Szentpétery Imre (szerk.): Emlékkönyv Fejérpataky László életének hatvanadik évfordulója ünnepére (Budapest, 1917)
Szentpétery Imre: II. Endre oklevelei a topuszkói apátság számára
332 SZENT PÉTER Y IMRE. alapításáról szóló legelső oklevele. Az 1. szám alatt másolt 1211-iki és a 2. számú 1213-iki oklevélben van szó Gorramegyének a top- licai monostor részére adományozásáról hat nemzetség kivételével, ellenben a 3. számú oklevél ezt a kivételt nem említi. Hogy a kódexíró ezt jónak látta megjegyzésével kiemelni, az, ha egyebet nem is, annyit mégis mutat, hogy nem elfogulatlan másolóval van dolgunk, akinél tehát nincs egészen kizárja annak a lehetősége, hogy a másolatokban egyet-mást esetleg változtatott is. Nem kevésbbé figyelemreméltó az, ami a másoló fentebbi megjegyzésének második részéből derül ki. II. Endrének arról a keltezetlen okleveléről van ott szó, melyben a király az erchy-i szt. Miklós-szigetet (!) adta a claravallisi rendháznak.1 A másoló idézett jegyzete szerint ez az oklevél Clairvaux-ban volt (que sunt in Claraualle), tehát ő az oklevélnek csak másolatát használhatta. Volt-e a lemásolt oklevelek közt több olyan is, melyek leírásakor nem az eredeti volt a kódexíró előtt, erre nézve nincs adatunk, mert a továbbiakban a másoló mindennemű megjegyzéstől tartózkodik. Ha ez egy adatból következtetést vonnunk nem is lehet, az a tény, hogy a kódex írója egyszerű másolatot is használt s ezt a másolatot a többi, eredeti oklevélről vett másolatok közé vette, mindenesetre csökkenti a chartulárium értékét. Figyelembe veendő körülmény a kódex írásának kora is. Említettük, hogy az írás jellege XIV. századi. Pontosabb meghatározásra a lemásolt oklevelek kelte nyújt alapot. A legfiatalabb keltezésű oklevelek 1365-ből valók ; ebből az évből négy oklevél van a chartuláriumban.1 2 Tekintve, hogy éppen a monostor akkori főnökének, Guido apátnak megelőző éveiből, 1362—64-ből is több oklevél van a kódexben, míg a XIV. század korábbi éveiből aránylag kevés oklevelet találunk, kétségtelennek látszik, hogy éppen Guido apát, a monostor birtokainak és egyéb javainak gondos őre íratta össze a chartuláriumot. Ennek keletkezését tehát 1366 tájára tehetjük. A topuszkói chartulárium eszerint csak másfél évtizeddel fiatalabb a XIV. század közepéről való Liber privilegiorum-nál, a zágrábi egyház chartuláriumánál3 és 1 A chartulariumban 4. szám. Smiéiklas, III. 121.. _ 2 N. Lajos király oklevele a 69. sz. a. és ugyancsak az ő 1360-iki oklevelét megerősítő pecsételési záradék a 6. sz. a., továbbá a budai káptalan két oklevele (ő6. és 59. sz.). 3 Ennek koráról lásd : Tkalőié, i. m. I. Bev. VII. 1.