Kiskunhalas Helyi Értesítője, 1937 (37. évfolyam, 1-104. szám)

1937-03-17 / 22. szám

1937 március 17, szerda

XXXVII. évfolyam, 22. szám

Jíukiw/udws 3&luiErie* dél

'£

Politikai,

társadalmi és közgazdasági lap

ELŐFIZETÉSI ÁR EGY ÉVRE.

Helyben ........ 12 P — Vidékre ........

EGY SZÁM ÁRA 12 FILLÉR

i6 p

Alapította: PRÄGER FERENC

MEGJELENIK SZERDÁN ÉS SZOMBATON Szerkesztőség: Molnár u. 2. — Telefon 45 Kiadóhivatal. Városháza épületében

Magánhfrdeíéseh

KRAMMER kíván öregszőlőikben tévő lakóházát 1 hold szőlő megmunkál ásóért (azooppi' kiadja, firdlejkflődlnil Jók(a4 u. 21. sz. laíaitfl.

NAGY L)ajo:3! FeísöszáHás 115. sz. tanyáján répa, tinók, gyenge fijajsfiejWén és ló vian eladó. Tudakozódni a heC'yszámám.

TELJESEN kiil önbe járta fej bútorozott azobp, előszobával kiadó'. Kmeth Sándor ucea 1. sz.

TÉLI GYÜMÖLCSFAPERMETEZÉSHEZ №o dendrin, Sotbár, Dormant Wash kénpor, mészkéníé permedé et- tetiőr zéséhez, BAUME fokmérő. Uránia és Fruktua zöld, Hercynia íevélpiarm©- tezőszerek gyári árban kapható a HATTYU-DROGÉRIABAN.

özv. VAN Sándomé írnokai fatoyájáin lévő járását birka lege’ölnek Dömötörig kiadja. Értekezhetni Bocskai u, 4. sz. a.

HASZNÁLT féd'Sres bőrfödiö'es és féderé s stráfkocsik eladók Binszky Sándor kovácsmesternél, Ho®ó ucca 2. sz.

ÜZLETMEGNYITAS! Tisztelettel: értesíteni a n. éL vásárló közönséget;, hogy Árpád u. 27. jsz. a'altt (Lampef-ház) főszer-, csemege- és vegy askaresk edést nyitottam. A teljesen friss áru készletemből legolcsóbban Szerezhetők Ibe: kávék, teák, csemegcáruk, rizsek, fűszerek, szappanok stb. A raagybőjlpö teljesen friss sajtok és túró. Répamagok legolcsóbban. Szives pártfogást kér; ROKOLYA KALMAN fűszer- és csemegekereskedő, Árpád ucca 27. sz.

VETŐMAGVAK: zab, árpa, tavaszi búza. tavaszbükköny, baltacím, kendermag, kékvirága ó'omzárolt iuc©rnamiag, répamagvak (fehér zöldfejü, sárga ec- kendorfi sárga olajbogyó, vörös Mam- muth) legolcsóbban FELELŐSSÉGGEL kaphatók SCHÖNFELD CÉGNÉL.

EGY jó házból1 való fiút tanulónak felvesz Rokolya Kálmán fűszer- és cse- megekereskedő, Árpád ucca 27.

ÖNNEK is fontos tudni, hogy eldobott KALAPJAIBÓL a legtökéletesebben KóRóDY készít újat, Nagy u. 13. sz.

ELADÓ az öregszőlőkben a keceli miiiüt közeiéiben, fiatal, termő szőlő. Érdeklődhetni Csillag ucca 10. sz. alatt.

FÜZESEN 7 kát. hold r jóiminpiségü szántó müut közeiében eladó. Cilin! a kiadóban. V.

V. кет., Nyui u. 3. sz. lakóház lés árpasza'ma ©ladó.

özv. PUSZTAI Istvánná pirtói tanyár ján nagyobb mennyisé,gü takarmányrépát és Fe^öszénáskeríben szénát elad. Értekezhetni II. kér,, Vörösmarty u. 42. sz, alatt. i

ZSÍROS, fakó KALAPJAT a legtökéletesebben újjá alakítja. A legnagyobb választék kész KALAPOKBAN. KÓRÓDY

ISTVÁN kalapos, Nagy ц. 13. sz.

HÖLGYEK FIGYELMÉBE! Tartós on- do'álás la íiegíökélieítesebb módszer s)ze(- rint 5 P. Díjtalan bemutatás. Meggyői- ződést szerezhet, hogy ugyanolyan géppel készül, mint Budapesten a fegmodterj- nebb üzletekben. Vas,- és vizondoiálás, olajpakolás, manikűr. — HELLER JENÖNÉ, Mátyás tér 6 (Ziiah-ház).

KIRÁLY Gy. József aísószáliiásá tanyájára ©gy mlagános embert juhásznak felfogad. Értekezhetni fenti tanyáján Vagy szerdai napokon Szondi u, 13. sz. állatit!.

A KIÁLLÍTÁSON oklevélül kitüntetett ho:ism, és gömbölyű 96 kg.ros takarmány tökök magva; amelyek; az ősszel a Hangya és az Árva!/,-féle üzfc- tekben voltak kiálitva — a termelőnél vitéz Posgay Miklósnál, Petőfi ucca 7.' ■sz. alatt kaphatók.

HALASI KERESKEDELMI BANK RT.

Kiskunhalas, Kölcsönöket előnyös feltételekkel folyósít. Betéteket elfogad. KüL földi szállításoknál előleget ad. Kény- szerkölcsönöket és egyéb értékpapírokat vásárol. Külföldre utazóknak idegen pénzek kiutalásában eljár.

CIPŐVASARLAS előtt győződjön meg SPITZER BÉLA cipoárüház cipőárairól. Olcsón vehet jólminősiégü női, és férfi cipőket, gyermek, fékéi©, barna és lakk cipőkét, piros és barna varrott szandálokat, strapa szandálokat, női és férfi komód cipőket, gumitalpú torna, cipőiket, VétekényszOr nélküli kérdez:© meg az árakat, i

SZABADOS Imr© rendőrfőtörzsőrmester, kecskeméti lakos elköltözés miatt sürgősen eladja Batthyány u. 47. sz. lakóházát. Éríekezhe'ná Resóczki István megbízottal, Batthyány u. 49. sz. alatt. Ugyancsak ©adja Zsana puszta 31. sz. 11 ho’das tanyásbirtokát. Felvilágosítást a fenti tanyán adnak.

AJsóöregszölökben Rékasi-féle szőlő eladó. Értekezhetni Feeske-u. 11 szí. alatt. i i

ÉviHarfíásra fejőstehenet a tejho-t zamért elvállalok Halas határában. Cim a kiadóhivatalban. Levél 13-as postafiók, Horváth névre.

Kisebb szölőprést, szölőztizót, jó- karban je vő permetezőt és használt boroshordót vennék. ÉrtekezL hetni Csiszár tlkvvezetőnél Agyftg-u.

3. (külső mázsaház mellett.)

TUDATOM a n. é. hölgy közönséggé»', hogy ősz u. 1. sz. a’att va -rodámvt meg- nyitottam, hot estélyi és aíkaJkni ruhákat, tavaszi kabátot és kosztümöt a tegizlésesebben és a iégjutányosebb árban készítek. Kérem a hölgy közönség szives pártfogását. Tisztelettel: RÁCZ JULISKA nőiszabó. Ugyanott egy ta- nu'óíány felvétetik.

ÖREGSZŐLŐKBEN 1 hold szőlő ©HJÓ gépxó és számoló irodakjsasiszonyt és fiatal segédet felvesz Kűlm.án Miksa.

SZATHMARY Sándor u. 17. sz. lakóház vi lanyviláglt,ássál, mellékhelyiségekkel május 1-re kiadó. Ugyanott nagyobb mennyiségű gyökeres vessző kapható. Uriszabósághoz teljes berendezés eladó. Értekezhetni Szathmáry Sándor u. 21. sz. alatt. 1 :

Dr. SZABÓ Füföp Kossuth utcai lakóházát eladja, ugyanott használt és uj fazsindely jutányos áron kapható.

OLCSÓBB LETT A FOTOGrAFALAS!

Legjobb film már 1.30 pengőért, iemez 20 fillérért darabja, 6/9-©s filmes gép 7 pengőtől, fényképalbum 90 fillértől kapható a HATTYU-DROGÉRIABAN.

KÉT kacsaúsztató-, kendermagos faj- kakas. női tavasa kabátok és használt kiskapu eladó Vásártér 11. sz;. alatt.

Felsööregszclőkb.n 1107 n.-ö'i fiatal karós szö'ö és veteményes, fiatar, termő gyümölcsfákkal eladó. Értekezhetni Kisfaludy ucca 7. sz. alatt.

URINö házvezetőnőnek elmerne jobb házhoz. Értekezhetni Vásártér 11, sz. a.

BÍRÓ Bsnő Nagy u. 11. sz. házánál sajáttermésü borainak 40 fi lér literje. Házát egészben vagy külön к étrészben is kedvező fizetési feltéíeíteik mellett eladja.

EGY idősebb ember udvarosnak fei|- vlétetjik. Várpsi Szálloda.

2 SZEM TOMORY-féle DODó dragée a legtöbb embernél már megteszi a hatást és rendbehozza emésztését. Székrekedés, bélrenyheség, rossz emésztés szabályozására- vegyen be este 1—3 szem Tomory-féle DODÓ drageét, reg- ge'ne megkönnyebbül. Egyedül TOMO- RYNÁL kapható.

EMELETI kétszobás lakás kiadó Bocskai u. 5. sz. aPialtt. Megtekinthető тскц- déinpap 8 és1 félkltenc között.

TAVASZI divatlapjaim megérkeztek, kérem a hö'gyközcn ég szives pártfogását. Amim a legolcsóbbak. Tisztelettel Szem esik Emi'la női divatszalon, Hajmii ucca 10.

DACZI Pál Kisfaludy u. 58. sz. ribltt gyengefias tehenet és erdélyi fehér gyökeres sző'ővesíszőt elad.

GYOMORSÜLYEDÉSES gyógyhas- kötők és fűzők megrendelhetők részlet- fizetésre is Fő ucca 1. sz. alatti füzői- üztetben, a meneíjegyiroda mellett.

HASHAJTÓSZER sok van, de a legmegbízhatóbb a Tomory-féle DODó drage. Egy szem ára 4 fillér. Egyedül Tomorynál.

ALSÓÖREGSZöLŐKBEN, GyőrfirSző- lőn kívül, I960 n.-öl szőlő lakóházzal, esetleg anélküli iis, efjadó. Értekezhetni, a helyszínén Konkofy ÁdámrnaJ.

adó. Tudakozódhatni Uj u. 22. sz. atollt.

NEMES gyümölcsfák, garantált legjobb fajok, kaphatók Baranyai Ferenc kertészetéből. Bővebbet Abroncs utcai lakásán, Sáírik széírmtóm szomszédsá- ságában.

BÚTOROZOTT szoba és egy kamra helyiség kfadó Horthy Miklós tér 3,/a (Jóba-ház).

TŐRÜK Ferenc jánoshalmaii ny. tanító többezer szál Szőiőiskertek királynéja, Mathias Jánosné és Csabagyöngye csemege szól öves,szőt elad. A venni szándékozók levélben is eszközölhetnek megrendelést.

KIADÓ kétszobás lakás Vörösmarty ucca, 16. sz. Blatt.

SCHNEIDER I. baJotai birtokán az össz©-vissza járást, a kocsiközlekedést betiltja. Az eliten© vétőket rendőrileg I büntetheti.

EGY há'ó'Szobaberendiezés, egy ebédlő- kredenc, ágy, dívány, virágállványok és háziingóságok eladók Sziíády Áron u.

27. sz. aliaitt. i

MÉRLEGEK és vassulyok javítását és hite'ösittietéiséáit (gyorsmérlegeket is), szakszerűen, olcsón, uj mérlegeket a legjobb kivitelben készít MONDA Sándor (Tasnádi-féte) Síp u. 1. sz. mérteg- készitő műhelyében.

EGY uj 17 soros könnyű vetögép olcsón eladó, esetleg használtért ráfizetéssé!! elcserélhető. Megtekinthető és érdeklődni tehet Komlós Imre műhelyében a kötönyi szélmalomnál.

TAVASSZAL kei fokozatosan vigyázni az arcbőréi©. SZEPLŐ, MAJFOLT, PATTANAS eltűnik rövidesen, ha, HATTYÚ fényvédő pudert, krémet használ. Finom kölnivíz különleges i latokban, zsíros vagy száraz arcbőrre való italos pipereszappanok legolcsóbb árban, nagy választékban kaphatók a HATTYU-DROGÉRIABAN.

FEJETEKBEN 1 hold szőlő eladó. Értekezhetni Vörösmarty u. 65. sz. alatt.

KÉT szoba, előszoba, meiékhelyúSéí- gekke! lazonnal -kiadó. Óvoda u. 3. sz.

IRÓGÉPESEK ÉS KERÉKPÁROSOK FIGYELMÉBE! Tisztelettel tudatom, hogy Kossuth u. 20. sz. alatt, a Beck- féle házban levő írógép, kerékpár, villany és rádió üzletemben elvállalom mindennemű műszerek, varrógépek, írógépek, villany és kerékpárok javítását a legolcsóbb árak me'lett. Ha rádiója nem jó, hozza el, fillérekért megjavítjuk. Alkatrészek gyári áron kaphatók. Akkumulátor javítása és töltése. Kérem a n. é. közönség szives pártfogását, maradtam maga-mait ajánlva, tisztelettel: FIGURA SÁNDOR bat. eng. villamos műszerész, Kossuth ucca 20.

»ÍRISZ« arcápolók, crém, szappan, púder, areviz a legjobban beváltak. Ekei- detjségűkben beszerezhetők MAKAY »Kigyó«-patikában, Kossuth ucca, gimnáziummal szemben.

BÁRMILYEN rendszerű MÉRLEGEK, (gyorsméregeket is) éts sulyok javítását, valamint időszakos HITELESÍTTETÉSÉT legolcsóbban VALLALJA GYENI- ZSE JÓZSEF mér'egkészitö és gépműhelye Szász Károly u. 4. sz.

GAAL István Kopolya mieffietti 30 kát. ho'd tanyás birtoka eladó. Értekezhetni a tu'ajdonossa-1 Alkothiány-u. 15. sz. aJjajít vagy a fogyasztási hivatalban.

A VAROS HIVATALOD HIRDETÉSEI:

A VÁROSGAZDÁI hivatal értesíti a lakosságot, hogy a város bel- és küLte- rü’etén lévő kisebb területeket ez évben is egyévi időtartamra árverésen adíjai bérbe. Az árverést az alábbi sorrendiben és napokon foganatosítják a helyszínén. Április 12-én ne-ggc.*'7 órakor: Magyar u. kiskaszálló, ennek végeztével Magyar uccátó! nyugatra в nád és háztelkek között elhúzódó rét alatt, majd Szathmáry Sándor uccui Kolozsváry- féle házhely, ennek végeztével a Székely uceai herés, majd a Postakert! faisko’ával szemben lévő szabadtér ültet, azután Budapest-kelebia; vas it általi Ip- vágott Nagy Ko'ozsváryné mellett, — majd a Sóstói ut áltai levágott kaszáló terü et, ennék végeztével a sóstód' kahi- noktót északra a haiászkunyhóig lévő csataikos, majd a pirtói Stefánia mellett lévő szabad terület, utána a felső- szigeti kis kaszáló, majd a Naitkai szigeti csaíiaikos és végül a Tíomökhordó hegy melletti terület. — Április 13-án reggel 7 órakor pedig: A Gazdasági iskola miefctt lévő Füzes terültet. Ä Berzsenyi és Lomb- u. házhe’yiek, majd a Rezeda u. házhely, ©nntek végeztévé® a jánoshalmi vasút áJifcal tevágoytt Szabadkai u;t mindkét oldalán lévő szabed terü etek, majd Szanyi Ferenc meltett lévő legelő terültet, azután a Duttyányi kiskaszá'ók, majd a Lázár melletti kiis- feaszálók, ©nmeik végteztévtsl a régi hoi- mokhordó hegy melletti terület, ennek! végeztével pedig Feisőkistelsk pusztám Ábel Lajosné és Hajdú Mihály né szomszédságában lévő 5 hold 967 nsz.-öl terültet Gyaraki Bálint szomszédságában és végül a keceli müuttól délire levő Sáros ucoai legelő terület. Egyéb fei- téte-lek a helyszínén tudhatok meg. Az árverés az árverezőre azonnal, a városra nézve pedig a polgármester jóváhagyása után lesz végleges.

A VÁROSI hatóság "©mondás folytán megüresedett megbízott mezőőri állátscrjal pályázatot hirdet. Felhívják mindazokat a fedhettem előéletű és mezőőri szolgálatra alkiafmfts egyéneket, akik ezen. mezőőri állást elnyerni, óhajtják, hogy erkölcsi és a m. kjr. tisztiorvosi bizonyítvánnyal felszerelt pályázati kérelmüket március 27. napjáig d. ©. 10 óráiig a városi iktató hivatalnál nyújtsák be. A mezőőr javadama hávi 45 pengő készi- pénz. Alkalmazási helye a városi öregszőlők. : I. - ,

A VÁROSI képviselőtestület 212/1936 kgy. sz. határozatóval dr. Fekete Imrét és neje és Faddi István birtoka közötti mezei közös düíőut megszüntetésiét ha« táíozta el. Az ut megszüntetése tárgyában helyszíni tárgyaliáísít tűznek k5. A helyszíni tárgyalás időpontja máre.

25-én délelőtt 9 óra, heljyte: Nagykö- "ozy Imre Gőböíyjárás 87. sz. tanyájai. Felhívják az ut révén érdekelteket, hogy, a helyszíni tárgyaláson a kitűzött helyen, és időben jelenjenek meg, ahol! észrevételeiket a tárgyalás vezetésével megbizott dr. Halász D. Sándor tanácsnok e'őtt előterjeszthetik.