Kiskunhalas Helyi Értesítője, 1931 (31. évfolyam, 1-104. szám)
1931-10-07 / 80. szám
2 Kliknnhalai Helyi Brteritfi|e október 7 A föld tanítása örök és igaz Irta; Szabó Sándor volt kisgazda képvise‘5 Uj tanítást keres ma minden ember, aki csak a földhöz kötötte megélhetését, vagy aki a földhöz ragadt. Uj bölcsességet vár a munkás kéz, a vállalkozó igyekezet és szorgalom, mintha megrokkant volna a bizalom a régiben, pedig a föld ugyanaz, ami volt és ugyanaz marad, — az eltartó és tápláló anya — az ember számára. A föld. programja is ugyanaz, mint volt a teremtés kezdetén. Látható és láthatatlan lények örökös küzdelmének színhelye, amelyen kiegyensúlyozottan érvényesül a meghibbant létfennmaradási feltételek birtoklása, — hanem — kiegyenlíti azt a mérlegnek valamelyik oldalán a megsemmisülés — a halál. Az emberiség megmaradásának ez a nagy törvénye megsebzetten, félredobva várja az uj életre és erőre jutásának idejét, — mert a földön ma csaknem minden ennek sérel- j métől szenvedve vár uj tanítást — uj bölcsességet. A közgazdasági zivatarok és forgószelek megtépázták és megtépázzák a gazda reménységének vetését, de ha a barázda dúsan ontja a termést, akkor a föld népe — a földön — nyugton várja a zivatar elvonulását. Most azonban a gazdasági élet megpróbáltatásaival egyidejűleg az ország túlnyomó részén egyszerre tombol az elemi csapások legkülönbözőbb fajtája. A hét szükesztendő bibliai korszaka sújtja le a földön minden érdekelt teremtés reménységét... Táborok mozdulnak a panasz szavával s a magyar Jób-ok ezreinek panasza és gyötrődése uj világ és uj megújhodás után sóhajtozik. Félszázados múltú földművelő kör Zászlószentelésén tettünk tiszteletet a múltnak és jelennek a napokban, a törökszentmiklósi első földművelő kör ünnepélyén és a kör mintegy ezer tagot számláló népe igét keresett, ahonnan példázhassa a sors mai nehéz idejében a megmaradás bölcsességét. Ez az ezer Jób a valóságos bibliai Jób könyvéből vette a jelmondatát. Beszélj a földdel, az megtanít téged ... Hiába fogjuk be a szemünket, hiába dugjuk be a fülünket, a föld tanítása örök és igaz marad... Az emberek a hibát sohasem igyekeznek önmagukban keresni, de kérdezzük: Beszéltünk-e a földdel, amikor emberi eszünkkel — akár föld- vásárlási, vagy traktorvásárlási, vagy építkezési, beruházkodási tervek megvalósításához fogtunk. Ha beszéltünk, akkor az megtanított a nagy igazságokra... amelyekkel, ha szembeszálltunk, tudhattuk, hogy lesújthat bennünket s az ő igazsága változatlan marad. Hol a föld igazsága és bölesesé- ge, azt kérdezheti mindenki!? Hallgatag emberek járnak a barázdán kemény elszántsággal, óda- ajánlással és áldozattal, lelkűk és testük erejének legjavából. A szükségnek és a bőségnek bölcs intelmeit egyaránt értik és követik. A barázda vezetésének hivó szavát s az aratás intelmeit egyaránt betartják... kérdezzétek őket, a föld szerelmeseit és alázatosait, akik mégis szívós erejükkel táplálnak mindent ezen a földön, ami kultúrát, szellemi pompát jelent. A tökéletesség felé közeledés utjának kavicsai ők, amelyeken gördülhet előre a művelődés minden vívmánya, a merész ivelésü 'gondolatszikrák is, amelyek teremtő agyakból kigerjednek. Ernszt és Preszly főispán Pest vármegye helyzetéről tanácskoztak Preszly Elemér főispán ma délelőtt hosszabb tanácskozást folytatott Ernszt Sándör népjóléti miniszterrel az országos nyomorenyhitő- akcióval kapcsolatban Pest vármegye helyzetéről és az akció lebonyolításának módjairól. A főispán és a miniszter a közel jövő teendőit tárgyalták meg. Város maradjon-e, vagy visszafejlődjön-e községgé Kalocsa A városi számvevőség kimutatta, hogy semmiféle anyagi előnnyel nem járna a visszafejlesztés A gazdasági válság, a pénztelenség és a súlyos idők más hátrányai Kalocsán is felvetették azt a gondolatot, hogy a várost vissza jkeülene fejleszteni, községgé, mert ezáltal je'entős anyagi megtakarítások volnának feszközölhetők. Ezekre; a felmerült és mindnagyobb tért hóditó 'ötletekre való tekintettel most Kalocsa város számvevősége kimutatást készített és pontos statisztikai számításokat és adatokat állított össze arról, hagy mi a város mostani, kiadása és terhe és mi volna a helyzet akkor, ha községgé fejlődne vissza Kalocsa. V ' A kimutatás szerint Kalocsa kiadásai mijg község volt, évente 159 ezer 350 pengőbe került, ugyanakkor a város mai kiadásai városi állapotban, a takarékossági bizottság leépítéseit figyelembe véve 184 ezer 067 pfcngőre rúgnak. A kimutatás kommentálásában ezzel a csekély kiadási többlettel szemben kimutatja, hogy milyen előnyöket élvez Kalocsa mai városi állapotában és ©zek az előnyök olyanok, amelyek nincsenek arányban azzal a csekély kiadási csökkentéssel, amely a községiesités révén | állana elő. M millió pengő a gazdát szanálására A bankkövetelések rajta maradnak a megterhelt földeken Elejtették a nagybirtok szanálásának tervét Hónapok óta folyik a bajbajutott gazdák szanálásának »ilökészitése. Közben 19.000 földbirtokos jelentkezett, hogy állami pénzzel segítsenek rajtuk. Ebben az ügyben most örvendetes fordulat történt: a kormány kiadta a szanálásra félretett 19 millió pengői) és erről szombaton értesítette azokat az intézeteket, amelyeknél a 14 milliót szanálási célra tarta’ékolták. Az összeg kiutalása és ezzel a hite’ezök követeléseinek kiegyenlítése megindulhat. Eaan a héten a 33-as bizottságnak is bejelentik a kormány elhatározását. Érdekes azonban, hogy a nagy- birtokosok szanálását, jóllehet számos nagybirtok tulajdonosa jelentkezett, elejtették, aminek a mai nehéz viszonyok adják meg magyarázatát. Eredetileg azt tervezték ugyanis, hogy a bajbajutott nagybirtokosok fö!dj|Sit, vagy a földnek egy részét parcellázni fogják és igy teremtik elő a rendezéshez szükséges összegek megfelelő hányadát, ügy látszik, a mostani helyzetben nehéz a földiek parcellázása és ezért mondanak le a nagybirtok állami rendezéséről, úgyhogy a rendelkezésre álló összeget a kisebb birtokosok szanálására fordítják. Niem minden hitelező követelését (egyenlítik ki. Az lesz majd valószínűleg a megoldás, hogy a bankok követelései rajta maradnak a megterhelt földeken és ennek fejében a bankhitelle- zők számára a hivatalos kamatláb- 1 nál! 3 százalékkal magasabb kamatot térítenek meg. A 14 millióból igy t|9hát csak a földbirtokosok egyéb hitelezőit elégi tik ki. Vasárnap, október 4-én volt az újonnan festett katolikus templom felavatási ünnepsége Lélekemelő ünnepség folyt le vasárnap a róm. kát. templomban. Három hónapi állandó tatarozási munkálatok után, mely idő alatt az iskola termeiben tartották az istentiszteleteket, most nyílt meg újra a templom, melyben alig lehet ráismerni a régi kopott, rongált templomra. A tavaszon határozta el a kát. egyháztanács, hogy az uj orgona felállításával kapcsolatban a templomot is kifesteti. Ez a festés tekintettel a nehéz anyagi viszonyokra, csak a legegyszerűbb átmeszelés akart lenni, azonban a hivek buz- gósága túllicitálta az egyház tan ács határozatát, s a festés céljára megszavazott 3000 pengőhöz önkéntes adományok utján mintegy 2500 pengőt adott. így az egyszerű kifestés- böl a templomnak teljes belső ki- tatarozása, szinte azt mondhatnék, teljes megújítása következett be. A gyönyörű orgo naszen teles i és templomfelavatási ünnepségre a hivek körmenettel vonultak az iskolából, hol eddig az istentiszteleteket tartották. Amikor a templomajtón belépve felzugott a hatalmas uj orgona és felhangzott az ősi ének: Bemegyek szent templomodba... sokaknak szemébe könny szökött. Az orgona megáldását és az első ünnepélyes szent misét Varga Mihály kiskunmajsai apátplébános végezte, közben pedig dr. Kovács Vince esperes plébános mondott szivreható beszédet a templom fontosságáról és a templom iránt tartozó kötelességekről. A szent mise végén felcsendült még egyszer a Te Deum hálaének s a felejthetetlen ünnepség a Himnusz éneklésével ért véget. A gyönyörű, harmonikusan kifestett templom, különösen pedig az újonnan aranyozott csodaszép oltár Kiskunhalasnak messze földön páratlan szépsége és értéke lett. Hoover újabb terve a világ megmentésére Hoover, az Egyesült Államok elnöke nyilatkozatra készül, melyben a haditengerészeti fegyverkezés abbahagyásán kívül a pénzügyi világválság orvoslásának módjaival is foglalkozik. Az elnök megvitatta a helyzetet Mellon kincstári államtitkárral és mint hírlik, nagy- fontosságú lépésre határozta el magát. Néhány nap múlva kiderül, hogyan akarja megmenteni Amerika elnöke a sülyedő világot. tőséget nyer az októberi kisgyülés, amelyen minden bizonnyal sok szó fog esni a téli Ínség leküzdésének kérdéséről is. A kisgyülés lefolyásáról jövő számunkban kimerítő tudósítást nyújtunk. I ; i Tűzhelyek, Kályhák, Borprések és háztartási cikkek olcsó áron kaphatók Langermann nél. — Murgáccsal szemben. A bortermelők nem sietnek az eladással Az október 3-ikával lezárt helyzet- | jelentés szerint a magyar borpiacon főként óborokban volt üzlet és áremelkedés. A termelők csak ott adnak el bort, ahol hordóhiány mutatkozik, egyéb helyeken bepincézik termésüket. A nagy kínálat ,amelyet vártak, egyáltalában nem következett be és a termelők a kormányakciókkal kapcsolatos esetleges áremelkedések reményében tartásodnak az eladástól. A borkereskedők hitelellátása ügyében egyébként a kiviteli intézetnél tárgyalások kezdődtek, a kormány borlepárlási tervével kapcsolatosan pedig a központi szeszfőzdék és a földmivelési minisztérium között folynak tárgyalások. A termelők várakozási állásponton vannak és borukat csak akkor dobják piacra, ha azt megfelelő áron értékesíthetik. Az óbor ára maligán- fokonként 17—28 fillér. Október 7; vármegyei kisgyülés Pestvármegye törvényhatósága október 7-én, szerdán délelőtt tartja meg szokásos havi kisgyülési ülését. A gazdag tárgysorozaton 317 ügy- , darab szerepel, köztük sok fontos ' városi és községi határozat. Tekintve a vármegyeszerte jelentkező súlyos gazdasági helyzetet, különös jelen-
