Kiskunhalas Helyi Értesítője, 1939 (39. évfolyam, 1-95. szám)

1939-10-27 / 86. szám

4 Kiskunhalas Helyi Értesítője október 27 •f^T71IW^DIV.7^^7^71tZg; Halasi Takarékpénzt ár Alapítva 1872 évben Folyósít kölcsönöket föld és házingatlanokra, értékpapírokra, árúkra. Felmondás nélküli betéteket legelőnyösebb feltételek* kel gyQmölcsöztetIr ________IW.WIIW.V7MI/.W.4HV/.V7MW­hírek a katolikus plébAniAról Templomszentelés. Október 29 - én, vasárnap délelőtt 9 órakor lesz plébá­niatemplomunk ideiglenes megáldása, melyet dr. Kovács Vince váci apát­kanonok végez, aki a szertartás után szentbeszédet mond. A püspöki szen­telés előreláthatólag a jövő Pünkösd­vasárnap lesz, amikorra már összes templomi bútoraink is elkészülnek. Va­sárnap' a 7 é*p 8 órás szentmisék még az ideiglenes kápolnában lesznek, a felsővárosi Kistemplomban pedig kivé­telesen csak egy szentmise lesz éspedig reggel 8 órakor a katonaság részére. Kérjük Kedves Híveinket, hogy töltsék meg hatalmas szép templomunkat a templomszentelés alkalmából és 9 óra előtt lehetőleg valamennyien foglalják el helyeiket. Az ünnepélyes szentmisét dr. V a s z а г у Mihály váci kanonok, püspöki kancellár végzi. Tanyai szentmisék. Október 29-én, vasárnap Harka pusztán és Felső-Zsa- nán lesz tanyai szentmise, szentbe­széd és gyóntatás. November 1-én, Mindenszentek ünnepén pedig Alsó-Ba- lotán lesz szentmise reggel 8 órakor. Tízórás szentmise nem lesz. Mindhá­rom helyen már a megelőző délután lesznek gyóntatások úgy gyermekek, mint felnőttek részére. Mindenszentek ünnepén vasárnapi rendben lesznek a szentmisék mindkét templomunkban. A délutáni litánia után pedig, 3 órakor, kőrmenet indul a temetőbe, ahol a halottakért ájtatosság lesz szentbeszéddel és a hősök sírjánál Libera. Halottak napján, november 2-án reg­gel negyed 8 órakor az összes elhuny­takért ünnepélyes gyászmisét mondunk, 8 órakor pedig a hősi halottakért lesz gyászmise. — Plébánia hivatal. — 165 ezer facsemetét ültettek el a Kőrös és Tisza árterületein. A Kőrös- Tisza Ármentesítő Társulat az elmúlt évben 165.249 darab facsemetét ülte­tett el a (Kőrös és a Tisza árterületein. Ebből a békés-bébockai szakaszra 104 ezer 930 darab, a báboeka-mindszenti szakaszra 51.319 darab facsemete esik. Legtöbbet a közönséges fűzfadugvány­ból ültettek, 89.850 darabot. A fenn­maradó mennyiség akác, tölgy, szil, kőris és nyárfa között oszlik meg. Az elültetett facsemeték nagy százalékban megfogantak és szépen fejlődnek. — Lóárak a békéscsabai vásár­ban. A most megtartott békéscsabai lóvásáron az alábbi árak alakultak ki. Darabonként: remonda ló 600— 700 pengő, kocsi ló 400—450 pengő, igásiló 250—400 pengő, 1—2 éves csikó 100—300 pengő, vágóló 50— 60 pengő. Vágóló kg-ként 10—16 fillér. — Újjáalakult a Magyar Borkivi­teli Egyesülés, amelynek A) osztá­lya a tömegborok, B) osztálya a minőségi, tokajhegyaljai és palack­borok kivitelével foglalkozik. A jö­vőben csak a Magyar Borkiviteli Egyesülés tagjai szállíthatnak bort vámkülföldre. Érdeklődőknek felvi­lágosítással szolgál a Külkereskedel­mi Hivatal borosztálya. Bajtársi parancs. Közlöm a bajtársakkal, hogy f. év november 1-én, Mindszentek napján a Hősök temetőjében koszorút helyezünk el. — Felhívom a bajtársakat, hogy ezen koszorú elhelyezésnél minél szá­mosabban jelenjenek meg. Gyülekezés I november 1-én délután fél 3 óráig a Halasi Gazdasági Bank Rt. udvarán, ahonnan dísz-szakasz vonul ki délután 3 órakor a temetőbe. Megjelenés baj­társi kötelesség, lehetőleg formaruhá­ban. Kiskunhalas, 1939. október 26-án. Kosztolnyik Kálmán elnök-vezetőtiszt SPORT Halas labdarúgóműsora vasárnap: délután fél 1 órakor Dunavecse — K. MOVE, fél 3 órakor Keceli LE—KÄC A Kiskunsági Alosztály nyolcadik fordulóját játszák le vasárnap. A baj­noki tabellán nagy a tülekedés. A sor­rend hétről-hétre változik és még meg­közelítőleg sem lehetne megállapítani az őszi idény végső eredményét. Vál­tozatos és izgalmas csaták zajlanak le vasárnaponként a zöld gyepen és úgy­szólván minden vasárnapnak megvan a szenzációja. A halasi csapatok szépen szerepelnek a bajnokságon. A KAC régi nagy híré­hez méltón az élen van, a fiatal MOVE pedig a legjobb úton alad, hogy testvér egyesületével egyenrangú szerephez jusson. Mindkét halasi csapat itthon játszik vasárnap. A KAC kisebb fel­adatot kap, mert csak a keceli LE csa­patát kell legyőznie, hogy a két pontot megszerezze. A MOVE helyzete már nehezebb. Dunavecse csapata nagyobb erőt képvisel, mint Kecelé, sőt ez az együttes képes arra is, hogy a jó for­mában levő halasi csapatot saját ottho­nában is legyőzze. Komoly sportesemények lesznek Ha­lason. Csapataink szép játékot és lel­kes küzdeni tudást ígérnek. Érdemes lesz megnézni a bajnoki mérkőzéseket. A nagy nézősereg bíztatás a csapatok számára, ha sokan éreznek együtt csa­patainkkal, akkor nagyobb a valószí­nűsége annak, hogy győzelmesen kép- i viselik városuk színeit, í A csapatok előreláthatólag így állnak I fel: KAC: Horváth — Győri, Eidmann I — Gyenizse, Király, Lovas — Kovács, j Szabó, Karkesz, Karai, Virágh. MOVE: i Gaál — Goór, Koltai — Koczóh, Jolzs- ! vai, Jenei — Imgrund, Bátorfalussy, j Szalai, Nagy, Németh. Egyesbírói ítéletek I A Dunaföldvári MOVE — Jánoshal- j mi SE mérkőzés ügyében Zubalik JSE- ; játékost kéthétre a játéktól eltiltja, Zámbó intézőit 2 hónapra minden tiszt- I ség viselésétől eltiltja, a JSE-t pedig I 10 pengő pénzbüntetésre ítélte, mert ; rendező egyesület, a rendet sem tudta biztosítani. — A Soltvadkerti MOVE — . KAC mérkőzést megsemmisítette és a rendező egyesületet 20 pengő pénz- büntetésre ítélte. — A K. MOVE II.— KAC II. mérkőzésen kiállított Vánt 3 i hétre, Lagler Józsefet és Winter Ká- ; rolyt 2—2 hétre, Póthot 1 hétre a já­téktól eltiltotta. Vargha és Szabó játé­kosokkal szemben az eljárást megszün­tette. A Kiskunsági Alosztály vasárnapi műsora I. osztály: Kiskunhalas: KAC — Ke­celi LE, vezeti: Darányi, K. MOVE — Dunavecsei SC, vezeti: Bőviz, Duna- földvár: D. MOVE — Izsáki MOVE, vezeti: Hoffmann, Kiskunmajsa: K. MOVE — Kiskőrösi LE, vezeti: Hu­szár, Jánoshalma: JSE — Kalocsai SC, vezeti: Lenkeffy, Soltvadkert: S. MOVE — Kelebiai LE, vezeti: Váradi. II. osztály: Kiskunmajsa: K. MOVE II. — KAC XI-, vezeti: Bodoglári, Fü- löpszállás: F. MOVE — Soltszentim- rei MOVE, vezeti: Simonyi, Kiskőrös: KLE — Soltvadkerti MOVE II, vezeti: Szabó Ágoston. Magánhirdeíések Szalai K. Antal Alsófeketeföldekben kukoricaszárat, egy szál szilfát és szeg- ni-verni való nádat ad el. Értekezhetni V. kér., Alkotmány u. 7. sz. házánál. Keresek kétszobás lakást november 1-re. Címet kérem a kiadóhivatalba, j Elsőrendű gyümölcsfa szükségletét j Baranyai helybeli faiskoláiból szerezze | be az Abroncs uccában, Sáfrik-szélma- j lom szomszédságában. A Halasi Gazdasági Bank székházá- ( ban egy üzlethelyiség kiadó. Bejáró főzőnőt keresek. Cím a kiadó- ; ban. Felhívom a bortermelőket, hogy ki­forrt új seprős bort a legmagasabb I napi árban vásárolok, minden mennyi­ségben. Rosenberg Netti, Nefelejts u. 7. j Csütörtök este a Goór-trafiktól a Kmeth uccáig elveszett egy fehér szarvasbőr kesztyű. Megtalálóját kérik, hogy azt a Halasi Népbankba szíves­kedjen beadni. Jó megjelenésű fodrászsegéd állást keres. Cím a kiadóhivatalban. Két szoba, előszoba, konyha és mel­lékhelyiségekből álló udvari lakás nov. 1-re kiadó. Szilády Áron u. 25. Jóhangú rádiókészülék elköltözés mi­att eladó Tuba u. 4. sz. alatt. FARKAS KALMAN órás, ékszerész ! és látszerész, a Gazdasági Bank épüle­tében, raktáron tart mindenféle órát, ékszert és szemüveget, nagy választék­ban. Brilliánst, ezüst pénzt, arany és ezüst ékszert, használtat is, magas áron vesz ,órát és ékszert pontosan javít. Kisgyermekek német foglalkoztatását, iskolásokat, felnőtteket eredménnyel ta­nítok Felsőnádor ueca 6. sz. alatt. Fazsindely eladó Markovits Jenő cse- repezőnél Szathmáry Sándor ucca 1. sz. alatt. HA modern, jó és olcsó BÚTORT akar, vásároljon PACZOLAY müaszta- losnál, Kígyó u. 3. sz., Központi iskola mellett. Nagy választék, kedvező fize- böljárás. Néhai Práger Dávid örökösei Szent Imre u. 4. sz. lakóházukat eladják. Fel­világosítást nyújt dr. Práger József iügyvéd. TISZTELETTEL értesítem a nagyér­demű építtető közönséget, hogy épületek tervezését, építését és átala­kítását jutányos árban vállalom. Szives pártfogást kér Nagy Sándor képe­sített kőművesmester, Hunyadi ucca 9. Jó állapotban levő használt sport­gyermekkocsi olcsón eladó Bán György tanítónál, Szathmáry Sándor ucca. Felhívás! A paprikatermelők köny­vecskéjüket a rendörbírói hivatalban e hó végéig adják be. FIGYELEM! Az alakját csinossá te­szi, a járását kényelmessé teszi, ha a fűzőjét nálam veszi. Fűzők már feltűnő olcsó árban 3.60 P, Melltartók, Ama­zon, Bajadér, trikóselymes, batiszt, már 48 fillértől. Gyógyfűzők, princess- fűző, harisnyatartó batiszt már 85 fii- ; lértől. Nagy választékban, OLCSÓ ár- ! ban kaphatók Práger Irén rőfös- rövidárú üzletében. Fűzők méret után t is rendelhetők. Női szőrmebunda, férfi télikabá- ■ tok és egyéb ruhaneműek eladók Györfinél Fő-u. 9. sz. alatt. Öt és fél hold szőlő művelésre gyakorlott kommenciós kapást ke­resek. Bővebb felvilágosítást Hoffer Imre Fehértó 3. sz. tanyáján ad­nak. Gyakorlott feles baromfikertészt ke­resnek Kordáék. Kiefer-körte és egyéb gyümölcsfa­oltványok, úgyszintén eperfa és dísz­bokrok kaphatók Berki Antal faiskolá­jában, Felsőöregszőlők 99. sz. Lerakat: volt városgazda házánál, sertéspiacon. ROSTÁN áthullott apró szén mázsán­ként 1 pengő, nyers kátrány kgr.-ként 7 fillérért állandóan kapható a villany­telepen. FIGYELEM! Zsákot, zsineget, kötél­árút, vízmentes ponyvát, lópokrócot a legolcsóbban beszerezheti P e i c s A n- t a I kötélárú üzletében, Városház ucca (mozi mellett). Két egymásbanyilló bútorozott szoba 1—2 személy részére kiadó Vihar ucca 6. sz. alatt, esetleg teljes ellátás­sal. Ugyanott egy különbejáratú búto­rozott szoba is kiadó. Mielőtt őszi ültetéshez szükséges gyümölcsfa szükségletét beszerezné, ke­resse fel Gáspár K. Sándor rekettyéi faiskoláját, ahol nagymennyiségű első­rendű és garantált tisztafajú gyümölcs­fák kerülnek eladásra, úgymint több­féle fajta cseresznye, nem Prunus, hanem valódi vadcseresznyére oltva, Kiffer-körték, erős egy- és kétévesek, almák: Jonatán, Húsvéti rozmarin, El- szászi, Fahéj, stb., ‘barackok: Magyar kajszi és kései Rózsabarack, egyéves­től háromévesig, mind erős, homokon nevelt fácskák és kaliforniai paizste- tűtől mentesek. Bútorozott szoba kiadó. Diák, vagy diáklánykát teljes ellátásra felvesznek Szövetség tér 5. sz. alatt. MINDENT a készítőnél vásároljon! A közvetítő haszna a zsebében marad. Javítást csak szakembernél végeztes­sen! Szakszerű munka, hasonlíthatat­lanul olcsóbb árak! REKÄMIER, SEZ- LON, FOTEL, MATRAC készen és ren­delésre. Tekintse meg kirakatomat! — NYERGES LAJOS kárpitos, Dohány u. 6. sz., dr. Bódi-féle ház. Két szobás utcai lakás bútorral és előszoba használattal inteligens egyéneknek kiadó Győrfin.él, Fő-u. 9. sz. alatt. Tánciskola! Ezúton értesítem a mé­lyen tisztelt szülőket és a tánckedvelő ifjúságot, hogy gyermek- és felnőtt­tánctanfolyamot ezévben is megtartom. November 7-én este 8 órakor a 48-as kör nagytermében megkezdem. — Jelentkezni lehet Eötvös ucca 17. sz. lakásomon. Különórákat mérsékelt díja­zásért adok. Tisztelettel: Fűzik Katalin oki. tánc- és illemtanító. Eladó a gőböljárási vasútállomás és műút közelében fekvő 110 kát. hold tanyásbirtok, egészben, esetleg kisebb részletekben is. Bővebb felvilágosítás dr. Borbás Imre ügyvéd irodájában. A VAROS HIVATALOS HIRDETÉSE» 13.375—1939. kig. sz. A Kalocsa és Kalocsa vidéki fűszer paprikatermelők szövetségének 323—1939. sz. átirata alapján értesíti a hatóság a paprika­termelőket, hogy a vonatkozó kör- rendeletek értelmében minden terme­lőnek jogában áll* sajáttermésű papri­káját kikészítő iparengedély nélkül is kikészíteni és megőröltetni. Az ehhez szükséges őrlési engedélyek december 15-ig a Paprikaszövetségnél (Kalocsa, Szent János tér) igényelhetők, szemé­lyesen, vagy postán. Kiskunhalas, 1939 okt. 19. Dr. Gusztos Károly h. polgár- mester. A BUDAPEST! TERMÉNYTŐZSDE HIVATALOS ARAI: Október 27. Búza 80 kg.-os 20.65 P, rozs 14.10— 14.15 P, árpa 16.30—16.50 P, zab 18.80— 19 P, tengeri 19.15—19.35 P mázsán­ként. FERENCVÁROSI SERTÉSVÁSÁR: Szedettsertés I-a 100—104, silány 86 —92 fillér kilónként. Felelős szerkesztő és kiadó: PRAGER JANOS Urtica tejoltó val a legfinomabb sajt és túró készíthető. Kapható RáCZ JänOS gyógyszertárában, Kossuth u. 1. sz., Takarék épület. Nyomatott a Kiskunhalas Helyi Értesítője Lapvállalat nyomdájában, Molnár-u. 2. Felelős nyomdavezető: Mészáros Dezső

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents