Kiskunhalas Helyi Értesítője, 1932 (32. évfolyam, 1-105. szám)
1932-08-03 / 62. szám
2 oldal Kiskunhalas Helyi Értesítője augusztus 5 ff .ffz v Ijfjjjjjf. X A közeli napokban közgyűlést Rozsda tart a város képviselőtestülete, amelyen a kórházépitkezést fogják tárgyalni marta a gazdák reménységét. A gyönyörűen indult termés az idén ismét csalódást hozott. A ringó arany kalászok gyászba öltözve feketéiknek végig az ország valamennyi búzatábláján és acélos búza helyett oesut adott a cséplőgép. Fájdalmas, tragikus ez a magyar aratás. Ma, amikor a jó búzának is alig van értéke, amikor minden reménységet erre az idei termésre tettek fel, ez a a lesújtó terméseredmény olyan uj csapás a csapások sorozata között, amely a telkekig hat, a sziveket markolja meg. Ez az országos csapás és velejáró kár nem csupán a gazdákat sújtja, hanem a társadalom minden rétegét. És szomorú vigasztalás az, hogy rozsda marja ma gazdasági életünk minden rétegét. A gyárak és ipari üzemek gépeit már hosszú ideje rozsda marja. A kereskedelem minden ágazatában a régi fényt rozsda váltotta fel. Rozsda marja itt-ott közéletünket is. És mégv- is ebben a rozsda marta világban, a csapások egymásra zuduló sorozatában, csak azért sem szabad bura hajtani fejünket. Vigyáznunk kell, hogy rozsda ne érje lelkünket, hogy be ne rozsdásodjék a gondolat, az lajkanat, amely kivezető utat keres és tör magának minden bajon keresztül. Rég veri már a magyart a Teremtő, de ha alaposan mélyére nézünk a lelküsmeretünknek, megtaláljuk azokat az okokat, amelyek miatt szenvednünk kell. Ezért csüg- gedés, elernyedés és közöny helyett emeljük fel tekintetünket Ahhoz, akitől eltávolodtunk, Akinek tanitását megtagadtuk, Akinek életét nem követtük. Állitsuk az életünket uj vágányra, arra, amelynek sineit Ő rakta le és utravalóul vigyük el a szeretetet, amelyet ö adott és hirdetett. Mert hiába a termés gazdagsága, a búza acélossága, a kereskedelem hatalmas forgalma, az ipar virágzása, ha az önzés, az érdek áll útjába. És hiába nő a nyomor, az ínség, ha a szeretet éb-< ren van és elér mindenüvé, meg- jköimyebbül a szenvedés, csillapul az éhség, felmelegszik ez a rideg élet. Ha leszoktatjuk magunkat és másokat a túltengő öncéluságról, ha megtanuljuk tekintetünket másfelé is vinni, mint mindig csak magunkra, akkor már biztató sikerrel indulunk kifelé a gazdasági válság süppedő talajáról. A mai magyar nem családtagja csonka nemzetének, nem testvére a testvérnek, hanem egye- dülálló szuverén, aki csak a maga útját tapossa. Rá kell találnunk a közös útra, közelebb kell kerülnünk egymáshoz, egymás gondjához, bálához és mindazt, amit annyi időn tát a rozsda mart, közös erővel ki ikell fényesitenünk, hogy a magyar nemzet gépezete zavartalanul dolgozhasson mindenki jólétéért. Erre itainit és figyelmeztet mindnyájunkat a mai élet divatos betegsége: a rozsda. я-...— ■ ,.•.—=•;===?==■ Vésse emlékezetébe! Résztveszek a Kunsági Olcsó Vásáron augusztus 10—17=ig rendkívüli leszállított árakkal! CITY drogéria a Gazdasági Bank épületében. A város képviselőtestülete a közeli napokban közgyűlést tart és ezen a közgyűlésen foglalkoznak a kórház kibővítésének építkezésével is. Mint ismeretes, a közgyűlés ezzel az építkezéssel a múltban már foglalkozott is és akkojri határozatát, illetve annak részben való Vállalatba adását Zilah János és társai megfelebbez- ték. Ezt a felebbazésí a vármegye elutasította és jóváhagyta a közgyűlés határozatát. Mint értesülünk, a felebbezők panasszal fognak élni felsőbb fórur Ismeretes és mi is megírtuk, hogy miként az egész országban, úgy Halason is katasztrofálisan rossz vált az idén a búzatermés. A halasi tanyákon már csaknem mindenütt megtartották a csépléseket és ezeknek az eredménye a búzatermést illetőleg a leg Siralmasabb képet nyújtotta és nyújtja a gazdáik számára. A rozsda és az üszögkárok olyan mértékben pusztítottak Halason, hogy a búzatermés! kát. holdanként sok helyen még a három mázsát sem érte el. Természetesen ennek következtéméi halasztó hatálya nincsen és igy az építkezésit a közgyűlés kimondhatja. A közgyűlésen a kórházügyben a polgármester javaslata az les|z, hogy mondja ki a képviselőtestület az építkezés megkezdésiét és igy a kórház kibővítése a legközelebbi jövőben megtörténik. Ennek az építkezésnek nagy jelentősége lesz nemcsak a kórház szempontjából, de azért isj, mert ennél az építkezésnél 50—60 épitőmunkás talál foglalkozási és| igy ez tulajdonképen az iparosok érdekeit is nagymértékben fogja sjzolgálni. ben Halason is felmerült az a gondolat, hogy még idejekorán gondoskodás történjék a gazdáknak vetőmaggal való állátáSjáról. Ebben a fontos kérdésben a jövő hét folyamán dr. Fekete Imre polgármester nagyszabású értekezletet hivott i össze a városházára, amelyen részt vesznek a gazdaközönség vezető tagjai és megjelenik Wagner János gazdasági felügyelő is. A gazdák remélik, hogy vetőmagszükséglet iránti kérelmüket és ki- Vjánsógaikat a legteljesiebb mértékben honorálni fogják. Jövő szerdán délelőtt 11 órakor nyitják meg ünnepélyesen a Kunsági Olcsó Vásárt és ipari kiállítást A Kunsági Olcsó Vásár ügyében, hétfőn délután fél három órakor a Kereskedők Egyesületében nagyszabású értekezletet tartottak és azon véglegesen megállapították a Kunsági Olcsó Vásár és ipari kiállítás mindenre kiterjedő részletes programját. Az értekezleten Weisz Igníác elnök meleg szavakkal üdvözölte a jelen volt dr. Fekete Imre polgár- mestert, akinek megköszönte jóindulatú támogatását és azt, hogy a vásár fövédnökségét elvállalta. Dr. Fekete Imre polgármester a jelenvoltak nagy lelkesedése közben lendületes szavakkal válaszolt és kitartásra buzdította a vásár rendezőségét. Az értekezleten elhatározták, hogy a vásár és kiállítás ünnepélyes megnyitása augusztus 10-én, délelőtt 11 órakor lesz. A kiállítás ízléses megrendezésére, ületve az útmutatások megadására a rendezőségnek sikerült megnyerni Stepanek Ernő tanárt, valamint Schönheim László és Garbai István asztalos mestereket. Értesülésünk szerint a vásár fővédnökéül a rendezőség felkéri még dr. Musa István orsz. képviselőt is. * A Kunsági Olcsó Vásárra még jelentkezett Práger Lipót és Fia cég. — Nyári vásár első nélkül. Régen zajlott le nyári vásár Szegeden olyan rek- kenő kánikulai hőségben, mint az idei. A forgatom ehhez képest ugyancsak szokatlanul élénk volt. Már a szom.ba.tj ál- latvásárra js szokatlan nagy volt a felhajtás, de: soha oly nyomott árakon még nem cseréljek g.aedát lovak és tehenek egyaránt. Vasárnap a Tisza Lajos körúton nyüzsgött óriási tömeg, üzlet afconban csak az olcsóbb vásári áruban fejlődött ki. A tahyaiak a vásáron nem igen mutatkoztak. Filléres gyorsnál Is olcsóbbak KUN BENŐ divatáruhAzának árai a „Kunsági Olcsó Vásár“ tartama alatt, aug. 10—17-ig cipőkben, harisnyákban, keztyűkben, kalapokban, ingekben, nyakkendőkben és az összes divatárú cikkekben FIGYELJE A CÉG KIRAKATAIT ÉS TOVÁBBI HIRDETÉSEIT ! Alulírott helybeli röfös kereskedők értesítjük a mélyen tisztelt közönséget, hogy augusztus hó 10—17-ig a Kunsági Olcsó Vásár alkalmával a kész pénzért vásárolt s egyébként is mélyen leszállított árainkból, illetve bevásárlási értékből kizárólag a I Vásár tartama alatt p csakis kész pénz fizetés esetén 5°|o visszatérítést nyújtunk. — Használja ki mindenki ezen rövid ideig tartó igen kedvező vásárlási alkalmat. Beck József cég Ц Práger Lipót Fia cég Bergl Albert és Fia cég Щ Roheim József cég Bergl Mór és Társa cég Щ Schön Samu cég Czunterstein Vilmos cég Щ Seidner Sándor cég Kálmán Dezső cég = Maradék Aruház cég. Jllllli I moknál isj, de ennek A jövő hüten nagyszabású értekezlet főnje tárgyalni n halóéi gazdáknak vetőmag ellátását w Ap Vasár tus Ját I i szere KI Zoro perz 3*-k; fel 10 fi Zo 7 ói 9 c V
