Kiskunhalas Helyi Értesítője, 1939 (39. évfolyam, 1-95. szám)

1939-07-19 / 57. szám

1939 július 19, szerda

XXXIX. évfolyam, 57. szám

Politikai, társadalmi és közgazdasági lap

// •

ELŐFIZETÉSI ÁR EGY ÉVRE.

Helyben ........ 12 P — Vidékre ........ 16 P

EGY SZÁM ÁRA 12 FILLÉR

Alapította: PRÄGER FERENC

MEGJELENIK SZERDÁN ÉS SZOMBATON Szerkesztőségi Molnár u. 2 — Telefon 45 Kiadóhivatal i Városháza épületében

Magáufelrdefések

HALASI TAKARÉKPÉNZTÁR,

Kossuth-u. 1. sz. Kiskunhalas legrégibb pénzintézete. Folyósít kölcsönöket főld- és házingatlanokra. Arukra és értékpapírokra ELŐLEGET NYÚJT. Felmondás nélküli takarékbetéteket a legelőnyösebb feltételekkel gyümölcsöztél. ELVÉGEZ MINDEN BANKÁRI TEENDŐT.

KIS Faragó Sándor felsőkisteleki 238 j sz. 64 holdas tanyásbirtokát feliből ki- ; adja. Tudakozódhatni a helyszínén, j vagy Széchenyi u. 50. sz. alatt.

AKACFA u. 20. sz. lakóház augusz- ■ tus 1-re kiadó, esetleg eladó. Tudako- j zódhatni a tulajdonossal, Akácfa ucca j

9. sz. alatt.

FIGYELEM! JÓ HÍR! Nyári idény- j végi leltári árúsításunk j й 1 i u s 2 4 -tői augusztus 3-ig tart. Potom ára- j kon vásárolhatja ezen idő alatt összes 1 nyári cikkeinket. Egyes pár szandálok és cipők: P 3.80, 5.80, 7.80, 9.80. — j Használja ki a ritka vásár- i lási alkalmat! Figyelje kira- í kai a in к at! KUN BENŐ cipő- és ; divatháza, a ref. templommal szemben, j

FEHERTÓN 20 hold földbirtok ha- j szonbérbe kiadó. Értekezhetni Petőfi u. :

30. sz. alatt.

MALOM ucca 6. sz. alatt (Tóth-féle j emeletes házban MEGNYÍLT A MAGYAR DROGÉRIA! Illatszerek, piperecikkek, kötszerek, betegápolási cik- j kék, gumi-, fésű-, acélárú, fotó és ház- ; tartási cikkek stb. a legelőnyösebb j áron szerezhetők be. A vásárló közön- i ség szíves pártfogását kérem, MAGYAR KALMAN droguista.

KIRAKAT, üzletajtó, holdfarkú cse- j rép és drótkötél eladó Szilády Aron u. j

4. sz. alatt.

ZONGORA, tölgyebédlő, kerti garni- j túra, üstház és egyebek eladók. Fő u.

14. sz.

BOROSHORDÓK újak és keveset használtak, óriási raktár, nagyban és kicsinyben olcsón elad: Gärtner Simon és Fia, Budapest. Iroda: Visegrádi-utca 23. Eladási raktár: Dohány-utca 77.

UJ családiház, 240 n.-öl telekkel, 600 tőke termő csemegeszőlő, 32 termő j gyümölcsfával beültetve, jutányos áron ; bankteherrel eladó. Érdeklődhetni dr. Grosz Dénes ügyvéd irodájában.

FARKAS KALMAN órás, ékszerész és látszerész, a Gazdasági Bank épületében, raktáron tart mindenféle órát, | ékszert és szemüveget, nagy választékban. Brilliánst, ezüst pénzt, arany és ezüst ékszert, használtat is, magas áron i vesz ,órát és ékszert pontosan javít.

KIADÓ a Fő ucca 13. sz. ház. Je- j lenleg csendőrlaktanya. Esetleg eladó.

HESZ GYÖRGY Felsőöregszőlök- ben Pólya István szomszédságában 1 és fél hold szőlő, gyümölcsös és veteményesből álló földjét rajta leta levő jó lakóházzal eladja. Érte- , kezhetni a helyszínén.

i

MINDENT a készítőnél vásároljon A közvetítő haszna a zsebében marad Javítást csak szakembernél végeztes sen! Szakszerű munka, hasonlithatat lanul olcsóbb árak! REKAMIER, SEZ LÖN, FOTEL, MATRAC készen és ren delésre. Tekintse meg kirakatomat! — NYERGES LAJOS kárpitos, Dohány u.

6. sz., dr. Bódi-iéle ház.

Dr. BORI BENŐ orvos szarkás-de- ! beáki 115 holdas tanyásbirtokát október j 26-tól haszonbérbe kiadja.

OZOM FOGPÉPTŐL jól ápolt, hó- { • fehér fogai lesznek. Megakadályozza a j ; fogak romlását, elejét veszi a fogtól j i eredő szájbüznek. Kellemes, üdítő ha- I tásu, rendkívül olcsó. Kapható a RÄCZ- j patikában, Kossuth u. 1. sz., Takarék j I épület.

KÉTSZOBÁS és egy szoba-kony- i i hás lakás kiadó Kossuth-u. 36. sz. i j alatt. Ugyanott szalma is eladó.

i

I FIGYELEM! Lakását olcsón széppé teheti, ha a szőnyegét, sezlontakaróját nálam veszi. Juta, Asztori, futó és nagy szobaszőnyeg, sezlontakaró Mokett, perzsa és modern mintákban és mindennemű rőfösárú olcsón kapható Práger Irén rőfösüzletében. Konzum- jegyre is kapható!

BÚTOROZOTT szoba és udvari lakás kiadó. Kályha és asztalsparherdt eladó Henger ucca 6. sz. alatt.

JÓKARBAN levő hálószobabútort, — esetleg konyhát vennék. Cím a kiadóhivatalban.

KILENC hold szántó haszonbérbe kiadó Henger ucca 6. sz. alatt.

SZÖVETSÉG tér 5. sz. alatt háromszobás lakás azonnal kiadó. Értekezhetni a helyszinÉén.

ELADÓ a Fürdő u. 4. sz. alatt levő lakóház.

SZŐLŐ az új ref. temetőhöz közel, nádas a Szász-kert mellett és házi ingóságok, bútorok stb. eladók. Alkotmány ucca 37. sz.

özv. ZSENI Sándorné Mintakert közelében levő 12 hold szántóját haszonbérbe kiadja. Tudakozódhatni Sóstón felüli birtokán.

KISFALUDY ucca 12. sz. alatt szoba, konyha, kamra, disznóól, baromfiudvar, nagy kerttel augusztus 1-re kiadó.

HA modern, jó és olcsó BÚTORT akar, vásároljon PACZOLAY müaszta- losnál, Kígyó u. 3. sz., Központi iskola mellett. Nagy választék, kedvező fizetési feltételek.

KÖTŐ ucca 12. sz. alatt egy úri lakás kiadó. Értekezhetni Pázmány ucca 1. sz. alatt, hol egy üzlethelyiség lakással is kiadó.

FIGYELEM! Értesítem a t. vevőközönséget, hogy KÖTÉLÁRU üzletemet a következő áruk eladásával kibővítettem: Kender, len és jutta zsákok, szalma zsákok, mindennemű zsinegáru, halászfonal gnrtnik, szőlőkötöző fonal, lópokrócok, vízmentes ponyvák és azonkívül minden e szakmába vágó árut a LEGOLCSÓBB NAPI ÁRON árusitok. PEICS ANTAL kötélgyártó, Városház ucca (mozi mellett).

HAZELADAS! Petőfi u. 7. sz. alatti, Nagykálozi Imre-féle négyszobás lakóház eladó. Érdeklődni lehet dr. Nagypál Ferenc ügyvédnél.

MALOM ucca 6. sz. alatt (Tóth-féle emeletes házban) kozmetika- és hölgyfodrász-szalont nyitottam. Szalonomban mindennemű arc- és bőrápolás, speciális krémek készítése, azonkívül vas-, víz- és tartósondolálás, festés, szőkítés stb. A hölgyközönség szíves pártfogását kérem, Magyar Kálmánná kozmetikus hölgyfodrász.

ÍRÓASZTAL eladó Molnár u. 2. sz. a.

I

EZ ÖNT IS ÉRDEKELNI FOGJA! Nyári leltári árusításunk csak rövid ideig: július 24-től augusztus

3-ig tart. Hihetetlen olcsó árakon vásárolhat ezen idő alatt nálunk: szandálokat, cipőket, fürdőruhákat, nyári ingeket, szalma kalapokat és többi cikkeinket. Várjuk Ont is! Most sem fog csalódni Kiszolgálásunkba nj KUN BENŐ cipő- és divatháza, a’ ref. templommal szemben.

TELJES ELLÁTÁSSAL kosztosokat vállalnak Bálvány ucca 6. sz. alatt.

LABIZZADAS ellen PEDIN folyadék, kéz- és hónaljizzadás ellen PEDIN ke- ; nőcs. Kapható RACZ JÁNOS gyógy- I szertárában, Kossuth u. 1. sz., Taka- I rék épület.

A VAROS központján 2 szoba, elő- ! szoba, konyha, speiz, mosókonyha és ! pincéből álló kertes ház augusztus 1-re kiadó. Érdeklődni lehet Zöldfa ucca 13.

I sz. alatt.

I PÉTER Szabó Sándor Gajdói útban , lévő két hold földjét eladja. Érdeklődni I lehet Szegedi út 14. sz. alatt.

j A JÉGÜZEM és Hűtőház K. F. T. j a jég házhozszállítását megkezdte. Ké- I rik az erre vonatkozó bejelentéseket j telefonon (38), vagy egyébb úton sür- í gősen megtenni. A házhoz szállított jég ' ára: fél tábla 28 fillér, egész tábla 56 I fillér.

! PAPRIKA József bogárzói keceli kö- í vesút melletti 11-es kilóméternél lévő 80 holdas tanyásbirtokát haszonbérbe, j vagy feliből kiadja. Értekezhetni ahely- I színén.

I NAGYPÄL Ferenc pirtói 96 holdas ! szántó ,erdö, legelőből álló tanyásbirtoka eladó. Tudakozódni Felsőszállás I 124. sz. alatt.

ELADÓ a rekettyéi iskola és a műút közelében, Szanyi János szomszédságában 20 hold homok 1 és fél hold isző- I lővel egészben, vagy 2 holdas részle- ; tekben is. Értekezhetni Lehóczki Pállal . Rekettye 10. sz. alatt a Gubodi út mellett.

VÍZMENTES PONYVÁK, a legkitű- I nőbb minőségben, minden nagyságban (asztag- és eséplőtakaró is) régi olcsó árban kaphatók Weisz cégnél, a I ref. templommal szemben.

i HEDERIT TYUKSZEMIRTÓ alaposan és gyorsan kiirtja tyúkszemét, bőrke- ményedést és szemölcsöt. Kapható RACZ JÁNOS gyógyszertárában, Kossuth u. 1. sz., Takarék épület.

PÉCSI cséplőszén állandóan kapható Szekulesz Hermannénál. Gabonát vásárol.

FIGYELEM! Az alakját csinossá teszi, a járását kényelmessé teszi, ha a fűzőjét nálam veszi. Fűzők már feltűnő olcsó árban 3.60 P, Melltartók, Amazon, Bajadér, trikóselymes, batiszt, már 48 fillértől. Gyógyfüzők, prineess- lűző, harisnyatartó batiszt már 85 fillértől. Nagy választékban, OLCSÓ árban kaphatók Práger Irén rőfös- rövidárú üzletében. Fűzők méret után is rendelhetők.

URTICA HAJMOSÓPOR emulgáló anyagot tartalmaz, amelytől a haj friss, üde, hullámos és tiszta lesz. Megszűnik a fej viszkető érzése, eltűnik a hajkorpa. OLCSÓ és JÓ. Kapható RACZ JANOS gyógyszertárában, Kossuth u. 1. sz., Takarék épület.

»IRISZ« arcápolók, crém, s z a p p a», púder, areviz a legjobban beváltak. Eredetiségükben beszerezhetők MAHAY »Kigyó«-patikában, Kossuth ucca, gimnáziummal szemben.

SZILÄDY Áron u. 47. sz. alatt egy lakás kiadó.

SZÉNÁS ucca 9. sz. alatt négy jókarban levő igás kocsira való kerék eladó.

HIMZÖ-u. 15. sz. alatt nagy utcai

és udvari lakás azonnal kiadó.

500 köbcentis Méray-mótorkerékpár eladó Bruncsák Antalnál, Vas u. 4. sz.

LAKAS kiadó Vörösmarty u. 16. ezalatt.

KIADÓ 3 szoba, konyha, pince és mellékhelyiségekből álló kertes úri magánház és egy bútorozott szoba. Eladó zongora, szőnyeg, fürdőkád, ablak, bútorok, ruhák és egy Sóstó melletti 500 négyszögöles villaporta, jól kezelt szőlő és gyümölcsössel. Értekezhetni Szilády Áron ucca 20. sz. alatt.

HÁROM jókarban levő nagy hordó, bornak, vagy cefrének alkalmas, jutányosán eladó Hunyadi u. 17. sz. alatt

AUGUSZTUS 1-re különálló három- szobás, konyhás, előszobás, pince- és éléskamrából álló lakás kiadó. Eladó Fűzesed 5 hold gyümölcsös és 22 hold szántó, legelő akácos erdőből álló terű let. Érdeklődni lehet Hunyadi u. 2. sz. a.

AKACFA ucca 9. sz. alatt magányos nőnek takarításért ingyen lakást adnak.

ROSTÁN áthullott apró szén mázsánként 1 pengő, nyers kátrány kgr.-ként 7 fillérért állandóan kapható a villanytelepen.

UJ gabonás zsákok minden minőségben, legolcsóbban beszerezhetők az Izsák Rt. fiókjában, Piac tér.

ELADÓ FÖLDBIRTOK! A Szegedi kövesút 19-es kilométerénél 64 holdas tanyásbirtok eladó, esetleg kisebb részletekben is. A birtok áll 40 hold szán tó, 8 hold szőlő és gyümölcsös, 3 hold kaszáló, 1 hold erdő és 12 hold tanyakörnyékből. Kedvező fizetési feltétel. Érdeklődni lehet Sándor Balázs tulajdonosnál.

A Kiskunhalasi Bor- és Gyümölcs- szeszfőzde július 19-én, szerdán megkezdi a eefrebarack vásárlását a régi szeszfőzde helyén.

TISZTELETTEL értesítem a nagyérdemű építtető közönséget, hogy épületek tervezését, építését és átalakítását jutányos árban vállalom. Szives pártfogást kér Nagy Sándor képesített kőművesmester, Hunyadi ucca 9.

ELADÓ a Majsai kövesut mentén £2 holdas tanyás ingatlan, 2 hold szőlő, gyümölcsös, 2 hold akácos, a többi szántó és 4 drb mestergerenda és több más méretű faanyag. Érdeklődről lehet a helyszínén Csepreghy Gyulánál.

Az apaállat központ építési munkáira meghirdetett versenytárgyalásra beadandó ajánlatok beadási határidejét meghosszabbították, miért is nem1 hanem 26-án délelőtt 10 óráig kell be-' adni az ajánlatokat a városi iktató hivatalba. Tévedés folytán 20-án lett közölve.

NÄD nagyobb mennyiségben, a saé- náskertből eladó. IV., Tábor u. 21.