Kiskunhalas Helyi Értesítője, 1939 (39. évfolyam, 1-95. szám)

1939-10-30 / 87. szám

1939 október 30, hétfő

XXXIX. évfolyam. 87. szám

Politikai, társadalmi és közgazdasági lap

ELŐFIZETÉSI ÁR EGY ÉVRE.

Helyben ....... 12 P — Vidékre ....... 16 P

EGY SZÁM ÁRA 12 FILLÉR

Alapította: PRÄGER FERENC

MEGJELENIK SZERDÁN ÉS SZOMBATON Szerkesztőség. Molnár u. 2 — Telefon 45 Kiadóhivatal. Városháza épületében

Magánhirdeíések

HALASI TAKARÉKPÉNZTÁR,

Kossuth-u. 1. sz. Kiskunhalas legrégibb pénzintézete. Folyósít kölcsönöket föld- és házingatlanokra. Arukra és értékpapírokra ELŐLEGET NYÚJT. Felmondás nélküli takarékbetéteket a legelőnyösebb feltételekkel gyümölcsöztél. ELVÉGEZ MINDEN BANKÁRI TEENDŐT.

Eladó a gőböljárási vasútállomás és müút közelében fekvő 110 kát. hold tanyásbirtok, egészben, esetleg kisebb részletekben is. Bővebb felvilágosítás dr. Borbás Imre ügyvéd irodájában.

Hazai tea, kellemes zamatú, olcsó.

Tisztán, vagy orosz teával keverve elsőrangú üdítő ital. Kapható a Rácz- patikában, Kossuth u. 1. sz.

Mielőtt őszi ültetéshez szükséges gyümölcsfa szükségletét beszerezné, keresse fel Gáspár K. Sándor rekettyéi faiskoláját, ahol nagymennyiségű elsőrendű és , garantált tisztafajú gyümölcsfák kerülnek eladásra, úgymint többféle fajta cseresznye, nem Prunus, hanem valódi vadcseresznyére oltva, Kiffer-körték, erős egy- és kétévesek, almák: Jonatán, Húsvéti rozmarin, El- szászi, Fahéj, stb., barackok: Magyar kajszi és kései Rózsabarack, egyévestől háromévesig, mind erős, homokon nevelt fácskák és kaliforniai paizste- tűtől mentesek.

Kamcsatkai fagybalzsam megszünteti a fagyástól eredő kéz és láb vörösségét, annak viszkető érzését és püffedt- ségét. Kapható Rácz János gyógyszer- tárában, Kossuth u. 1. sz., Takarék épület.

Felhívás! A paprikatermelők könyvecskéjüket a rendőrbírói hivatalban e hó végéig adják be.

Jíeio hajfesték tökéletesen fest, nem fakul, nem kopik, nem piszkít. Fekete, barna, világos barna színben kapható Rácz János gyógyszertárában, Kossuth ucca 1. sz., Takarék épület.

TISZTELETTEL értesítem a nagyérdemű építtető közönséget, hogy épületek tervezését, építését és átalakítását jutányos árban vállalom. Szives pártfogást kér Nagy Sándor képesített kőművesmester, Hunyadi ucca 9.

Felhívom a bortermelőket, hogy kiforrt új seprős bort a legmagasabb napi árban vásárolok, minden mennyiségben. Rosenberg Netti, Nefelejts u. 7.

Női szőrmebunda, férfi télikabátok és egyéb ruhaneműek eladók Györfinél Fő-u. 9. sz. alatt.

öt és fél hold szőlő művelésre gyakorlott kommenciós kapást keresek. Bővebb felvilágosítást Hoffer Imre Fehértó 3. sz. tanyáján adnak.

BAROMFIKOPPASZTÓ nőket felvesz Schneider Ignác Utódai, Hangya-bérlet.

Tánciskola! Ezúton értesítem a mélyen tisztelt szülőket és a tánckedvelő ifjúságot, hogy gyermek- és felnőtttánctanfolyamot ezévben is megtartom. November 7-én este 8 órakor a 48-as kör nagytermében megkezdem. — Jelentkezni lehet Eötvös ucca 17. sz. lakásomon. Különórákat mérsékelt díjazásért adok. Tisztelettel: Fűzik Katalin oki. tánc- és illemtanító.

Szalai K. Antal Alsófeketeföldekben kukoricaszárat, egy szál szilfát és szeg- \ ni-verni való nádat ad el. Értekezhetni j

V. kér., Alkotmány u. 7. sz. házánál. !

1

Elsőrendű gyümölcsfa szükségletét í Baranyai helybeli faiskoláiból szerezze j be az Abroncs uccában, Sáfrik-szélma- j lom szomszédságában.

FARKAS KALMAN órás, ékszerész ! és látszerész, a Gazdasági Bank épületében, raktáron tart mindenféle órát, ékszert és szemüveget, nagy választékban. Brilliánst, ezüst pénzt, arany és ezüst ékszert, használtat is, magas áron vesz ,órát és ékszert pontosan javít.

Kisgyermekek német foglalkoztatását, iskolásokat, felnőtteket eredménnyel tanítok Felsőnádor ucca 6. sz. alatt.

Fazsindely eladó Markovits Jenő cse- j repezőnél Szathmáry Sándor ucca 1. ! sz. alatt.

Ä Magyar Tud. Akadémia kötönyi erdőgazdasága november 7-én reggel 8 órakor árverést tart, száraz akác és nyár gaiyra a vágásterületen.

HA modern, jó és olcsó BÚTORT akar, vásároljon PACZOLÄY müaszta- losnál, Kígyó u. 3. sz., Központi iskola mellett. Nagy választék, kedvező fize- böljáíás.

Néhai Práger Dávid örökösei Szent Imre u. 4. sz. lakóházukat eladják. Felvilágosítást nyújt dr. Práger József iügyvéd.

Vasárnap este 6—7 óra között elveszett egy férfikaróra, fekete szíjjal, a városháza, vagy a Kossuth uccától a vasútállomásig, vagy pedig a városházától a Takarékpénztárig vezető úton. Becsületes megtaláló illő jutalom ellenében adja be Szilády Áron u. 16. sz. alá, Külkereskedelmi Hivatal.

FIGYELEM! Az alakját csinossá teszi, a járását kényelmessé teszi, ha a ' fűzőjét nálam veszi. Fűzők már feltűnő olcsó árban 3.60 P, Melltartók, Amazon, Bajadér, trikóselymes, batiszt, j már 48 fillértől. Gyógyffizők, princess- j fűző, harisnyatartó batiszt már 85 fii- ! tértől. Nagy választékban, OLCSÓ ár- j ban kaphatók Práger Irén rőfős- l rövidáru üzletében. Fűzők méret után i is rendelhetők.

Bútorozott szoba kiadó Csap u. 5. sz. alatt. Kétszobás lakás kiadó Magyar u. 1. sz. alatt. Értekezni lehet Csap ucca 5. sz. alatt.

MINDENT a készítőnél vásároljon!

A közvetítő haszna a zsebében marad. Javítást csak szakembernél végeztessen! Szakszerű munka, hasonlíthatatlanul olcsóbb árak! REKAMIER, SEZ- LON, FOTEL, MATRAC készen és rendelésre. Tekintse meg kirakatomat! — NYERGES LAJOS kárpitos, Dohány u.

6. sz., dr. Bódi-féle ház.

Czékus Mihály Píparétben 1 hold kaszálót rekettyéi iskola közelében 7 hold erdős legelőt és szántót és a rekettyéi malom közelében 1 és fél hold szántót elad. Tudakozódhatni Szondi u. 11. sz. alatt.

Két egymásbanyilló bútorozott szoba 1—2 személy részére kiadó Vihar ucca 6. sz. alatt, esetleg teljes ellátással. Ugyanott egy különbejáratú bútorozott szoba is kiadó.

»ÍRISZ« arcápolók, crém, s z a p p an, púder, arcviz a legjobban beváltak. Eredetiségükben beszerezhetők MAKAY »Kígyó«-patikában, Kossuth ucca, gimnáziummal szemben.

30 mázsa csöves tengeri eladó. 1 Sólyom-u. 9. sz. alatt.

Női és férfi cipők, férfi box, fű- j zős és cugos, vagy strapa cipők, férfi j box és strapa jó csizmák, gyermekcsizmák igen olcsó árban, jó minőségben, férfi bakancsok, fiú bakancsok, gyermek fűzős cipők, box és strapa j jó erős szandálok, házi komód cipők, j baba cipők, gumi cipők. Mindent csak ! olcsó árban, jó minőségben! Győződ- ' jön meg, hogy olcsón vásárolhat i Spitzer Béla cipőüzletében, Városházá- j val szemben.

Használt magyar bélyegeit elcserélem I értékének megfelelő külföldi bélyeggel, j Klein Pál tisztviselő, Budapest, VI., j Dessewffy u. 18-20. I. 4. Azonnali el- j intézés.

Két szobás utcai lakás bútorral és j előszoba használattal inteligens egyéneknek kiadó Györfinél, Fő-u.

9. sz. alatt.

1

A Halasi Gazdasági Bank székházá- ; ban egy üzlethelyiség kiadó.

Hajnal u. 7. sz. alatt egy borpince ! azonnal bérbeadó. Bővebbet Kosa 1st- ; ván vendéglősnél.

Jó állapotban levő használt sport- j gyermekkocsi olcsón eladó Bán György j tanítónál, Szathmáry Sándor ucca.

Gyakorlott feles baromfikertészt keresnek Kordáék.

Kiefer-kőrte és egyéb gyümölcsfaoltványok, úgyszintén eperfa és díszbokrok kaphatók Berki Antal faiskolájában, Felsőöregszőlők 99. sz. Lerakat: volt városgazda házánál, sertéspiacon.

ROSTÁN áthullott apró szén mázsán- ; ként 1 pengő, nyers kátrány kgr.-ként j 7 fillérért állandóan kapható a villany- j telepen.

Kiadó Alkotmány-u. 5 sz. alatt: ! egy 3 szobás és egy 2 szobás ut- j cai lakás. Két asztalsparherdt eladó. !

Gazdasági Gőzmalom melletti kő- I rülbelül 5 hold szántónk haszon- j bérbe kiadó. Halasi Gazdasági Bank ; Részvénytársaság.

Bútorozott szoba kiadó. Diák, vagy j diáklánykát teljes ellátásra felvesznek ! Szövetség tér 5. sz. alatt.

!

A VAROS HIVATALOS HIRDETÉSEI

14.080—1939. kig. sz. Gémesé Már- ; tonné által bérelt üzlethelyiség bérbe- : adása tárgyában a szabályszerű módon ! megtartott nyilvános árverésre benyuj- j tott utóajánlat alapján az üzlet újabb j három évre leendő bérbeadására nyilvános utóárverést rendelek el. Az utó- ! árverés a város jegyzői hivatalában l f. évi november 3-án, péntek d. e. 10 ! órakor fog megtartatni, ahová az ér- ' dekeltek ezúton hívatnak meg. Kiskun- ! halas, 1939. október 23. Dr. Gusztos j Károly h. polgármester.

j 13.797—1939. kig. szám. Hirdetmény.

I A város 2945. kig. 91. kgy. sz. legel- j tetési szabályrendeletét a m. kir. föld- ' művelésügyi miniszter 36.449—1939. IV. !

C. 1. sz. rendeletével jóváhagyta és j így az érvénybe lépett. Érdeklődök a I városgazdái hivatalban megtekinthetik, j Kiskunhalas, 1939. október 21.-én. — Dr. Gusztos Károly h. polgármester.

Ad 4—1939. kig. sz. Lak József kiskunhalasi lakos 1902. évi születésű rk. vallású, gazd. cseléd szolgálati cselédkönyvét ismeretlen módon és helyen elvesztette. Megsemmisítem. Kiskunhalas, 1939. október 17. Polgármester megbízásából: Dr. Halász v. tan.-nők.

14.296—1939. kig. szám. Hirdetmény.

A Kalocsai Paprika Beváltó Szövetkezet közhírré teszi, hogy a termelőknek járó 6. kg. kedvezményes paprikát a következő árban szolgáltatja ki: csípősségmentes csemege 2.27 P, csípősségmentes édes 2.05 P, csemege 2.25 P, édes 2.— P, félédes 1.70 P, rózsa 1.35 P, erős, H. rendű —.85 P. A szállítás csak a pénz és az 1939. évi termelési engedély beküldése után postacsomagban történik. A postai szállításra (zsák, szállítólevél, portó, stb.) 1.20 P-t számít fel a szövetkezet. Több termelő a rendelésnél össze is állhat és 19 kg.- ig egy csomagot, azonfelül kettőt, vagy többet számit fel a szövetkezet, attól függ, hogy hány kg. a paprika. Az 1939. évi termelési engedélyre 1940. szeptember 30-ig adja ki a paprikát a Szövetkezet. Kiskunhalas, 1939. okt. 24. A polgármester megbízásából: Dr. Halász v. tanácsnok.

14.159—1939. kig. sz. Hirdetmény.

Felhívja a hatóság Kiskunhalas m. város területén lakó paprikatermelöket, hogy az elmúlt év őszén kiosztott u. n. »Paprikatermelői könyvecskét« f. évi november 1-ig a város rendőri büntetőbírói hivatalánál szolgáltassák be arra való tekintet nélkül, hogy az ki van töltve, vagy nincs. Kiskunhalas, 1939. október 21. — A polgármester megbízásából: Dr. Halász v. tanácsnok.

14.519—1939. kig. sz. Hirdetmény. Értesítem a város közönségét, hogy a lovak és öszvérek őszi vizsgálata, illetve osztályozása a következő sorrendben fog a város területén megtartatni: November 16-án délelőtt 8 órakor Kiskunhalas m. város belterületén a régi vásártéren. November 17-én délelőtt fél 9 órakor Felsőszálláson Csikós Sándor tanyáján, 12 órakor Nagy- pál Ferenc tanyáján. November 20-án délelőtt fél 9-kor Balotán a Schneider cég tanyáján. November 21-én délelőtt fél 9-kor Eresztőn Babenyecz Cs. Vendel tanyáján, 12 órakor Alsószálláson Berényi Balázs tanyáján. November 22- én délelőtt fél 9-kor Bodogláron Ónodi István tanyáján. November 23-án délelőtt fél 9-kor Rekettyén Baky Károly tanyáján, 12 órakor Füzesen Vas M. Lajos tanyáján. November 24-én délelőtt fél 9-kor Zsanán Modok Ferenc tanyáján. November 27-én délelőtt fél

9-kor Fehértón Farkas Dezső tanyáján, 12 órakor Füzesen Monda Benő tanyáján. November 28-án délelőtt fél 9 órakor Felsőkisteleken Bíró Mihály tanyáján, 12 órakor Pirtón a Sárközi Takarék tanyáján. November 29-én délelőtt fél 9-kor Tajón Babenyecz Cs.

Mihály tanyáján, 12 órakor özv. Halász Sándorné tanyáján. November 30- án délelőtt 8 órakor pótvizsgálat Kiskunhalas városban a régi vásártéren. Felhívom a lótulajdonosokat, hogy a három éves kort betöltött lovaikra és öszvéreikre előírt új mintájú marhaleveleket sürgősen állíttassák ki és ezeket a marhaleveleket, valamint a múlt évi vizsgálatról szóló sárga színű »Lóvizsgálati igazolványokat« a lóosztályozásra feltétlenül vigyék magukkal. Az osztályozásra minden három éves kort betöltött lovat és öszvért elő kell vezetni, mert az elmaradt lovakat sem vásárra felhajtani, sem eladni nem lehet. Kiskunalas, 1939. akt. 27. Gusztos Károly dr h. polgármester.