Kiskunhalas Helyi Értesítője, 1935 (35. évfolyam, 1-104. szám)
1935-08-10 / 64. szám
6 KISKUNHALAS HELYI ÉRTESÍTŐÉ augusztus 10 Férfi női gyermek cipők 5 havi 6 részletfizetésre Zoltán cipő és divatáruház (Maradékáruház) Gorso és Luxor cipők árusítása — Szdremls és Sz irafstv&i a Gyöngyös Bokrétában. A szentlstván hetében Budapesten a Városi Színházban megrendezendő Gyöngyös Bokrétában húsz község vesz részt. Bácskából Szeretnie és a bajai Szentisván rárosrész lesz képviselve. — FUüiflzz'té®-k. A ruházati szakosztály arjgusztus 4-iki mulatságán felülfizettek: Fischer Sándor 1 P, Béres Erzsiké 2 P, Kun Benő 4 P, Gavlik Kálmán 2 P, Gaál Jenő 3 P, Schön Samu 10 P, Kiss I lés Antal 2 P, Iparos Dalkar 5 P, Szab óné Kocsi Juliánná 2 P, ifj. Fekete József 1 P, Szekér Pál 1 P, Hazai Gyula 2 P, Ván Balázs . 2 P, Seidner Sándor 3 P, Schvarcz La- J jós cég, Budapest 5 P, Kraszner Lajos j cég, Budapest 5 P, gróf Te'eki Mihály j 5 P, Horváth János 2 P, N. N. 1 P. — Nyugd jazás. Holtai Pált, a halasi rendőrségnél szolgáló rendőr- őrmestert a belügyminiszter nyugál- j lományba helyezte. — Ki.'űveizmCüyleis m|ija|z.á|6bjk eogusz- , tus hóban. Szegeire 1—18-ig a szabad- I téri előadások alkalmából 50 száza’é- kos; — Budapestre 8—18-ig a főisko- i laj világbajnokságok alkalmából 30 száza’ékos; — Esztergomba 10—18-ig a nagybo’dogasszonyi ünnepi hét alkalmából 50 százalékos; — Veszprémbe 11—18-ig a veszprémi hét alkalmából 50 százalékos; — Budapestre 17—23-ig a Szí.-István ünnepségek alkalmából 50 száza'ékos. — Bővebb felvilágosítással a városi menéíjegyitroda szolgál. — Filléresgyors indul Szegedre vasárnap, 11-én, réggé' 6 óra 59 perckor. Merre tdij 2 P 60 fillér és 1 P a szabadtéri előadásra érvényes belépőjegy, összesen 3 P 60 fillér. Jegyek a meneítjegyirodá- ban válthatók. — A csongrádi m. kir. áll Szent Imre r.áigimnáziium fiiuinternátusa az ország egyik legolcsóbb internátusa. Kétho'das park közepén fekszik. Kitűnő házikoszt. Állandó orvosi felügyelet. A tanulók intézeti tanárok felügyelete és segítsége mellett készülnek másnapi leckéikre. Német és francia társalgás. Egészséges sportolás. Hideg-meleg zuhanyfürdő. A tartásdij havi 48 P, melyből a tisztviselők gyermeked 10 százalékos kedvezményt kapnak. Ebben az összegben bennfoglaltatik a koszt, a lakás, a mosás dija, úgyszintén az orvosi dij. Semmáfé'e külön számla nincs. Gondoskodás történik mérsékelt díjazású, szakszerű zongora és hegedü- tanitásróh Részletes tájékoztatót küld az állami reálgimnázium igazgatósága. — Csongrád. Telefon: 82. köszönetnyilvánítás Mindazon rokonoknak, jóbarátofcnak és ismerősöknek, kik feejt heteden jó férjem, édesapánk, nagyapánk temetésén megjelentek s ezáltal nagy fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, ezúton dunk hálás köszönetét, özv. GÁSPÁR SÁNDORNÉ és eladja Magán hirdetések OLCSÓ TENGERI augusztusvégi és szeptembe.eejei szállításra elő jegyezhető SCHÖNFELD cégnél. GABONÄNE- MUEK vásárlása a MINDENKORI LEGMAGASABB ÁRON. A legjobb PARFÖMÖK, szappanok, kéz, száj, arcápoló szerek legkitűnőbb minőségben Tomory gyógyszerésznél, (Mikes patika). A SÓSTÓI HALASZCSARDABAN MÁTÓL KEZDVE MINDEN ЮР FRISS, ÍZLETES HALÁSZLÉ, VALAMINT SÜLT HAL KAPHATÓ. A HALASZCSARDA KITŰNŐ ZENÉJE ÉS ELSRAÖNGU ITALAI KÖZISMERTEK. ÁLLANDÓAN FRISSEN CSAPOLT SÖR. Ейа étkezési burgonya kgja 11 fillér, korai rózsáé pédg Iá fiiér ä Hangya bármely üzletében. A legkitűnőbb minőségű gyógy- szappan az »IDEÁL.« Egyedül kapható a TOMORY-PATIKABAN (Mikes- ! patika). Két uccu» szoba, előszoba, konyha és mellékhelyiségből álló lakás október elsejére kiadó. Két kapua'atti bejáratú bútorozott szoba kiadó Fő uccia 9. sz. alatt. Különféle háztartási cikkek, fiókos stelázsik eladók. UCCAI LÄKAS egy padlós szobával Árpád ucca 28. sz alatt kiadó. Bővebb felvilágosítás a Népszigeti fürdőn. 90 tírb. birkával Dömötörtől felesjuhásznak elmelnnék. Címét a kiadóhivatalba kérek beadni. Ó-bor 25 literenként is (literenként 40 filer) eladó. Értekezhetni Szabó-trafikban,, Fő ucca 11. szám aiatt. — Ugyanott csépléshez való olajoskannák, bármily mennyiségben kaphatók. INGYEN személymérLeg TOMORY ELEMÉR gyógyszerésznél (Miker-pa- tika). E adó diófaszim teli háló bútor és egy Singer-varrógép Széchenyi ucca 97. sz. alatt. i FÜZö ku önlegességek mérték szerint megrendelhető (4 havi részletre is). Harisnyák, finom női fehérnemüek nagy választékban PRAGER IRÉN Fő u. 1. i sz. üzletében. Eladó egy keveset használt uj kerékpár. Kárpát u., Brada cipész. IDEAL arckrém a legtökéletesebb ápo- lőszer. Egyedül kapható TOMORY gyógyszerésznél (Mikes-patika). Vendéglő örökáron e'adó, a Gazdasági maom mellett. Értekezhetni Orbán Ferenccel. Ügyesen kézimunkázó kiszolgáló leányt és egy kifutó fiút felvesz a Press- burger-könyvkereskedés. URTICA HAJMOSÓTÖL haja üde, friss és fényes. Elmúlik korpásodás és hajhullás. Kapható RÁCZ-patikában, Kossuth ucca 1. (Takarék épület). »ÉGI VILÁG TÜNDÉRMESÉJE í Щ Ili REGÉNY II ! Folytatás 13 Hogy va'amiképpen az egész el ne hiuljék s hogy ő nagyságának még ideje se lehessen másít gondolni, Mosolygó ur minden tő'e kitelhető módon sür- jgette a minél előbbi összékelési, a szokásos kihirdetések a’ól fölmentést eszközölt s nyakra-főre minden előkészületet megtételeit, hogy a legközelebbi két hét alatt a nagyúri atyafiság feloldhat- lan kötelékekkel erősittessék meg. — E közben ráért, sőt a Dárius kincséért el nem mulasztotta volna a dolgot minél nyilvánosabbá tenni, kilármázni,, ki- kürtölni, elhíresztelni az egész vidéken, hogy minél több ember és család akadjon, aki a végtelen rettentő nagy szerencsét irigyelhesse. A roppant gazdagságról, pompáról, melyben ő nagysága bőségben fürdik, magáról ő nagyságáról iékes a lakjáról, nagyúri finom neveltsé- géről igyekezett minél nagyobb dolgokat beszélni. Egyszóval, a bele nem férő örömet, lelkesü'ést, Mosolygó ur csak sok beszédben és diesekedésben adhatta ki. De amint egy résztől szabadult, úgy szaporodott az folyvást minden nap, mert kifogy hatat' anná vált. Ezek izgatásának tehát megint csak úgy tehetett eteget, hogy egy pazar bőségü menyegző kiállításának ügyeit, bajait, vagyis inkább érzése éis meggyőződése szerint szólva, dúsan kárpótolandó kellemes előkészületeit tűzte ki lelke és teste fo'ytonos izgalomban tartására. A trakták mesebeli eszményképe, hol a szürke ló szügyével tolja a levest, megtestesült előtte abban a valóságban, melyet egy föispáni beiktatás ebédjén tapasztalt. Magánál tehát, ha azt felül nem malót is, de mindenesetre ahhoz hasonlót óhajtott. Hiába harcoltak a többiek az egyszerűség mellett, erről nem lehetett őt lebeszélni. Azután, mint ahogy hire támad a végtelen nagy szerencsének, hét országra szóló hírének kell Iie-nn. a roppant traktának is s hogy minél többen legyenek, kik hirét vigyék, kifáradhat- tan buzga'ommal és e’szántsággal roppant sok vendéget igyekezeti összegyűjteni. A meghívások megtételéhez magához napok kellettek. E szerepet semmi díjért át nem ruházta volna másra, mert ez is mindmegannyi alkalom volt a fculteltség boldog dicseked,ésének és a büszke öröm korlátlan c&apongásai- nak. A dicső vőlegény e két hét alatt, amint sekretárius ur ummöcsém azt a nagyúri divat kívánalmának magyarázta — csupán egy látogatást tett. Ekkor nyújtotta át azokat az ékszereket, meelőször majd az oltár előtt fogják ékíteni. Aki e szép ékszereket látta, — persze azokat sokaknak keltett látniok — min- j denki meggyőződhelett a Mosolygó-csa- j ládot ért szerencséről s kénytelen volt i bevallani, hinni, hogy amint mondják, a dolognak most már fele se tréfa. Sőt a közönyöís Esztike is, amint ékszerekre tekintett, meggyőződött arról, hogy ez már mindenesetre több a tréfánál. Mindazonáltal mégis oly vőlegény mellett, mint ő nagysága, mégsem óhajtotta volna velők magát, mint menyasz- szonyt ékesitem: Végre eljött az óhajtva várt este, a menyegző eicesté'.ye. Vendégek ugyan még nem; érkeztek, mivel csak a következő nap déVőttjére, az esküvő órájára voltak hiva s az azt követő hetedhét országra szótő lakodalomra, — de megérkezett a legfőbb, az ünnepély, a nap, ’ a dicső nap hőse, ő nagysága, Pipázó t Vászon Pál ur ő nagysága gyönyörű négy almás szürkével röpített pompás fogatán. Egymaga ült a hintóbán. A sekretárius ur uram öcsémét, mint vőfélyt, külön hintó hozta nyomban utána. A vőtegényi kíséret többi hintói éfs fogatai a vendégekkel egyetemben sekré- tárius ur uramöcsém felvilágosítása szerint tudván, hogy a háznál ilyenkor sok • baj van, a félórányira eső szomszéd fa'uban maradtak, csak majd az esküvő órájában fognak megérkezni. Mosolygó ur ő nagysága részéről csak mindig figyelemmel találkozott, úgy most is, lyek a leendő boldog menyasszonyt leg- bár elfogadásukra készen állott, meg- Helyi Értesítő Lapvállalat-nyomda, Kiskunhalas, Molnár ucca 2. MERCEDES kisfogyasztásu (2 literes) személyautó, uj ülésekkel, újonnan festve; öt gummival, 400 pengőért, részletfizetésre is eladó. Megtekinthető Petőfi ucca 26. sz. Motorkerékpárt veszek. 72 hold tanyásbirtok kiadó. Értekezhetni Szfiády Áron u. 23. sz. alatt. HÁROM NAP ALATT megszabadul a kellemetlen láb izzadástól és bűztől, ha a Tomory-fé'e ANTISUDOR folyadékot és ANTISUDOR hintőport használja. Egyedül kapható TOMORY ELEMÉR gyógyszerésznél, »Isteni Gondviselés«- gyógyszertár. Kimérve nem kapható. Csak eredeti üvegben és dobozban. A ref. egyház Szarkás—Dobeák pusztai birtokán puha szinfát és tüsköt ad el. Érdeklődőknek felvilágositást ad a pénztári hivatal, vagy Баку Károly gondnok rekettyéi tanyáján. HAROMSZOBAS lakás október 1-ére kiadó Vásár tér 11. sz. alatt. Uto'érluícííenü kiváló, gyors hatású a Glória légy és mindenféle rovarirtőszer. Ára 20 fillér. Egyedül csak TOMORY ELEMÉR gyógyszerésznél (Mikes-patika) kapható. Értesültem a t. hö'gyközönséget, hogy Árpád u. 3. sz. a’atti üzletemben (Ma- kay-patikáva'- szemben) az ondolálást és manikűrözési minden Ízlésnek megfelelően, szakszerűen vállalom. Olcsó bérle trendszer. ORBÁN ESZTER hölgyfod- rász. SZEMÉLYMÉRLEG, csecsemőmérleg használata díjtalan. Csecsemőmérleg kölcsönzés mérséket árért RACZ-PATI- KÄBÄN, Kossuth u. 1. (Takarék épület). b==^i.j—r~o HALASI GABONAARAK Augusztus 9. Búza 80 kg-os 14.20 P, rozs 12.80, árpa 14.50, zab 15.—, morzsolt tengeri 18,— P mázsánként. FERENCVÁROSI SERTÉSVASAR Nehéz sertés 112—115, közepes 90— 100, könnyű 64—74 fillér kilónként.-----.................——~a Felelős szerkesztő és kiadó: PRAGER JANOS nyugodott ő nagysága akaratában. Ö nagysága most már szabadnak, sőt i ledelmi kötelességnek tartotta, hogy Emerenciának kezet csókoljon. — Pemete, ke se péz föcsoU mén! — szólt előtte kedveskedeen meghajolva s Emereneja kezén egy áramütés csatta- násának beillő nagy csókot cuppiaintott el. Emerencja a hamuszinü ruhában a menyország fe’é érezte magát röpittetni a boldogságtól. Megszoritotla a boldog vö’egény kezét s az boldog mosollyal felelt. Mosolygó urnák is, amint jóizün, könybelábadt szemekkel nézte a jetenote t, titkos vágya támadt egy atyafiságos csókra, ő nagysága ajkairól. Azonban ezt nem mervén közölni, a 2íiók — elmaradt. Az est a családi őszinteség leplezetlen örömében telt el, senki sem titkolta, hogy örül ő nagysága vidor volt s ez mindenkit felhitt hasonlóan vidorniak lenni. [. I I I ! J ; Ez a vidorság az, mely a kölcsönös bizalmasságot szüli. Sekretárius ur uramöcfsém; e tekintetben ő nagysága részéről a jövőt illetőleg annyi csalódás és szép célzatokat magyarázott, hogy Mosolygó ur és Emereneia egészen a menyországban képzelték magukat, szédültek, kábultak a boldogság mámorában. Minduntalan valami nagyszerűt keltett elképzelni a jövő pompá- pájából. (Szerdai számunkban folytatjuk)