Kiskunhalas Helyi Értesítője, 1931 (31. évfolyam, 1-104. szám)

1931-12-26 / 103. szám

1931. december 26 szombat

XXXI. évfolyam, 103 szám.

Politikai, társadalmi és közgazdasági lap

ELŐFIZETÉSI AR EGY ÉVRE .

Maíyben

............. 13 p g® fül. | Vidékre ........

E

GY SZÁM ÁRA 13 FILLÉR

13 P

Alapította i PRÄGER FERENC

MEGJELENIK SZERDÁN ÉS SZOMBATON Szerkesztőség, Molnár ti. 2. — Telefon 45 (mellékállomássá!) Kiadóhivatalt Városháza épületében

örömzászlócskákat lenget felénk az idén is Karácsony ünnepe, a Karácsony ünnepe, a Karácsony a maga szent misztikumával, a maga folytonosan visszatérő jóságával, ünneplő vénákba fogja belecsörgedezhetni az ünnepi szépségeket és a gyermeki ártatlanság világokat átalakító

erőit. ' )

*

Ma sokszorosan ráéhezett a kikoplalt emberiség arra, hogy derűs arcokra essen a pillantása az angyali hírnöknek, amikor a karácsonyi ének fölzeng a keblekből és hanghullámai bejárják a földabrosz Glóbusát.

A nehéz sorú életnek Karácsony, ünnepén a zsoltárossal együtt ma is csak az lehet a nosztalgiás kiván- sága, hogy az igazság és béke a a boldogtalan földön, ismét megcsókolhassák egymást.

M-y.

Az uj kórház épitési munkálatait Maján és Menczel cégnek juttatta a képviselőtestület

Az 1932 év januárja után építendő uj épületekre nem ad a város pótadóelengedést — A bor- fogyasztási adó leszállítását a vármegyei közgyűlésen szóvá fogják tenni — Felépítik a tüdőbeteggondozót — A bérautók számát harmincban állapították meg

GONDOLATOK A SZENT FENYŐ ALATT

»... az Igazság és béke a boldogtalan földön megcsókolták egymást« az örökigazságnak ezeket a szavait a zsoltáros mondja, minekutána kifejezte sok ezer esztendő sírásának, jajgató várakozásának, az örökvárakozás Messiásának várásót. Az ige testté lön — az eredendő bűn lemosva a vágyakozások felületéről. Megszületett Jézus, — hogy mennybemenetelének negyvenedik napi fordulóján Pünkösdkor megszülethessen a keresztény Egyház — a megváltásnak tulajdonképen való végső célja.

•

Mi, a kétezer év után lévők körülüljük ma a szent fenyőt, hogy belőle életet és szivet merítsünk, hogy lelkünket megpermetezze az Isteni zápor üde harmattal, Krisztus a maga mindvégig maradandó fiatalságával, az élettel, hogy megtanítson bennünket az Ut, az Igazság és az Élet igaz követésének normáira. Szegények vagyunk, betegek, fáradtak, a kenyér után történő nagy és rettenetes hajsza kiszivattyúzta belőlünk az örvendező hivés keresgélését, a mai ember nem fedezi fel többé a remény zöld olajágait, a ma robotoló élő, az örök- vizözön bárkáiban gunnyaszt.

*

A világrend nagy és reccsenő lelki összeomlása ma szükségszerű összefüggést kapirgál a cinizmus felé, pedig a béke és a szeretet ünnepén a nagy parancs kötelező diktandójának ütemére kétszeresen kell, hogy ab- laklesővé váljon mindenki, ma palotába csakúgy, mint düledező viskóba, bepislant az Isteni Kisded, aki örömet és megnyugvást, közös ösz- szefogást és egymás megbecsülését injekciózza az elégedetlen és zúgolódó szivekbe.

*

Nagy nyomorban fetreng ez a háború és forradalmak utáni uj világ, porban csuszkái és pocsolyában úszkál, tele békanyállal, körülpólyálva mocsokkal, a szivek sorompóit úgy érezzük minden irányban leeresztették, a jobb érzéseket lecsapolták, a szeretetet kikotorták, a békét letaglózták, nincs kiút, felszántották a kivezető gyalogösvényeket is, a szép szavak ma tettek nélkül társtalanul zokognak, mint a mérgezett kút, ha egészséges ember merít belőle.

i •

És mégis. Úgy érezzük, lelkendező

Halas város képviselőtestülete ez évben utolsó közgyűlését, szerdán délelőtt tartotta meg dr. Fekete Imre polgármester elnöklete mellett.

Napirend előtt

Kiss Illés Antal az országos vásárokkal kapcsolatban szólalt fel.

Elsősorban arról emlékezett meg, hogy az utóbbi években gyakran kér a város pótvásárt, ami különösen a kirakodóvásároknak a megtartásával nem szolgálja az ipar és kereskedelem érdekeit. Most is az ipar és kereskedelem nagyobb sérelmét kívánja előterjeszteni a legutóbbi pótvásárral kapcsolatban. Ekkor sem érezték át e két termelési osztály nehéz helyzetét, a pótvásárt december 9-ike helyett közvetlenül karácsony előtt engedélyezték és ehez még az a tény is hozzájárult, hogy a vásárba az iparos és kereskedő osztály nem pakolhatott ki. Erre vonatkozólag kér felvilágosítást és a hatóság figyelmébe ajánlja azt a mozgalmat, amely az állatvásároknak sürüsitését, a kirakodóvásároknak pedig fokozatos megszüntetését célozza.

A polgármester azonnal válaszolt a napirend előtti felszólalásra.

— A város — mindenkor — a város egyetemes érdekeit tartja szem előtt és elsősorban itt is néznie kellett a gazdíaközönség érdekét. Rosz- szul sikerült a legutóbbi vásár. A gazdák jószágaikat nem tudták eladni és a városnak módot és alkalmat kellett nyújtani a gazdáknak, hogy pénzt tudjanak csinálni, hogy közpolgári kötelességüknek eleget tehessenek, ami az iparosok és kereskedők szempontjából is igen fontos. Helybeli állatkereskedelem nincs, szükség volt a pótvásár kérésére. Ami a kirakodóvásárt illeti, a panaszt visszakell fordítani, mert a városnak semmi kifogása nem lett volna az ellen, hogy a kereskedők és iparosok kirakodhassanak a vásárra. A vármegyétől azonban az utolsó pillanatban szigorú intézkedést kaptak, hogy ha nincs kirakodóvásár, akkor azt nem is lehet tartani és csak azok pakkolhatnak ki a rendes hetipiac keretében a

vásárra, akik egyébként is azon résztvenni szoktak.

A polgármester válaszát a közgyűlés egyhangúan tudomásul vette és ezután a tárgysorozat elintézésébe fogott bele a közgyűlés. <

Az első pontot Dobó Kálmán főmérnök referálta és annak előadásában tudomásul vették az alispánnak azt a leiratát, amelyről már megemlékeztünk, hogy a szabadkai és soltvadkerti ut továbbépítését helyezi kilátásba az alispáni leirat.

A kórházkérdést szintén Dobó Kálmán főmérnök referálta. Előterjesztésében előadta, hogy a kórházkibő- vitésére 23 ajánlat érkezett be a varoshoz. Ezek közül nyolc olyan ajánlat, amely az összes munkákra terjed ki, a többi pedig részletmunkákra.

Ennek a kérdésnek az elbírálása, mint mondotta, még sohasem okozott olyan nagy nehézséget, mint most,

mert mindegyik ajánlattevő a közszáll tási szabályrendeletben előirt kívánalmaknak teljes mértékben nem felelt meg.

Ez vonatkozik arra, hogy az egyiknél a társadalombiztosítási díjjal van hátralékban a pályázó, vagy nincs úgy felszerelve, ahogy azt a köz- szállitási szabályrendelet előírja.

Az ajánlatok közül olcsóságuknál fogva három jöhet számitásba, két vidéki és égy helybeli épitő cég ajánlata.

Ekörül azután hosszas vita indult meg, amelyben felszólaltak Kiss Illés Antal, Rásonyi Papp Gedeon, Szántó Emánuel, Zilah János, dr. Kathona Mihály és Török István.

Végül is a polgármester névszerinti szavazást rendelt el

és a kórházépítést egyhangú határozattal Maján és Menczel halasi cégnek adták ki 31 ezer 326 pengő összegért, viszont a vízvezeték, villany, klozet munkálataira, amelyek a Maján és Menczel cég ajánlatában nem1 foglaltatnak, pótajánlatot irt ki a közgyűlés.

Ezután a közgyűlés elé ismét egy

hasonló természetű ügy került, hogy a közgyűlés rendelje el a tüdőgondozó felépítését a kórházban és az épitési munkálatokra irjon ki pályázatot.

Az előadói javaslat szerint a tüdőbeteggondozó felépítése körülbelül 13 ezer pengőbe kerül és az, egy külön pavilonszerü épület lenne a kórház épületében.

A közgyűlés szintén egyhangúlag hozzájárult a javaslathoz.

Az 1931. évi pótköltségvetést Hoffmeister Gyula főszámvevö terjesztette elő és felolvasta, hogy az milyen tételekből áll és közölte, hogy ezekre kellő fedezet van és a pótköltségvetés pótadóemelkedést nem fog maga után vonni.

Kiss Illés Antal szólt hozzá a kérdéshez és arra kért felvilágosítást, hogy hogyan lehetséges az, hogy 1931. évre a pótadót 78 százalékban állapította meg a közgyűlés és ennek ellenére miért kell 94 százalékot fizetni. Úgy tudja, hogy ezt a belügyminiszter emelte föl és kérdi, hogy a minisztert mi inditotta erre az állás- foglalásra.

Dr. Fekete Imre polgármester válaszában kijelentette, hogy ennek azaz egyszerű oka, hogy a belügyminisztérium az 1932. évi költségvetésbe az 1931. évi költségvetésben nem szerepelt 13 ezer pengő állami hozzájárulást beállította, valamint a a testnevelési és népművelési járulékot is felemelték.

Ezután dr. Gusztos Károly h. polgármester két tárgysorozati pontot terjesztett a közgyűlés elé. Az egyik a rendkívüli ideiglenes házadómentességre vonatkozó pénzügy- miniszteri rendelet volt A közgyűlés ennek alapján kimondta, hogy 1932. év január elseje után építendő uj épületekre, úgy mint az előző évben, nem ad pótadó elengedést, a háZadómen- .. tesség csak az állami adókra fog vonatkozni.