XIII. Kerületi Hírnök, 2004 (10. évfolyam, 1-24. szám)
2004-04-07 / 7. szám
4 2004. ÁPRILIS 7. HírnökSzakmai nqp a személyes gondoskodásról Szakmai útbaigazítást kaptak Hatszázan részesülnek házi segítségben A Xm. kerület is lépést tart az uniós csatlakozásra való felkészülés menetével. Ezt mi sem bizonyítja jobban, minthogy március 26-án a Láng Művelődési Központban Rácz Andrea, az Egészségügyi, Szociális és Családügyi Minisztérium munkatársa előadást tartott a kerület szociális dolgozóinak. így még teljesebb képet kaphattak a jelenlegi és jövőbeni helyzetükről. Az előadó egy nemzetközi kutatás eredményeit ismertette, mely hat ország, Magyarország, Anglia, Dánia, Spanyolország, Svédország, Franciaország ellátóinak (oktatók, gondozók stb.) és ellátottjainak (idősek, kisgyerekek) megbecsülését, megelégedettségét, nehézségeit, fejlődési és fejlesztési lehetőségeit vizsgálta. A hazai kutatási eredményeket úgy kapták, hogy elsősorban nagyobb városokban kérdőívet töltettek ki az e területen dolgozókkal, interjúkat készítettek, másrészt figyelembe vették az éves országos statisztikai adatokat és az ahhoz kapcsolódó szakirodalmat. A dolgozók mind a hat országban elhivatottnak bizonyultak a személyes gondozásban, igaz, nem sikerült egységes definíciót alkotni arra vonatkozóan, hogy mit is tekinthetünk személyes gondozásnak. Az említett országokban a nevelési, pedagógiai feltételek adottak, ám hazánkban az érdekképviselet, a szakmai előadások, fórumok megléte igencsak gyerekcipőben jár. Vagyis az elmélet és a gyakorlat nincs egyensúlyban. Magyarországon az idős embereket nem övezi megbecsülés, ami azt eredményezi, hogy a gondozók, ápolók, szociális munkások sem tartoznak a társadalom megbecsült osztályába. Vagyis a szakma presztízsén is változtatni kell - jelentette ki az előadó. Az unió országaiban a kisgyermekellátásban átlagosan 21 évesen vállalnak munkát a nők, míg itthon 18 évesen. Nyugaton a törés nélküli életpálya jellemző, míg itthon gyakori a pályamódosítás, az egyes szociális területek közti vándorlás. Az előadó uniós államokban jellemző fizetésekre is hozott példát: Svédországban a személyes gondozást végzők átlagfizetése 440 ezer forint, Angliában pedig 315 ezer forint, ami reményt adhat arra, hogy a csatlakozás után a hazai fizetések is némileg módosulnak. Az óvodák, Rácz Andrea, az előadó bölcsődék, idősotthonok teltházzal üzemelnek, ami azt jelenti, hogy érdemes és kell is a korszerűsítésre beruházni, annak ellenére, hogy olykor az állami támogatás csak a működtetésre elegendő. A kerületben a személyes gondozás területén dolgozók száma több mint négyszáz - mondta lapunknak Bányász Józsefné, a kerület szociális intézményeit (a bölcsődék kivételével) összefogó szakember. A harmincegy éve itt dolgozó hölgy megemlítette, hogy a vezetőik maximálisan odafigyelnek az igényeikre, kéréseikre és támogatják munkájukat. A kerületben 600 fő részesül házi segítségben, de van olyan lakos, akinek szüksége van a 24 órás felügyeletre. Ezt ugyan nehezebb megoldani, de sosem mondanak nemet a segítségért hozzájuk fordulóknak. Az előadáson részt vett Borszéki Gyula alpolgármester és Szamosi István, a Szociális Bizottság elnöke is. A szakmai napot Udrea Magdolna, a Szociális Osztály vezetője vezette, aki elmondta, hogy van olyan bölcsőde a kerületben, ahol van számítógép, és van olyan böl- csődés is, aki ismeri a betűket. Bízik benne, hogy a csatlakozás után még több pályázati lehetőség lesz, és az ily módon elnyert összegeket a munkatársak képzésére lehet majd fordítani. A minisztériumi előadó által ismertetett felmérést minél több fórumon közzéteszik, és várják a visszajelzéseket. A vizsgálati eredmény a miniszterek asztalára kerül, illetve az Európai Bizottság elé. Tábori Zsuzsa Az idén Ostravában lesz a seniorolimpia A már szinte hagyománnyá vált seniorolimpiát idén is megrendezik a XIII. Kerületi Önkormányzat és testvérvárosai között. Tavaly kerületünk látta vendégül Kassa-Délváros, Floridsdorf, Eszék és Ostrava 60 éven felüli sportolóit. Idén a csehországi Ostrava városa vállalta magára az olimpia megrendezését, melynek tervezett időpontja 2004. július?.^., 9. A vendéglátók a következő sportágakban és létszámban hirdették meg a versenyt: tenisz 1 férfi - 1 nő, asztalitenisz 2 férfi - 2 nő, bowling 2 férfi - 2 nő, sakk 1 férfi -1 nő, úszás 2 férfi - 2 nő, strandröplad- ba 2 férfi - 2 nő. Kerületünk idősellátó intézményeiben (az idősek klubjaiban) áprilisban kezdődik a versenyre való tudatos felkészülés. A heti rendszerességgel megtartott edzések és az azt követő háziversenyek eredményei ismeretében kerül sor júniusban kerületünk csapatának összeállítására. Várjuk azoknak a 60. életévüket betöltött kerületi lakosoknak a jelentkezését, akik a meghirdetett sportágakban szívesen megmérettetik magukat, és eredményes szereplésük, illetve kiválasztásuk után vállalják az utazást és a versenyen való részvételt. Jelentkezni az újság megjelenését követő egy hétig munkaidőben a következő telefonszámokon lehet: 329-9218,350-1109. Angyalföldi Civil Klub A civil szervezetek önszervező és öntevékeny közösségeinek társadalmi szerepe manapság nélkülözhetetlen. Ezt tartotta szem előtt a XIII. Kerületi Önkormányzat és az Angyalföldi József Attila Művelődési Központ, amikor életre hívták az Angyalföldi Civil Klubot, mely a helyi nonprofit szervezetek felkarolását tűzte zászlajára. A klub tagjai minden hónap harmadik szerdáján gyűlnek össze a József Attila Művelődési Központban. Az ingyenes rendezvényen hozzáértő szakemberek előadásain keresztül kaphatnak választ ügyes-bajos kérdéseikre a résztvevők, s kicserélhetik gondolataikat is. Januárban hasznos pénzügyi és könyvelési tanácsokat kaptak, februárban a támogatási lehetőségekről, az 1%-os felajánleti Angyalföldi Polgárőr Szervezet, a Kampánia Alapítvány, az Emutenyésztők Egyesülete, a Herman Ottó Bonsai Egyesület, a Magyar Polgári Védelmi Szövetség és az Önkontroll Egyesület. A beszélgetés során felvetődött a bankok partnersége, a pályázatokban feltüntetett önerő lehetséges nagysága, a beadási módok és határidők. Nagy Adrienn, a Civil Klub szervezője elmondta, hogy művelődési központjukban létezik egy „Civil Sarok”, ahol a regisztrált civil szervezetek tagjainak ingyenes számítógép-hozzáférést és internetes elérhetőséget biztosítanak, kérésre szakmai segítséget nyújtanak. A Civil Club következő összejövetele április 21-én lesz, Civil klubok képviselői lásokról beszélgettek, míg március 24-én Molnár Zsolt, a Teleház Kht. Programiroda vezetőjének előadásából tudhatták meg, milyen a jó pályázat, melyek a pályázat részei, és az egyes részeken belül milyen formai, tartalmi követelményeknek kell eleget tenni. A rendezvényen képviseltette magát többek között a XIII. Kerüahol Sebestyén István nonprofit kutató, a NCA egyik bizottságának a tagja tart előadást a Nemzeti Civil Alapprogramról. További információ kérhető Nagy Adrienn-jiél a 452- 4290/5814-es számon. Tábori Zs. Utcai helyesírás Ma már megállapíthatatlan, pontosan mikor és milyen törekvés értelmében cserélték a Wahrmann utca nevét a sokkal „magyarosabban” hangzó Victor Hugóéra. (Wahrmann Mór Deák Ferenc politikai híve, országgyűlési képviselő, a magyar gazdasági élet kiemelkedő képviselője volt, mint ezt a Pozsonyi úttal hegyes szöget képző, róla elnevezett „köz” jelölésében olvashatjuk.) A környéken az irodalom más érdemes alakjai is kaptak utcát. Magyarok mellett például az orosz irodalom kiemelkedő alakja, Gogol, s az ugyancsak francia Balzac is... Feltételezték, hogy abban az országban, ahol a világhírű francia regényíró, Jules Verne romantikus-kalandos regényei nyomán Verne Gyula néven vált ismertté, elfogadott magyarrá lesz az írásművész Viktor Hugo is. Nem gondoltak rá, hogy egy keresztnévként használatos vezetéknév (ami más nyelvekben is előfordul...) könnyen félreértések, helyesírási hibák forrásává lehet. Irodalomban (és idegen nyelvben) jártasabbak - például némely trolivezető - Viktor Ügo utcai megállást emlegetett (nagyon helyesen), ám ez nem elég! Sokkal több a műveletlenségről tanúskodó példa! Viktor H.-ként szerepel az író a 24/A., 24/B., 32., 34., 36. számú házak zománcos számtábláján. Viktor Ház elnevezés a 6-8., a 19.,a 29., a 33. számú házon (ez utóbbi ráadásul kétszer!). Olyan ez, mintha a közelben R. Miklós és K. József volna utcák névadója! Váratlan öröm, hogy a legújabban készült zománcozott táblán a 41. számú házon kifogástalanul szerepel a név. Ehhez képest semmiség, hogy a 43. kapuja mellett jó nagy betűkkel VIKTOR HUGO olvasható. im. A hallgatóság