Kis Dongó, 1956 (17. évfolyam, 1-24. szám)
1956-09-05 / 17. szám
2-IK OLDAL fTT«3 DONGÓ — ULF AN FUN 1956 szeptember 5. Kis Dongó regénye ANYA ÉS LEÁNYA (Folytatás.) — És te tudsz fényképezni? — Tökéletesen. Az volt a legnagyobb gyönyörűségem az iskolában. — Hát majd vegyünk egy ilyen gépet. —Nem, anyácskám, arra most nincs pénzünk. A mit a bútorainkért kapunk, abból ki kell fizetnünk a jövő félévi házbért, mert fél éves a felmondási határidőnk. — Hát a pénzbiztositékom is itt lesz. Helvila fejet csóváit. — Tudod, hogy abból semmit sem szabad elkölteni. — Megkísérlem: talán részletfizetésre kaphatok egyet a látszerésznél. A konyha felőli ajtón csöngettek. Camilla ment ki az ajtót kinyitni. A mint visszatért, csak a fejét dugta be elébb a félig nyitott ajtón, azután kitárta az ajtót. Egy hordár állt mögötte. Csomag volt a vállán. — Itt van az fényképező gép Csakugyan az volt. Helvilának elszorult a szive a meglepetéstől. — Nekem hozták ezt? hebegé. — Egy nagyságos ur küldi, ezzel a levéllel, szólt a hordár. Helvila a czimboritékról már tudta, hogy mi van a levélben: Vigárdy Írását ismerte meg rajta. A “KIS DONGÓ” előfizetési dija egy évre 3.00 dollár. Valami borravalót akart adni a hordárnak. Az nem fogadta el: tiltva van, a küldő már kifizette. Hanem névjegyet kért az átadás elismeréséül. Helvila kivett egyet a tárcájából s odanyujtá a hordár, nak. Az nem volt vele megelégedve. — A nagyságos asszonytól is kérek névjegyet: két levelet adtam át. Helvila csak akkor vet’te észre, hogy két levelet tart a kezében, a másik az anyjának van czimezve. Azt is ugyanaz a nagyságos ur irta. Camilla is átadta a névjegyét a közszolgának. Az alá,:zolgáját kivánt és eltávozott. — Milyen gondatlanság! e3 Volt Helvilának az első szava. Hát nem tudta a neked szóló levelet is az én hozzám czimzettnek a borítékjába termi — lezárva? — Te úgy félsz? — Régóta tanulom az elővi gyázatot. — Add ide a levelemet. — Nem, nem. Majd azután Együtt olvassuk el mind a kettőt, szépen, egymás után. Elébb az enyémet, azután a tiedet. — Miért azután? — Azért, mert meet mindjárt használatba akarom venni az én gépemet, s legelőször is tégedet fényképezlek le. — Hát azt megteheted azután is, ha a levelet elolvastam — Nem tehetem meg. Mert Legszebb 300 magyar nóta egy 64 oldalas 6x9 Inch nagyságú Cüxetben A LEGNÉPSZERŰBB UJ ÉS RÉGI MAGTAB NÓTÁK GYŰJTEMÉNYE TISZTA ÉS OLVASHATÓ NYOMASSÁL. ÁRA CSAK 50 CENT, szállítási dijfal együtt 60 cent Kis Dongó — 7907 W. Jefferson Avenue — Detroit 17, Michigai — Utánvétellel (C.O.D.) nem szállítunk! — te annak az elolvasása után bizonyosan sírni fogsz, felduzzad az arczod, a szemed, a szád: igy nem állhatsz fénykép-masina elé. Nekem a mostani arczod kell: ez a nevető ez a naiv, ez a bohó kis mama képe. S nem engedett eldugta az anyjának szóló levelet a kabátja alá. Akkor aztán hozzáfogott a féynkép felvételhez. Helvila egészen otthon volt a masinájával. Mikor készem lett. igy szólt: — Fölségesen sikerült! Tessék idenézni! — No most! Add ide a levelet, hadd olvasom el. Helvila előadja a levelet. Azt szépen a kis himzésollóval felvágják s aztán együtt olvassák el. Ez a tartalma: “Kedves barátnőm. “A mióta legutoljára találkoztunk, én egy nagy horderejű lépésre szántam el magamat. Tudomásomra esett, hogy önnek a férje ez előtt valami négy évvel folyamodott a földmivelési ministeriumhoz egy I kiváló szakférfiúi állás elnyeré- Ise végett, az állami méntelepek egyikénél...” — Ez akkor volt, tudod, mondá Camilla, a mikor az JOHN MOLNÁR Funeral Home, Inc. A legrégibb detroiti magyar temetkezési intézet EARLE O. WAGNER, temetésrendezB 8632 DEARBORN AVENUE Detroit 17, Michigan Telefon éjjel-nappal: VI. 2-1555 költsége, később nyugdija, biztosított jövendője. Az én lelkem pedig meg lesz nyugtatva, hogy jót tettem, nem csak azokkal, akik szeretnek, de még inkább azzal, a ki gyűlöl ...” (Ez volt az a levél, a mit Vigárdy Bertalan megmutatott Dobokay Alasztornak, s a mire a közjegyző azt mondta, hogy még ennél nagyobb bolonddal nem találkozott Európában.) Camilla a végsorokat már csak zokogástól elfúlt hangon tudta elolvasni. És azután is sírva szorongatá a kebléhez a levelet, s szép idő telt bele, a mig a szemeit felszáritgatá s körülnézett. Helvila a fényképező-masinán szöszmötölt hidegvérrel. — Hát nem magasztos, nem angyali iélek-e ez, a ki igy cselekszik? A leány azt mondta rá: — Nem... ékszereimet el kellett adnom, hogy az apád váltótartozásait kifizessem. Én könyörögtem neki akkor, hogy lásson valami hivatal után. — Menjünk tovább. A levél igy folvtatá: “Akkor a ministeriumtól az a válasz jött a folyamodására, hogy azt az állást elnyerheti, miután az ahhoz megkíván tató szakképzettséget teljesen bírja; de csak azon föltétel alatt, ha elébb mindenféle összeköttetést megszakít a turffal, a tattersallal, a börzével, és lebonyolítja a magánüzleteit. önnek a férje ezeket a föltételeket teljesíteni vonakodott, s aközben utolérte őt a sajnálatos katasztrófa. Most, hogy ő ismét visszatért Magyarhonba, én közbenjártam a magas minisztériumnál, hogy ezt a régi határozatot előkeressék s önnek a férjét az általa egykor kért hivatalos állásba behelyezzék. Ez az én válaszom az ő támadásaira. A ki engemet meg akar semmisíteni, én az ellen azzal védem magamat, hogy csinálok belőle embert. Ő engem meg akar gyalázni: én visszaadom neki a becsületét. Ez az én vivási modorom. Meg vagyok győződve a felől, hogy önnek a férje, megtalálva az utat a becsületes megélhetéshez, úgy fog azzal lenni, mint a súlyos betegségből kigyógyult a visszanyert egészségével: féltve fogja azt őrizni. Ezzel önnek is örömet és nyugalmat szerzek. Férjének lesz háromezer forint fizetése, lakása, deputatuma és utazási Camilla elbámult. — Te azt mondod, hogy “nem”? — És ismétlem, hogy “nem”. Hisz Vigárdy ur ezzel egy megmérhetetlen nagy hibát követett el, abban a hitben, hogy jót cselekszik. — Minő hibát? — kérdé elképedve Camilla. — Állami hivatalra ajánlani olyan embert, mint Meritoris Zeno! (Folytatjuk.) MEGFELELT Két férfi, aki régóta nem látta egymást, találkozik az utcán. — Te már házas vagy? — kérdi az egyik, — Igen, felel a másik. — És mikor nősültél? — Soha-napján. — Nem értem? — Nem? Házat vettem, igy vagyok házas. Dr. Gáldonyi Miklós ORVOS 8001 W. JEFFERSON AVENUE (West End sarok) a Verhovay Ház földszinti helyiségében. Nappali telefon: VInewood 2-0965 Éjjeli telefon: LOrain 7-7998