Kis Dongó, 1963 (24. évfolyam, 3-24. szám)
1963-12-20 / 24. szám
/ 6-IK OLDAL Kis Dongó 1963 december 20. Zeng az ének Fény hintette be homlokát És Mária nézte, nézte, Olyan, mintha kicsi kezén Egy-egy piciny sebhely égne. Aludt Jézus és álmodott Angyalkákról drága-szépet S Máriának egy csepp könnye Mosolygó arcára tévedt. Felébredt és tekintete Alázat volt, jóság, béke. A kis bárány lám szeliden Odafeküdt le elébe. Angyalének hullt az égből: — Békesség a jó embernek... S napkeletről gazdag bölcsek Ajándékkal utrakeltek----------VSÍ ----------Krisztus Jézus született Krisztus Jézus született örvendezzünk, Neki öröm éneket zengedezzünk. Dávidnak véréből, Tiszta szűz méhéből Született Krisztus nekünk. A szüzesség liljoma kivirágzott, S megtermé a mennyei Szép virágot: A kegyes Jézuska Minekünk meghozta, Születvén, a váltságot. Dicsőség legyen égben az Istennek, Békesség földön a jó embereknek. Zengjük angyalokkal S a hiv pásztorokkal: Dicsőség az Istennek. Hisszük, hogy Betlehemnek jászolában, Az ut, élet és örök igazság van. Az irgalmas Isten Rejlik a kisdedben, Ezt valljuk igazságban. Imádással járulunk az oltárhoz, Mint a kegyes Jézuska jászolához; A hiv pásztorokkal, Égő buzgalommal, Hü néped adományt hoz. Zengje velünk ég és föld: Szent az Isten! Zenge tiszta örömmel: Szent az Isten. Zengjük Jézuskának, Kit ég s föld imádnak: Szent, szent, szent az Ur Isten. Karácsonyi ajándékul rendelje meg rokonának, jóbarátjának vagy ismerősének a Kis Dongót Előfizetése egy évre 4 dollár. Dr. Gáldonyi Miklós orvos 8001 W. JEFFERSON AVENUE (West End sarok) a Verhovay-ház földszinti helyiségében. Nappali telefon: VInewood 2-0965 Éjjeli telefon: LOrain 7-7998 Karácsonyi énekek DICSŐSÉG MENNYBEN AZ ISTENNEK Dicsőség mennyben az Istennek! Dicsőség mennyben az Istennek! Az angyali seregek, Vígan igy énekelnek: Dicsőség, dicsőség Istennek! Békesség földön az embernek! Békesség földön az embernek! Kit az igaz szeretet, A kis Jézushoz vezet, Békesség, békesség embernek. Dicsérjük a szent angyalokkal, Imádjuk a hiv pásztorokkal, Az isteni gyermeket, Ki minket igy szeretett, Dicsérjük, imádjuk és áldjuk. Kis Jézus! ne vess meg bennünket, Hallgasd meg buzgó kérésünket, Jászolodnál fogadjuk, Hogy a vétket elhagyjuk; Óh Jézus! ne vess meg! hallgass meg.-----------í ------------PÁSZTOROK, PÁSZTOROK Pásztorok, pásztorok örvendezve, Sietnek Jézushoz Betlehembe, S köszöntést mondanak a kisdednek, Ki váltságot hozott az embernek. Angyalok szózata minket is hiv, Értse meg ezt tehát minden hü szív; A kisded Jézuskát mi is áldjuk, Mint a hiv pásztorok magasztaljuk. Üdvözlégy kis Jézus, ki miértünk Születve váltságot hozál nékünk; Meghoztad az igaz hit világát, S megnyitád szent Atyád mennyországát. Dicsőség, imádás az Atyának, Érettünk született szent Fiának, És a vigasztaló Szentléleknek, A Szentháromságban egy Istennek. KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET és BOLDOG ÚJÉVET KIVAN üzletfeleinek és az összmagyarságnak J. M. SPORT & SKI SHOP üzletvezetői a Macker testvérek 1079 Fort St. — Wyandotte, Michigan. — Tel.: AV 4-3212. KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET és BOLDOG ÚJÉVET KÍVÁN üzletfeleinek és az összmagyarságnak LANE SUPER SERVICE GAZOLINÁLLOMÁS és SHELLUBRICATION tulajdonosa TERNYÁK ISTVÁN 1709 LAWNDALE AVENUE — DETROIT, MICHIGAN Telefon: VInewood 1-2290 Tire és battery szolgálat, — megbízható autójavítás. MENNYBŐL AZ ANGYAL Mennyből az angyal Lejött hozzátok, pásztorok! Hogy Betlehembe Sietve menvén, lássátok. Istennek fia, Aki született jászolban, ő leszen nektek Üdvözítőtök valóban. Mellette vagyon Az édesanyja, Mária Barmok közt fekszik, Jászolban nyugszik szent Fia. El is ménének Köszöntésére azonnal Szép ajándékot Vivén szivükben magukkal. A kis Jézuskát Egyenlőképen imádják, A nagy Ur Istent Ilyen nagy jókért n áldják. Megváltó született Mind-mind megváltóként jöttek S az emberek léprementek . . ígértek szebb és jobb világot S csináltak rabszolgaságot. Nyomukban háború, szörnyű nyomor, Halál, pusztulás, üres gyomor, Rombolás; — Alkotás semmisem, A köznép majdnem meztelen. Valamit mondok emberek: Mindenkinek, ne higyjetek. Mert nem az emberi gonoszság, Csak Krisztus nyomán van boldogság. Megváltó csak Egy s csak egyszer született: I Csak Őt kövesd: a Betlehemi Kisdedet! FIGYELEM! FIGYELEM! Olcsó könyvtár \ legdrágább kötet egy dollár! A. dunántúli laktanyából az ungvári börtönbe ...... 1.00 Bezerédj: Arccal az osztály felé 1.00 Darvas: Bizisten, nem kötekedem ................................. 0.60 Dumas: 3 testőr (3 köt.)...........2.40 Ferdinándy: A sehonnai ........... 1.00 Gárdonyi: Egri csillagok (2 k.) 1.60 Gárdonyi Géza Szunyoghy Miatyánkja ............................. 1.60 Göre: Bojgás az világban ....... 0.75 Habsburgh; A holnap társadalmi rendje ..................... 1.00 Herczeg: Az élet kapuja ........... 0.50 Hugó Viktor: A párisi Notre Dame (2 kötet) ....................... 1.60 Illés-Sári Gál: Tanúság............... 1.00 Jánosfalvy: Mindennapok ..... 0.75 Jókai: Kárpáthy Zoltán (2 köt.) 1.60 Kosztolányi: Nero ..................... 0.50 Kőszegi: Uj otthonunk felé ........ 1.00 Krúdy: A podolini kisértet ....... 0.80 Madách: Az ember tragédiája .... 50 Magyarország színes térképe... 0.50 Málnási: A magyar martyrok .... 1.00 Mikszáth: Két választás ........... 1.00 Mikszáth: Gavallérok ........... 0.50 Mikszáth; Szt. Péter esernyője ~ 0.50 Móra: Aranykoporsó (2 k.) ..... 1.60 Móra: Négy apának egy leánya.. 0.80 Móricz Zs.: Boldog ember (2 k.) 1.00 Móricz: Forró mezők ........... 0.80 Móricz: Isten háta mögött ....... 0.50 Németh L.: A bűn ................... 1.00 Reményik S. verseiből 0.50 Sales: Krisztus üzen a világnak 1.00 Széchenyi: Afrikai tábortűz 2 k. 1.00 Széchenyi. ítéletföldje ...... 1.00 Széchenyi: Nahar (2 kötet)....... 1.00 Somogyi: Zsóka és egyéb írások 0.75 V. Hugó: Páirisi Notre Dame (2 kötet) ................................... 1.60 Wass: Why ............ 1.00 Wass: Ember az országút szélén 1.00 Wass: Láthatatlan lobogó ......... 1.00 Zoltay: Pali fel a fejjel ........... 0.50 A könyvrendeléseket kérjük lapunk kiadóhivatalának címezni: KIS DONGÓ 7907 West Jefferson Avenue, Detroit 17, Michigan Utánvétel (C.O.D. nem szállítunk. <\tf NT UIGHT ,* 4 ^0 LY NlGVrt/
