Kiskunhalas Helyi Értesítője, 1934 (34. évfolyam, 1-103. szám)
1934-08-25 / 68. szám
é oldal KISKUNHALAS HELYI ÉHTESlTÖJB augusztus 25 Svéd staféta bajnoka: Baja csapata1, 2. Kiskunhalas csapata.. Birkózás. Légsuly bajnoka: Virág1 I., KhaJas, 2. Sárváry R., Khaüas. 3. Ujfa- iussy, Khaas. Pehelysúly bajnoka: Kocsis Balázs, Kha’as, 2. Delia, Khaias, 3. Kozár, Baja. Könnyiisuly bajnoka: Börzsönyi Vilmos, Baja, 2. Soós, Kha’as, 3. Mam- ’ecz, Khaias. Kisközépsuly bajnoka: Fekete László Khaias, 2. Virág, Baja, 3. Körösi, Khaias. Nagyközépsu’-y bajnoka: Deák Ferenc, Kalocsa, 2. Nagy Bála, Khaias, 3. Bo- dolay, Khaias, Kisnehézsuly bajnoka: Lex, Baja, 2. Farkas, Kalocsa, 3. Bodrogi, В^з. Nehézsúly bajnoka: Kovács Mihály, Kha’as, 2. Záborszky, Khaas, 3. Salac, Kalocsa. Céllövészet. Egyéni bajn,: Kiss Zoltán Baja, 181 egység, rekord., 2. Patzl S., Baja, 175, 3. Eppe’. S., Kbáals, 174 egys. — Csapat bajnok: Baja csapata, 848 egység, rekord. 2. Kiskunha’as csapatta, 814 egys., 3. Kslebia csapata, 768 egys. Kerékpár. 25 km. egyéni verservy bajnoka : Rácz András, Khaias, 57 p., хек/, 2. Lukácsi .G, Khaias, 57.5 p„ 3. Szakái A., Khaas, 57.10 p. — Csapatbajnok: Khaias csapata, 16 pont, 2. Baja csapata, 15 pont. 100 km, egyéni v. bajnoka: Rácz András, Khaias, 3 óra 26 p„ rekord, 2. Albert János, Kha as, 3 ó. 29 p., 3. Gátul József, Baja, 3 ó. 38 p. — Csapatbajnok: Khaias csapata, 7 pont, Baja csapatta 14 pont. Labdarúgás. Bajnok: Baja csapata, 2. Ki skunba'as, 3. Kisk őr ös. Rozsot, tárolásra kedvező feltételek mellett elfogadok és arra előleget folyósítok Schönfeld terménykereskedő Kossuth u. 3 ! Tenisz. Férfi egyes bajnoka: Mi'-assim j Miklós, Baja, 2. dr. Hantos, Baja, 3. ‘ Krausz, Khaas. — Női egyesi bajnoka: Lövy Manci, Baja:, 2. Pázmány Manó, Kha’as, 3. dr. Tóthné, Khaias. — Férfi páros bajnoka: Milassdn—Somogyi, Baja, 2. Ceglédy—Sztankay, Baja, 3. Krausz —Beck, Kha’as. — Női páros bajnoka: Lövy—dr. Ráczné, Baja, 2. dir. Sebesné —Franciskovics, Baja, 3. dr. Tóthné— Pázmány, Kha’as. — Vegyes páros bajnoka: dr. Tóthné—Krausz, Khaias, 2. Lövy—Müassin, Baja, 3. dr. Ráczné— Somogyi, Baja. Torna, összes szeneken bajnok: Ro- ziraszky Géza, Khaias, 187.10 p„ 2. Veréb Baja, 186.30 p., 3. Faragó R., Baja 181.20 p. Női bajnok az összes szereken: Var- gáné, Khaas, 148.90 p., 2. Pozsonyi K., Kha’as, 132.80 p., 3. Zseni Baba, Khaias, 131.40 p. Úszás. 100 m. férfi hátuszás bajn.: Tóbiás, Baja, 1.33.8 p., rekord, 2. Má- tyássy, Kha as, 1.42.7 p., 3. Czethoffier, Baja, 1.47.6 p. — Vegyes 3x100 m. staféta bajnoka:: Baja csapatta, 4.26 p., rek., 2. Khaias csapata. 100 m. női gyorsuszás bajnoka: Var- gáné, Kha as, 1.50 p., 2. Drégely, Baja, 1.50.4 p., 3. Denneberg, Baja. 100 m. női mellúszás bajnoka: Var- gáné, Kha as, 1.48 p., rekord, 2. Huszár, Baja, 1.51.9 p. Kard egyéni bajnokai: Kischler, Baja, 2. v. Pintér, Baja, 3. Bakör, Khaias, Tőr csapat bajnokai: Baja A) csapata, 2. Baja B) csap., 3. Khaias csapatta. Kard csapat bajnoka: Baja A) csapatat, 2. Baja B) csap., 3. Khaias A) csapata. Női tőr bajnoka: Vamgáné, Khaias, 2. Reiser, Baja, 3. Csermák, Baja. A Kiskun-Kupa pontversenye: 1. Kiskunha’as 321.5 pont, 2. Baja 311 pont, 3. Kiskőrös, 13 pont, 4. Kalocsa 10 pont, 5. Ke’-ebia 4 pont, 6. Bácsalmás2.5 pont, 7. Kunszenltmiklóis 2 pont, Jánoshalma, Gara, Rém: 0—0 pont. Kiskunhalas pontjaihoz még később 11 pont adandó, mert a rúdugrás bajnoksága rúd hiányában nem volt megrendezhető s ebbe négy halasi nevező van, végeredményben tehát Kiskuntha’as a Kiskun- Kupát (332.5 pont, Baja 311 pont) 21.5 I ponttal nyerte. ; Magánhirdetések ! HA JÓ ÉS OLCSÓ SAVANYUT akar I enni és télire eltenni, használ- ; jón halasi ECETET. Ecetgyár: Mély- ■ kuti ut 4. sz. alatt Az ecet üzlet Horthy ; Miklós-tér, városháza épülettel szemben. I Fzfeőszá láson 4 hold föld, a város közelében, kisebb részletekben is, el- _ I adó. Értekezhetni Hunyadi u. 1. sz. a’iatt. ; Ugyanott egy' henger is eladó. J Teljesen jókarbatn levő pianínót } vagy zongorát keresek megvételre, j Cím a kiadóhivatalban. Velőgép, 17 soros, Kühne-gyártmány, | 1 eladó Balogh Mihálynál, Szenthárom- j j ság-tér 3. sz. a’att. i Farkas Dezső fehértói tanyáján na- j ; gyo-bb mennyiségű akácfa rozsét szeptember 2-án délelőtt 9 órai kezdettel í i önkéntes árverésen eladnak. . Bj'orozo't Szoba a központban kiadó, j ! Cim a kiadóhivatalban. j j Keresztez«!! előírási fiatal koca eladó 1 Deák Ferenc ucca 11. sz. alatt, i. Használt üzletberendezést, mérleget i megvételre keresek. Cim a kiadóban, i Küiönbíijáralta bútorozott iszoba azonnal kiadó. Mátyás tér 5. sz. Villaszerű, modern, újonnan épített, , kettő szobás, fürdőszobás, különálló kis lakóházat, esetleg lakást bérházban bérletbe keresek. Cim.: a kiadóhivataüban. Saját pénzének efletnisége, ha hús és zsir, vá1amint hentesáru szükségétét nem Murgács János hentesüzletében szerzi be, hol a sertéshúsnak kilója bár- j melyik rész 1 pengő, fej, láb 72 fillér, ■ borjú efej© 92 fillér, hátulja 1 pengő, bá- . rány- és birkahús 92 fillér, zsir kilója ; 1 pengő 28 fillér, füstölt és sós szalonna és tepertő 1 pengő 40 fillér, tiszta sertéshúsból készült kolbász 1 pengő 80 fillér. Hétfőtől kezdve mindenféle felvágott, virsli, parizer, stb. legfrissebben kapható Eötvös uccai üzletében, a posta mellett. Hat «lentit végzett fiút gulyásnak felvesz Kmeth Imre, Dob ucca 4. sz. alatt,! Széchenyi ucca 41. sz. alatt egy kétszobás urilakás augusztus 1-r© kiadó. Viincteilléri állást keres 55 éves, nős ember, nagyobb telepeken 33 évi gyakorlattal!. Szőlőkezdést kisebb mezőgazdaságban : is vállalná bármikori belépéssel. Cime: Molnár József szőlőkezelő, Hajós. Miidós Llés Benő harkai 22 és fél hold szántó-kaszálóját eladja. Értekezhetni a J harkai kocsmán aluli tanyán. MYHTUS KÖLNI. Kellemes, diserét illat üdítő arcápoló. Olcsó. Csakis a Rácz-patikában kapható, Kossuth u. 1. (Takarék épület). Fdsöszá láson Berky Gyula tanyáján 72 drb. két hónapos beoltott Siemení- háli malacok eladók. OZOM PUDER francia módon készül. Jól tapad, illata kellemes, finom színek. Készíti Rácz-patika, Kossuth ucca 1. sz., (Takarék épület). Hálószobákat, konyha és előszoba berendezéseket legmérsékeltebb áron készít Rokolya Béla asztalos (Toldi u. 3. sz.) Egy-, két-, hároméves príma rizling borok éadók Monszpart főorvos lakásán. Kertes úri lakás az eddigi bérlő áthelyezése miatt kiadó. Érdeklődni Schönfeld cégnél, Kossuth u. 3. sz. a. Eötvös u. 13. sz. lakóház, Felsőöreg- szölőkben a várostól 10 percnyire fél hold szőlő és veteményes eladó. Értekezni lehet a fenti cim alatt. Bútorozott különbejáratu uccai szoba szeptember 1-re kiadó. Használt boroshordók eladók. Szent Imre u. ,12. sz. Szúnyog- és rovarcsípés eV.en Otango crém kapható a Rácz-paitikában, Kossuth ucca 1. sz. (Takarék épület). Halasi gabonaárak Augusztus 24 Uj'buza 80 kg«os 14‘50 P, Rozst 10‘60 P, Árpa: 9*— P, Zab: 9'— P, morzsolt Tengeri : 9’50 P, csöves Tengeri: —.— P, Upburgonya : —*— P. Ferencvárosi sertésvásár. Arak könnyű sertés 65—68 közepes 68—71, nehéz 76—78 fillér, a ■■■ши———и Felelős szerkesztő és kiadó: PRAGER JANOS С A VSENDBIZTOS LEANYA Folytatás 44 Ebben aztán mindketten megnyugodtak s Galambosmé tovább beszélt: — Tudnék én magának is egy bizonyos szerencsét. Elmondom, ide hallgasson. Hát tudja, laktam én egyszer egy helyen, — majd megmondom máskor, hogy hol, — lakik ott egy gazdag úri ember, akinek va’amikior a háborgó cigányok ellopták az egyedien kis leányát. A [.eányt Lidinek hívták, épen, mint magát, az ideje most épen ilyen .lehet, mint a magáé, a haja is szintén ilyen szép nagy fekete volt; szóval, kincsem, én azt hiszem, hogy az az elve szett lányka senki sem más, mint maga, kedves lidikém. Érti: maga, tulajdon maga, akire ennélfogva úri rang és fényes vagyon néz. Hanem tudni kell, hogy annak a kis leánynak a bal könyöke alatt, két kis égési jegy volt, olyan* mint egy-egy vonal egymás mellett, jól elbeszélték nekem ezeket s amint kiértettem, olyan mélyebb jegyek voltak azok. amelyeknek most is meg keinen« létszámok és bizony ez szükséges is volna, faképen azért, mert ezt látva, az a bizonyos ur erről ismerne aztán rá elveszett leányára. Érti galambom? Lidi nagyon is értette, mert ezeket hallván, kedvetlen csalódás tükröződött az arcán s szólam akart valamit. De a ténisasszony nem engedte szóhoz jutni, rátette sovány kezét Lidi gömbölyű karjára s nagy mosolyogva így szólt: — Csitt, báránykám, csitt! Egy szót, REGÉNY i még csak egy fél szót se sző jön! Úgy is tudom, hogy mit akar mondára. Azt, hogy nem lesz a dologból semmi, mert a maga karján nincsen semmiféle jel, ennélfogva nem lehlet maga annak az urnák leánya, tehát az ép eddigi sok beszédem mind hiábavaló. Pedig de- hogy, báránykám, dehogy! Csak ésszel éljük a világot. Hiszen, édes galambom, ha nincs is most semmi jegy, hát miért ne lehetett volna ezelőtt és ami fő: miért ne lehetne ezután? Nem nagy, mesterség az egész: - no csak úgy példakép mondom — hát az ember megtüzesit'ene egy kétágú, villát, azután oda. nyomná a bal könyöke alá s megvan az egész! No hát egy darabig hosszú ujju ruhát kellene hordani, majd néhány hét múlva aztán olyan szépen ott lenne az a jegy, mintha már vagy tizenhat esztendeje ott volna. Gyermek- játék az egész s bizony, ha valami nagyot meg akarunk fogni, az ilyen apróságoktól ugyan nem riadunk vissza. Hja., hiába, ingyen nem adnak semmit, ügyié, báránykám, igazságom van, ugy-e, hogy jól beszélek? Erre a. kérdésre, különben nem várt választ a íénsasszony, mert a Lidi arcából világosan láthatta, hogy kész az nemcsak egy kis könyök-sütésre, hanem egyébre is. Folytatta hát mindig bizalmasabban, mindig meggyőzőbben tovább : — No hát mondom, édes szivem, hogy ha az a kis jegy is ott lesz a könyökén, akkor én nem tudom, ki kételkednék benne, hogy nem maga annak a bizonyos gazdag urnák az elveszett egyetlenegy leánya? Kivált, ha még majd annak idején eszélje is találna — már mint magának galambom — jutni, hogy gyermekkorában, hogy is állott hát egyet-más annál a szülei háznái? Ha ezeket alka om adtán, okkal-móddaí elmondaná ott, ahol kel, akkor meg, ha- még addig kételkednének is, mindjárt megszűnnék minden kétség • a galamb bizonyosan bele ülhetnie az aranyos fészekbe! Hogy nem tudná maga- ott a járást, annál a bizonyos szülői háznál? Hiszen: azért vagyok én! Szépen elbeszélem én magának, hogy állanak a szobák, hogy nyílik egyik-másikból, hol, milyen kép van felakasztva, micsoda fák állanak az udvaron és másefféle. Majd ha aztán magától vaamikor kérdezni találják, jut-e eszébe valami gyermeksége idejéből: hát természetes hogy jutna. Olyan szépen el lehetne azt mondani: nagy tomácos cserepesházbam laktak, a tornácból nyílt egy kis szoba, abból egy másik, balfelől volt az ajtaja, még pedig fehérre festve, abban a: szobában volt fel aggatva a :sok puska, egy nagy zöld posztóra, amelyiknek a közepén szarvast kerget két kutya. Ennek a szobának két ablaka nyílt a kertre, |aíz egyik ablak alatt ott volt egy görbe ágú körtefa, nagy odú, volt az oldalán és igy tovább, ahogy majd még bővebben elmondom s ha aztán maga., szivecském, ezt a tudományát annak idején ügyesen hasznára fordítja, szeretném én azt a kőszívű embert látni, aki még tovább is kételkednék. Érti, kedves galambom? — No de tovább megyek, ha már benne vagyunk, hát végezzük el a nagy- ját hamarjában, majd az aprajára ráNyornatott a Helyi Értesítő Lapváliala nyomdájában, Kiskunhalason, Molnár-u. érünk azután is. Hát tudja, édes Ildikéin, ez igy, ahogy elmondtam, mind bizonyosnak látszik ugyap, de azért még -sem tudhat az ember előre mindent, történhetik közben olyas, amit meg sem gondolhatunk, azonkívül pedig az a bizonyos ur, egy kiest furcsa ember, minélfogva én azt mondom., hogy máskép is biztosítsuk magunkat. Igen, máskép, pz a fődolog, tmert ezt aztán egész bizonyosra merem venni. De hogy sok szót ne szaporítsak, megmondom röviden. Tehát garambom, én azt hiszem, ismerek olyan gazdag, jóra való embert, aki ha megtudja, hogy magára milyen, vagyon néz, nem sokat késlekedik, hanem elveszi. így aztán, ha az a másik nem sikerülne is, emiigy mégis csak gazdag úri asszony lenne magából, aki kedvére válogathatna selyemben, bársonyban s azután, ha egyszer megesküdött, keveset törődne vele, elismeri-e valaki leányának, vagy sem? S ez a gazdag vőlegénynek való közelebb is van, köny- nyebben is kézre jöhet, minit az a másik, nincs is benne semmi veszedelem. Csak épen ész, meg bátorság kell hozzá, no, meg az én tanácsom., amivel mindenkor szívesen szolgálok. Hiszen tudom, hogy nem teszem hiába. Mert bizony, ga- lambocskám, jól tudja, hogy a Krisztus koporsóját sem őrizték ingyen, hát én iS megérdem'em fáradságomért a magamét. No, de erre nézve majd megegyezünk annak idején. Még egy darabig Suttogott a két member s azután mint akik teljesen megértették egymást, barátságosan elbúcsúztak. Lidinek csak úgy villogott a szeme, Galambosmé pedig édesdeden mosolygott. (Szerdai számunkban folytatjuk).