetes az, hogy majdnem mindig a glottis felett székelnek. (Variot és Glover ide vonatkozó kulla-kisérleteit lásd jelen munkálat II. részében.) Mellesleg jegyzem meg anélkül, hogy reá visszatérnék, hogy Massei, az érdemes nápolyi laryngologus, a tubus bevezetése alatt a cartilago cricoidea törésének lehetőségét is felemlíti. 1 2 Az intubatio momentumában szenvedett trauma minden esetre a legenyhébb alakot akkor mutatja, ha a traumás behatás folytán a gégebemenet nyálkahártyáján csak horzsolást szenved. Ily enyhe nyálkahártyalaesiókról, melyek nagyobb gyakorlati jelentőséggel a legtöbbször alig birnak, említést 1 Tapasztalataim kizárólag gyermekekre vonatkoznak. 2 Massei ide vonatkozó megjegyzése a következő: „Invece, un accidente serio si ha quando calcando un po troppo il tubo, si frattura la cricoidea •, fortunatemente incidenti di simii genere sono raramente registrati, ma oi é quelche strano stampio ehe ci deve servire di norma per non eccedere in troppo zelo“. LTntubazione della laringe. Napoli. 1893. 1*