XIII. Kerületi Hírnök, 1997 (3. évfolyam, 1-12. szám)
1997. november / 11. szám
XIII. KERÜLETI Öt új rendezési terv r “Sedi meg A XIII. kerületi Önkormányzat 1997. december 6-án a margitszigeti Thermál Hotelben - immár hagyományosan - harmadik alkalommal rendezi meg Vállalkozói Bálját. A tiszta bevételt a „XIII. kerület Gyermekeiért” közalapítvány javára ajánljuk fel. Szándékunk, hogy a XIII. kerületben működő vállalatok, intézmények vezetői, vállalkozói találkozhassanak egymással, az országgyűlés és az önkormányzat képviselőivel. Reményeink szerint rendezvényünk tovább segítheti, erősítheti együttműködésüket, együttműködésünket, üzleti, munkatársi, illetve baráti kapcsolataik, kapcsolataink kialakulását. Kerületünkben a kis- és nagyvállalkozások száma évről évre emelkedik. Annak érdekében, hogy senki se maradjon ki a bálon való részvétel lehetőségéből, várjuk az érdeklődők telefonjait: 270-6022. Jelentkezés esetén részletes programunkkal levélben megkeressünk Önöket. Holopné Schramek Kornélia a kuratórium elnöke I UU Mk. üli‘~'"*■ i dr. Tóth József polgármester TgV is lehet! A pocsolya nem leküzdhetetlen A Váci út-Meder u. -Újpesti Duriaág által határolt terület rendezése A hajógyár, illetve kazángyár területén lassan megszűnik az ipari termelés. A termelés helyét más funkciók és más tulajdonosok vették át. A jövőben ez a terület a szolgáltatás, kereskedelem, lakás céljait szolgálja ki majd. Kerületünkben az ilyen folyamat nem ismeretlen, hiszen ugyanez játszódott le a század elején, amikor a mai Újlipót- város helyén működó' egykor világszínvonalú üzemeket bontották le azért, hogy helyükre modem lakótömböket építhessenek. A Hajógyár területének rendezése egy nagyobb, összefüggő városrész átformálásának része. A XIII. kerület képviselő-testülete nemrégen hagyta jóvá a Váci út-Rákos patak-Duna folyam által határolt rész, valamint a Népsziget rendezési programját. A programban szereplő részek három ütemben kerülnek végleges jóváhagyásra. Elsőként az ún. Hajógyár területe. A területen új utcák nyílnak, amelyek a kialakult városi tömbök kiszolgálását biztosítják. Az új utcák alatt új közműhálózat épülhet. Az ingatlan gerincén haladó ipavágány még hosszú éveken át megmarad, tőle keletre és nyugatra egyirányú utak épülhetnek. Nagyon fontos eleme a tervnek, hogy a Duna mentén egy széles, zöld gyalogos korzót teremt, amely a belvárosihoz hasonló partfalakkal, illetve lépcsőkkel kapcsolódik a vízhez. Az utak, és parti korzó kijelölése után szabadon maradó területrészek építhetők be. A Váci út mentén további üzleti épületeknek ad helyet, a Duna mentén lakó- és szállásépületek épülhetnek, mintegy 6-7 emelet magasságban. A Teve-Kerekes-Pap Károly és Csongor utcával határolt tömb részletes rendezési tervének módosítása Régen rehabilitációra kijelölt terület a Teve utca és Pap Károly utca közötti két lakótömb. A környéken az utóbbi időben elkészült beruházások, mint pl. az ORFK, Nyugdíjfolyósító stb. a kerületet felértékelték és újra az érdeklődés középpontjába állították. Mivel itt egy új hivatali negyed van kialakulóban, a Budapest Főváros Önkormányzata úgy határozott, hogy a Fővárosi Levéltárat a Teve utcában lévő ingatlanán kívánja elhelyezni. Az elhatározás után az eddigi lakótömbök céljára fenntartott telkeire egy olyan módosított rendezési tervet készítenek, amely a levéltári funkció körülményeit hivatott megteremteni. A módosított terv a Levéltárat a címében szereplő zárt sorú utcatömbön belül helyezi el a Teve utca és Csongor utca sarkán. A tömb többi része továbbra is lakócélú, tervbe véve a benne lévő lakások korszerűsítését, rehabilitációját. A Váci út-Rákos pa- tak-Röppentyű u. -Rozsnyói u. által határolt terület részlete rendezési terve A címben szereplő rész a XIII. kerületi Rákos patak menti fontos zöldterületének eleme. A terület nagyobbrészt ma is sportterület (Láng pálya stb.) és a rendezés után is az lesz. Két részre oszlik, a Váci út menti, illetve a Lomb és Röppentyű utcák közötti részre. Az előbbinél a terv az ott lévő szakközépiskola 8 tanteremmel történő bővítését irányozza elő. Az utóbbi sportterületet a rendezés korszerű sportcentrummá emeli. Á korszerűséget elsősorban, új, pályák megépítése jelenti. A pályák kihasználására olyan házak épülhetnek, amelyek lelátókat, fedett sportlétesítményeket, vendéglőket, szálláshelyeket tartalmaznak. Egy nagyobb fedett csarnok megépítésével is számol a terv, ahol uszoda, vagy fedett pálya lehet. A meglévő lőtér korszerűsítve a jelenlegi helyén martad. A sportterek alapvetően továbbra is a labdarúgáshoz igazodnak. Lesz nagy-, illetve edzőpálya, de épülhetnek teniszpályák, és egyéb labdapályák is. A Róbert Károly krt. -Visegrádi u. -Véső u. és Esztergomi út által határolt terület részletes rendezési terve A Szikra Lapnyomda az 1970-es években épült nagyüzem. Építésekor nem számoltak azzal, hogy környezete ilyen ütemben és méretben humanizálódik. A nagy telektömböt elfoglaló épülettömeg ma már egyre idegenebb a környező házak között. A nyomda tulajdonosa elhatározta, hogy északi épülettömbjét egy telekterülettel leválasztja a nagy birtoktestről és eladja kereskedelmi célra. A rendezési terv ezt a lehetőséget kívánja szolgálni. A legfontosabb eleme, hogy a jelenlegi Árboc utcát meghosszabbítja (a nyomda területének terhére) és összeköti az Esztergomi úttal. így, a nagy nyomdai telket két részre osztva, kialakul egy új kereskedelmi terület, amely egy meglévő épületből, továbbá építhető csarnokból, valamint az őket kiszolgáló parkolóból áll. Fontos kereskedelmi igényt elégíthet ki, amennyiben valamelyik vállalkozó él a lehetőséggel, hiszen a szóban forgó terület forgalmi közlekedési csomópontba esik. A Gyöngyösi sétány és környezetének részletes rendezési terve A Gyöngyösi sétánynak ismert parkos tér rekonstrukcióra szorul. A terv a rekonstrukció lehetőségét tárja fel és egyben egy-két szükséges építmény elhelyezését és bővítését is segíti elő. A legelső építési SZándék"é§y, a környéket ellátó orvosi rendelő megteremtése, amely a Gyöngyösi út melletti részen lenne. A további szándék a gyógyszertár bővítése, valamint kisebb vendéglátó helyek elhelyezése. Olyan épületek megépítését segíti csak a terv, amely a park emberi léptékbe illeszthető, tehát földszintes, max. 1 emeletes. A terv helyet keres a terület régi gondjait enyhítő gépkocsitárolásnak is, amelyet a park alatt helyezhetnek el kisebb-nagyobb zöld lombok alá. A ma már beérett növényzetet újabb telepítésű egyedekkel bővítve, a kerület egyik legnagyobb parkja jöhet létre. Valamennyi terv megtekinthető a XIII. Kerületi Polgármesteri Hivatal Főépítész irodájában. (III. emelet, 56.) Történetünk a Váci út-Tu- taj utca-Visegrádi utca -Bessenyei utca által határolt, három, hosszan elnyúlt épületet magába foglaló, egyébként parkosított tömbön belül játszódik. Az időpont szeptember közepe, reggel 8 óra. Az eső esik. Főhősünket ez nem bosszantja, végül is itt az ősz, ez természetesnek mondható. Lelkiállapota nyugodt, kiegyensúlyozott, tisztában van emberi értékeivel, az esedékes befizetéseket már régen teljesítette, így hát bizakodva tekint a kezdődő nap elé. Átmeneti kabát, ernyő van nála, a biztonsági zárat kettőre fordította, még átvillan az agyán az a pillanat, amikor a gázfőzőt elzárta. Ellenállás nélkül jut túl a bejárati ajtón, amikor is az épület előtti szervizúton egy éppen akkor elhaladó gépkocsi - zutty! - beteríti egy hieglehéfősén nagy pocsolya teljes űrtartalmával. Szenny, sár, mocsok minden rajta és körülötte. A spanyol inkvizíció teljes kelléktára lepereg a szeme előtt, azonban mint a vád képviselője, még szigorításért is fellebbezne, amikor az „elkövető” után tekint. Annak azonban már se híre, se hamva. Menne panaszra minden létező hatósághoz, de egyszerre csak jobb ötlete támad. Megkeresi a lakókörzetének önkormányzati képviselőjét, Müller Károlyt. Az események innen kezdve felgyorsulnak. A képviselő nagy elszántsággal és rutinnal kezébe veszi az ügyet. Helyszíni szemléket hív össze, ahol a Polgár- mesteri Hivatal helyreállításokért felelős Tulajdonosi Osztályával együtt megállapítják, nem a gépkocsi vezetője a „bűnös”. Sajnálatos, de az épületek közötti szervizutak elöregedtek, néhol megsüllyedtek a „vízelvezetési együtthatójuk” pedig nulla. A képviselőn azonban nem fog ki egy nulla nagyságú együttható. Tudja, hogy itt nem az a kérdés, hogy mit hogyan nem lehet megcsinálni, hanem a megoldásra kell koncentrálni. A szakmai feladat adott, az épületek közötti szervizutakat fel kell újítani, és ugyanitt a közlekedés biztonsága érdekében a forgalomtechnikát is felül kell vizsgálni. A képviselő lendületét az sem töri meg, hogy a kivitelezés felgyorsítása érdekében, a beruházás finanszírozásáért keményen lobbyznia kell. A Tulajdonosi Osztály szintén gyors intézkedése nyomán mindössze két hét alatt az említett terület szervizútjai új aszfaltszőnyeget kaptak, amelyről az esővíz most már futva távozik a közeli víznyelőkbe, elejét véve egy esetleges fröcskölődésnek. így is lehet! Kisebbségi nap az angyalföldi őszben Az „Angyalföldi Ősz” rendezvénysorozat keretein belül szeptember 26-án kisebbségi napot tartottak az Angyalföldi József Attila Művelődési Központban. A program ke- rekasztal-beszélgetéssel indult, melynek témája az 1993- ban elfogadott kisebbségi törvény volt, illetve annak küszöbön álló módosítása. A beszélgetést vezető Ács Zoltán, a Magyar Televízió főszerkesztője vitaindítóként a következő kérdést tette fel: ment-e előre a világ a kisebbségi törvény elfogadása óta? Az első hozzászóló Hambuch Géza, a XIII. kerületi Német Kisebbségi Önkormányzat elnöke elsősorban arra hívta fel a figyelmet, hogy nincsenek megfelelően tisztázva a kisebbségi önkormányzatok pénzügyi lehetőségei, pontosabban: a települési önkormányzaton múlik, hogy milyen módon és milyen mértékben támogatják a kisebbségi önkormányzatokat. Hozzátette: ebből a szempontból kerületünkben kedvező a helyzet. Előrehaladást pedig az oktatás területén, a nyelv és a kultúra ápolásában látott. Bogdán Béla, a XIII. kerületi Cigány Kisebbségi Ön- kormányzat elnöke szerint viszont a kerület egyáltalán nem nyújt kiemelt támogatást, mint mondta: más kerületek, illetve települések sokkal jobb feltételeket biztosítanak. Ezen kívül fontosnak tartotta megemlíteni, hogy a kisebbségeknek nincs pénzük önálló intézmény működtetésére, valamint hiányolta a segítőkészséget és az útmutatást. Szentpéteri N. Elemér, a kerületi Örmény Kisebbségi Ön- kormányzat elnöke következett felszólalásra: a kisebbségi önkormányzatok nem rendelkeznek valódi jogosítványokkal. Hozzátette: a kisebbségek maguk sem tudják, hogy mit akarnak, mit akarhatnak. Heinek Ottó, a Nemzeti Etnikai és Kisebbségi Hivatal elnökhelyettese azt fejtette ki, hogy bár nem lehetünk maradéktalanul elégedettek a vitatott törvénnyel, szerinte ment előre a világ a törvény által. Legfontosabbnak a feladattámogatás megoldását tartotta. A napot fotó, népművészeti és képzőművészeti kiállítás megnyitója, valamint az igen lelkes közönség előtt megtartott gálaműsor tette teljéssé. Ne felejtsük: „A világon a kisebbségek abszolút többségben vannak!” Oláh Lehel K. I. Bessenyei utca A jegyző közleménye 1997. október 6-án a XIII. kerületi Önkormányzat részéről Dorogi Gabriella alpolgármester, Forgóné Kroboth Zsuzsanna igazgatási osztályvezető, Szőke Antalné piacvezető és az én részvételemmel, valamint a Lehel piaci kereskedők részéről a „Lepke ” érdekvédelmi szervezetet képviselő négy vezetőségi tag részvételével megbeszélést folytattunk a piac Bulcsú utcai szakaszán kifogásolt higiénés viszonyokról és a környéken lakók nyugalmát zavaró körülményekről. Megállapodtunk, hogy a lakosság érdekeit figyelembe véve törekszünk mind nappal, mind éjszaka a felmerült problémák rendezésére, amelyre két hét türelmi időt szabtunk. „ „. , ,, „ Dr. Sinka József jegyző A közelmúltban egy budapesti I. kerületi ház padlásán tűz ütött ki. A tűz oka elektromos vezeték meghibásodása volt. Az ötemeletes bérház padlásterébe épített lakások részben leégtek, míg a negyedik emeleti lakásokat az oltásból fakadóan érte károsodás. A ház intézőbizottsága elnökének - annak ellenére, hogy egyetlen hivatal sem packázott vele, bár mindenhol roppant körülményesen jártak el - meglehetősen sok időt kellett arra szánnia, hogy a ház helyreállítását és a lakók kártalanítását elintézze. Először a leégett tetőt kellett elbontani és ideiglenes tetőt építtetni, majd föltárni a födém állapotát. Közben folyamatosan tárgyalt az OTP-vel a felújításhoz szükséges hitel ügyében, a Földhivatallal a tulajdoni lapok ügyében és a biztosítókkal, akiknél a lakók saját biztosításaikat megkötötték. A háznak ugyanis közös biztosítása nem volt, ami a közös képviselő felelőtlenségének tudható be. A ház lakóinak csupán harmada rendelkezett biztosítással, így nekik legalább nem kellett hitelt igénybe venniük a felújítás finanszírozására. Akiknek nem volt lakásbiztosításuk és nem tudták megfinanszírozni a százezres nagyságrendre rúgó lakásonkénti költséget sajnos hitelt kellett felvenniük, melyet az intézőbizottság elnöke nem kis fáradságának köszönhettek. Mindez azonban elkerülhető lett volna, ha a ház rendelkezik társasház-biztosítással, melynek keretei között a lakóház az Egy tűzeset tanulságai alaptól a tetőig biztosítva van, így a vegyes tulajdonú épületek önkormányzatra eső tulajdoni hányadrésze is védelem alatt áll. Ebben az esetben az ilyen jellegű károknál a biztosítóval való egyezkedés jócskán egyszerűsödik, hiszen a kártérítés nem függ az egyes tulajdonosok, bérlők biztosítottságától, esetleg nemtörődömségétől. A Providencia többlakásos lakóépület-biztosítása kínálja ezeket az előnyöket a társasházak számára. A közösképviselők ügyintézését e biztosítási forma egyszerűbbé teszi, gondoljunk csak a kárrendezésre. Ebben az esetben például egyetlen biztosítóval kellett volna tárgyalnia. Ugyanakkor előnyös az egész ház számára is, mivel a Providencia a hosszúlejáratú szerződések esetén kedvezményt ad és nem utolsósorban a közösen fizetett díj kedvezőbb a lakók számára, mintha egyenként kötnék meg biztosításaikat. Természetesen az ingóságokra ebben az esetben is tanácsos biztosítást kötni. A Providencia a lakók számára korszerű ingóságbiztosítást kínál, melyet számos kiegészítő-biztosítás lehetőségével az Ön igényeihez igazít. Visszatérve a fenti példához, ha a háznak lett volna társasházbiztosítása az intézőbizottság elnökének csupán egy biztosítóval kellett volna tárgyalnia és a biztosítással nem rendelkezőknek sem kellett volna hitelért folyamodniuk. Sok vesződséget és utánajárást takaríthatott volna meg magának és lakótársainak, nem beszélve a költségekről, melyekkel számolniuk kell a lakóknak. Ebben az évben immár második alkalommal vehetnek részt a Providencia társasházbiztosítással rendelkező ügyfelei nyereménysorsoláson. A sorsolás nyertesei - 31 társasház - visszanyeri éves biztosítási díját (maximum 500 000 Ft-ig), melyet a ház állagának megóvására, felújítására, korszerűsítésére használhat fel. Az akció célja, hogy a biztosító ne csupán a bekövetkezett kár esetén legyen partner, hanem a kármegelőző tevékenység során is, hiszen fontos, hogy az általa biztosított házak lakói biztonságos körülmények között éljenek. Amennyiben felkeltettük érdeklődését az alábbi telefonszámon további, részletes információval szolgálunk. (x) TÉpK: Providencia Biztosító Rt. Angyalföldi Kirendeltség T: 153-0028, 153-0725, 302-4036 PROVIDENCIA OSZTRÄK - MAGYAR BIZTOSÍTÓ RT. k k A
