Kiskunhalas Helyi Értesítője, 1935 (35. évfolyam, 1-104. szám)

1935-07-31 / 61. szám

1935. julius 31, szerda

XXXV. évfolyam, 61. szám

Jübkunluilm ЗШц

/

itcn&b iiőie

Politikai, társadalmi és közgazdasági lap

ELŐFIZETÉSI ÁR EGY ÉVRE.

Helyben ....... 12 P — Vidékre ....... 16 P

EGY SZÁM ÁRA 12 FILLÉR

Alapította: PRÄGER FERENC

MEGJELENIK SZERDÁN ÉS SZOMBATON Szerkesztőség: Molnár u. 2. — Telefon 45 Kíadóhlvatali Városháza épületében

Magánhlrdeíések

MARKAS KERÉKPÁROKAT gyári jótállás melelt részletre, alkatrészeket, gummikat, vasárukat, háztartási edényfelszereléseket, budapesti áruházi árakon árusítunk. Tekintse meg árjelzéses verseny kirakatainkat. KOHN SEBESTYÉN vasáruháza, Kossuth ucca.

ON IS SZERET POTOM ÁRON VÁSÁROLNI I Cipőt, harisnyát, fceztyüt, inget, kalapot és az Összes divatára cikkeket, JULIUS 31-IG tartó olcsó nyári vásárnak alatt FILLÉRES ARAKON VÁSÁROLHAT. Saját érdekében figyelje kirakatainkat! — KUN BENŐ cipő- és dlvaitáraháza, iá ref. templommal szemben.

Mindek Gy. Kálmán felsőkisteleki Gáspár-fé'e 94 kát. hold tanyásbirtokát több évre fe’.eshaszná'atra, vagy bérbe kiadja (a birtok örökáron is eladó). Értekezhetni Vörösmarty u. 38. sz. lakásán.

Fél hold szőlő, egy lakóház, mely bármilyen üzletnek is alkalmiak és 10 hektó bor eladó. Értekezhetni Kisfaludy a. 88. sz. a’att.

özv. Hajdú Mihályné fehértói 10 hold. szántóföldje haszonbérbe kiadó. Értekezhetni Hunyadi-u. 3 sz. alatt.

Ó-bor 25 literenként is (literenként 40 fi’lér) eladó. Értekezhetni Szabó-trafikban,, Fő ucca 11. szám afaltt. — Ugyanott csépléshez való olajoskannák, bármily mennyiségben kaphatók.

Megérkezett a DELIA csemege üzlet modern kávépörkölő gépe. Nemes kávéfajok speciális pörkölése

minden másnap. Rendelésre azonnal pörkölünk.

GABONÁT a legmagasabb áron vásárolunk. E'adás előtt a saját érdekében érdeklődjön SCHÖNFELD cégnél, (Kossuth ucca 3), Hofmeister-ház.

Felsőkistelek 101. szám alatt 5 kát. hold területen 3 és fél ho’d termő szőlő és gyümölcsös, nagy lakóházzal, két jó ivóvizes kuttal eladó. Ara: 1900 P. Értekezhetni Kölcsey-u. 4 sz. alatt.

CSÉPLÖSZEMÜVEG, napvédő és porvédő színes szemüvegek, eigyen eleden barnító és bőrvédő krémek, szőrtele- nitő por és kenőcs, IZZADAS elleni szerek 'egolcsóbban kaphatók a HATTYU-DROGÉRIABAN.

Falsőiiádor ucca 4. sz. alatt udvari lakás azonnal kiadó.

A legjobb PARFŐMÖK, szappanok, kéz, száj, arcápoló szerek Legkitűnőbb minőségben, fego'csóbb árban TOMORY gyógyszerésznél. (Mikes-patika).

Használt k s könnyű kocsit, oldal- kivágásos, alacsony, jó állapotban levőt keres dr. Hsvesy György, Pirtó, a felső iskoláim .

Zsanán 14 holdas tanyásbirtok haszonbérbe kiadó. Értekezhetni a helyszínén ,özv. Nagy F. Káro'ynéval, 179. lanyaszám a'att.

Karácsony Antal 2500 kéve szegni és verni való nádat elad. Értekezhetni Szatmáry Sándor-u. 30 szám alatt.

AUGUSZTUS 3-án, szombaton este a sóstói halászcsárdában dunai halból készült halászlé, rántott és sü t halból, tu- róscsuszából álló vacsora lesz. Kitűnő bor, frissen csapo’t sör, különféle hűsítő italok állnak a látogató • közönség rendelkezésére. A vacsorán pompás cigányzenekar muzsikái.

Atilla и. 4. sz. alatt egyszobás lakás azonnal kiadó.

Cseri Imre Pirtón Bíró Pál szomszédságában 6 hold szántó és kasizú- lóját feles használatra kiadja. Érte-, kezhetni Hajó-u. 7 sz. alatt.

BAROMFIVÉSZ, sertésvész ©’kerüli házát, ha; fertőtlenít. Légyirtó, bolhapor, hangya- és poloskairtó szerek, egér- és paíkánymérgek legolcsóbban a HATTYÚ DROGÉRIÁBAN kaphatók.

Mindéin kedden, csütörtökön és szombaton frissen pörkölt kávé kapható DELIA csemegeüzletben. Családi keverék nemes kávéfajok keveréke 10 dkg. 96 fillér.

Lakás 2—2 szobás' az egyikhez pince az Egyesült Malomipar RT. te'epén kiadó. A lakás azonnal el is fogláható.

INGYEN személymérleg TOMORY ELEMÉR gyógyszerésznél (Miker-pa- tika).

Űrnapján dé'után az üzletem elől kerékpárom valaki elvitte. Nyomravezető vagy megtaláló 10 pengő jutalomban részesül. Záborszky cukrász.

Figyel ni! Barackmagot 15 fillérért, anyarozsot 2 pengőért veszem kilónként, továbbá gyopártaplóvirágját, bdjndek- leve’et, ezerjófüvet, szappangy ökörét, ig- licgyökeret, borkövet, rezet, ócskavasat és. csontot. Künstler, Na fkai sziget.

LABIZZADAST PEDIN folyadék, kéz- izzadást PEDIN paszta, hónaljizzadást PEDIN hintőpor gyorsan megszüntet. Elmúlik a kip állás s a kellemetlen lábszag. Kapható a RACZ-patikéban, Kossuth ucca 1-, (Takarék épület).

ÉRTESÍTÉS! Tiszleettel tudatom a n. é. közönséggé'1, hogy szabóüzletemet férjem halála után is tovább vezetem. Araim a legolcsóbbak. Szives pártfogást kér, tisztelettel özv. NÉMETH Jánosné.

HÁROM NAP ALATT megszabadul a kellemetlen láb izzadástól és bűztől, ha a Tomory-féle ANTISUDOR folyadékot és ANTISUDOR hintőport használja. Egyedül kapható TOMORY ELEMÉR gyógyszerésznél, »Isteni Gondviselésagy egyszeri ár. Kimérve nem kapható. Csak eredeti üvegben és dobozban.

Uj vásártérnél Galamb ucca 3 sz. ház eladó.

A ref. egyház Szarkás—Debeák pusztai birtokán puha szinfát és tuskót ad el. Érdeklődőknek felvilágosítást ad a pénztári hivatal, vagy Баку Károly gondnok rekettyéi tanyáján.

Csatári Sándorn § szülésznő tudatja, hogy lakását Petőfi-utcából Szép és Hunyadi-u. 34. sz. sarokházba, he- Jyezte át. Kéri a n. é. közönség szives pártfogását.

IDEAL arckrém a legtökéletesebb ápolószer. Egyedül kapható TOMORY gyógyszerésznél (Mikes-patika).

Nagy-u. 23 sz. alatt 2 szoba, konyha és mellékhelyiségből 'álló lakás augusztus 1-re kiadó. Értekezhetni Jókai-u. 5 sz. alatt.

Friss őrlésű rozskorpa eladó Sólyom

ucca 8. sz. alatt. j

!

Hámom darab négyhetes vizsla kölyök jutányosán eladó Csiszár telek- j könyvvezetőnél, Agyag u. 3. sz. alatt, j

Lígnjabb őszi divatlapok, nagy albu- I mok és olcsó kis lapok kaphatók a j Pre ssbur ge r-k öny vkereskedésben.

Ma kedden kávépörkölés DELIA- nál. Családi keverék 10 dkg. 96 fii.

FŰZŐ ku önlegességek mérték szerint . megrendelhető (4 havi részletre is). Ha- j risnyák, finom női fehérnemüek nagy 1 választékban PRÄGER IRÉN Fő u. 1. sz. üzletében.

HÄROMSZOBAS lakás október lére kiadó Vásár tér 11. sz. alatt.

Kecskés Imre kataszteri nyilvántartó- ’ nak a Natkai sziget me'letti feketeföldekben körülbelül 100 n.-öl herése nyárt i haszná'atra kiadó.

MYRTUS KÖLNI, kellemes illatu, jó j minőségű, olcsó. Zsiros, fényes arcnál | kitűnő hatású. Az arcot felfrissíti, arcu ! ápolásnál nélkülözhetetlen. Kapható a RÁCZ-patikában, Kossuth ucca 1., (Takarék épület).

Próbába ha e'adó. Értekezhetni a Szabó-trafikban, Fő u. 11. sz. afatt.

MOST MAR mindenki foto gráf álhat, j mert a KODAK BABY GÉP csak 5.50 pengő. Amatőr képek olcsó és szép kidolgozása a HATTYU-DROGÉRIABAN

Aki Elvitte fekete rövidnyelü esernyő- | met, me'yet égy helyen hagytam, juttassa vissza, hozzám, bántódása niem llesz. Ellenkező esetben feljo’entem, mért tudom, ki volt Mária-lak, vasút mellett. j

Akác tűzifát megvételre keresek. ; Adler Ignác fakereskedö.

MUSZKA légyirtó 26 fillér. Legyet, bolhát, mindenfé’e rovart nagyszerűen irt. Csakis a RACZ-paitikában kapható, Kossuth u. 1., (Talmrék épület).

Csinosan bútorozott szoba augusztus 1-re kiadó. Értekezhetni Bocskai lucca 3 sz. alatt.

FARKAS KALMAN órás, ékszerész és látszerész, a Gazdasági Bank épületében, raktáron tart mindenféle órát, ékszert és szemüveget, nagy választékban. Brilliánst, 'ezüst pénzt, arany és ezüst ékszert, használtat is, magas áron vesz, órát és ékszert pontosan javít.

Toldi-u. 16 sz. ház eladó. Értekezhetni a helyszínén.

KERÉKPÁRT HA VESZ, megbízhatót szakűzletben vegyen! Újak, a legjobb gyártmányok (nem átdolgozottak), felelősség mellett, valamint gumik és alkatrészek a legjobb kivitelben, jutányos áron kaphatók WEISZ ENDRE mechanikusnál, Fő ucca 11., javító műhely.

Kafap-ai. 6 sz. alatt bútorozott szoba azonnal kiadó. Ugyanott feles dinnyekertészt felvesznek.

A legkitűnőbb gyógyszappan a legolcsóbb árban az »IDEAL.« Egyedül kapható a TOMORY-PATIKÁBAN (Mikes- patika).

Dr. Farkas László ügyvéd Alsószálláson lévő 21 hodas tanyás ingatlanát haszonbérbe kiadja. Értekezhetni lehet Kossuth-u. 13 sz. alatti irodájában.

Hunyadi u. 4. sz. alatt háromszobás urilakás a tonnáira kiadó. Értekezhetni Hunyadi ucca 2. sz. alatt.

»IRISZ« arcápolók, crém, szappan, púder, areviz a legjobban beváltak. Eredetiségükben beszerezhetők Makay »K1- gyóc-petikában, Kossuth-u., gimnázium, mai szemben.

Id. Jakab Antal rekettyéi tanyásbirtoka Dömötörtől több évre haszonbérbe kiadó. Ugyanott bognárnak való száraz akácfa eladó. Értekezhetni Eötvös u. 19. sz. lakásán.

Szabó János Zsana puszta 198. sz. bérelt tanyáján nagyobb mennyiségű szalmát, polyvát elad.

Bögyös örökösök alsókisteleki tanyásbirtokuk feliből vagy haszonbérbe is kiadó. Értekezhetni Sólyom iucca 5 sz. alatt.

Egy szoba-konyhából álló lakás, villanyvilágítással augusztus 1-re, a központon kiadó. Értekezhetni Alkotmány ucca 15. sz. alatt.

Battyányi u. 24. sz. alatt különbejá- ratu egy szoba, konyha, speiz, pince augusztus 1-re kiadó. Egy szoba bútorozva is kiadó.

Kossuth-u. 3 sz. alatti Brandstein- féle üzlethelyiség november elsejére bérbeadó. Értekezhetni lehet Hofmeister Gézával.

Női FONOTT BOCSKOR már 4.50 P, piros és barna varrott szandálok, igen kényelmes női ebelasztin és női divat- cipők igen szép és jó minőségben, olcsó árakban, gummitalpu tornacipők, férfi fél- és magasszáru cipők olcsón, gyermek lakk, barna és fekete pántos cipők, baba cipők, lakk, szürke, barna, drap, fehér már 1.20 P-től feljebb,’ férfi fűzős és eugos, box és strapa cipők, erős strapa szandálok, harisnyák, gyermek zoknik OLCSÖ ÁRBAN SPITZER BÉLA cipőáruházában, városházával szemben.

A VAROS HIVATALOS HIRDETÉSEI:

Árverési hirdetmény. Kiskunhalas mi. város hatósága közhírré teszi, hogy köztartozások miatt lefoglalt 14.768 kgr. uj árpát és 9.360 kgr. uj búzát első ízben július 31-én délelőtt 10 órakor, eredmény te’enség esetén másodízben aug. 10-én déelőtt 10 órakor az árpa a városi árverési raktár II. kér., Szabadság- tér 4. sz. a’att, a búza az Egyesült Magyar Ma’omipar Rt. tároló helyiségében, III. kér., Kárpát u. 20. sz. alatt nyilvános árverésen a Legtöbbet ígérőnek e'adatik.

Kiskunhalas m. város hatósága, köztartozások miatt lefoglalt 420 métermázsa széna, mintegy 93 métermázsiaí 60 kg. buzaszalma, 253 mázsa 65 kg. rozsszalma és 98 mázsa 60 kg. árpaszalmát elsőizten augusztus 14-én délelőtt 10 órakor, eredménytelenség esetén másodízben augusztus 24-én délelőtt 10 órakor a helyszínén, Inoka— Kistelek puszta 49. tanyaszám alatti birtokon nyi vános árverésen a legtöbbet Ígérőnek e'ad. |

A városi hatóság értesiti a lakosságot, hogy a Fehér-háznál lévő szelektort vetőmag tisztítása végett, üzembe helyezi. A város részesedése 1 mázsa után 4 kg., a keze’ő részére óránként 60 fillér fizetendő.