Premontrei katolikus gimnázium, Keszthely, 1903

11 és ha mégis néha kételyetek támadna egyben­másban, jussanak eszetekbe Tárkányi Bélának megnyugtató szavai: Kimérte Isten a tudás határait S embertől elfedé fenséges titkait, A megadás szelid nyomán Kel a valódi tudomány. / I. Édesvízi halaink csoportos szótára. Hogy ezen összeállításomnak első sorban a nem szakember is hasznát vehesse, Hermán Ottó örökbecsű munkájából a halak magyar cso­portos szótárát átvettem és a tudományosan el­fogadott magyar faj nevek szerint betűrendben összeállítottam oly formán, hogy a fajok latin és mindazon népies neveit is közlöm, melyeken ha­zánk különböző vidékein ismeretesek. Ha valaki mog akar győződni, hogy fel van­nak-e ezen összeállításban például a Bodrognak mindazon halai véve, melyeket ő onnan ismer és azt látja, hogy a lakóhelyén nüizidarázs-"nak nevezett halfaj hiányzik, a halak magyar csopor­tos szótára útba igazitja, mert, ha a 70 tudomá­nyosan megállapított magyar fajnév után követ­kező népies elnevezéseket átolvassa, rátalál a vágó durbincsnak (Acerina cernua) 29 népies neve között a vízi darázsra; Hermán Ottó »Mes­terszótárában« meg azt is megtalálná e fajról, hogy e néven ezen halat csakis a Bodrog men­tén ismerik. Ezen példa is világot vet arra, hogy egy és ugyanazon halfajt hazánknak különböző vidé-

Next

/
Thumbnails
Contents